french.xinhuanet.com
 

La Chine réprouve les critiques d'un responsable américain sur l'arbitrage en Mer de Chine méridionale

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-29 à 22:55

BEIJING, 29 avril (Xinhua) -- La porte parole chinoise Hua Chunying a critiqué, vendredi, les remarques faites par le secrétaire d'Etat adjoint des Etats-Unis, Antony Blinken, sur un "arbitrage" imminent, quant à la question de la Mer de Chine méridionale, annonçant que les Etats-Unis n'étaient pas en bonne position pour critiquer la Chine.

M. Blinken a annoncé, jeudi, au cours d'une audience à la Chambre des représentants, à Washington, que la Chine ne pouvait pas jouer sur les deux tableaux, "en étant partie prenante de la convention et, en même temps, en rejetant ses dispositions, dont "le caractère contraignant de toute décision arbitrale".

Il s'est référé au cas présenté par les Philippines pour engager une procédure d'arbitrage obligatoire par rapport aux différends avec la Chine, sur la "juridiction maritime" en Mer de Chine méridionale.

"Malheureusement, je dois indiquer qu'il se peut que M. Blinken n'ait vraiment aucune idée de la nature même des différends en Mer de Chine méridionale, ni du contenu de la Convention de l'ONU sur le droit de la mer, ou bien il a collé une mauvaise étiquette sur la Chine délibérément", a déclaré Hua Chunying, porte-parole du Ministère des Affaires étrangères, lors d'une conférence de presse quotidienne.

La Chine a réitéré, de manière répétée, qu'elle n'accepterait l'arbitrage proposé par les Philippines, ni y participerait.

Mme Hua a souligné, vendredi, que la nature de la question de la Mer de Chine méridionale était une affaire de souveraineté et de délimitation maritime, ajoutant que l'objectif des Philippines était de nier la souveraineté territoriale de la Chine sur des îles et des récifs, ainsi que ses droits maritimes dans la Mer de Chine méridionale.

 
分享
Les forces externes ne doivent pas s'immiscer dans le problème de la mer de Chine 
méridionale : ministre russe des A.E.
Les forces externes ne doivent pas s'immiscer dans le problème de la mer de Chine méridionale : ministre russe des A.E.
Xi Jinping appelle à faire avancer la réforme rurale
Xi Jinping appelle à faire avancer la réforme rurale
La Chine et la Turquie s'engagent à renforcer la coopération anti-terroriste
La Chine et la Turquie s'engagent à renforcer la coopération anti-terroriste
Le vice-président chinois rencontre le ministre polonais des Affaires étrangères
Le vice-président chinois rencontre le ministre polonais des Affaires étrangères
La Chine établit un consensus avec le Brunei, le Cambodge et le Laos sur la question de la mer de Chine méridionale
La Chine établit un consensus avec le Brunei, le Cambodge et le Laos sur la question de la mer de Chine méridionale
La Chine va renforcer la coopération globale pour faire face au changement climatique
La Chine va renforcer la coopération globale pour faire face au changement climatique
Les entreprises chinoises au secours des sinistrés en Equateur (reportage)
Les entreprises chinoises au secours des sinistrés en Equateur (reportage)
Le plus haut conseiller politique chinois en visite au Ghana pour promouvoir les 
relations
Le plus haut conseiller politique chinois en visite au Ghana pour promouvoir les relations
Retour en haut de la page

La Chine réprouve les critiques d'un responsable américain sur l'arbitrage en Mer de Chine méridionale

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-29 à 22:55

BEIJING, 29 avril (Xinhua) -- La porte parole chinoise Hua Chunying a critiqué, vendredi, les remarques faites par le secrétaire d'Etat adjoint des Etats-Unis, Antony Blinken, sur un "arbitrage" imminent, quant à la question de la Mer de Chine méridionale, annonçant que les Etats-Unis n'étaient pas en bonne position pour critiquer la Chine.

M. Blinken a annoncé, jeudi, au cours d'une audience à la Chambre des représentants, à Washington, que la Chine ne pouvait pas jouer sur les deux tableaux, "en étant partie prenante de la convention et, en même temps, en rejetant ses dispositions, dont "le caractère contraignant de toute décision arbitrale".

Il s'est référé au cas présenté par les Philippines pour engager une procédure d'arbitrage obligatoire par rapport aux différends avec la Chine, sur la "juridiction maritime" en Mer de Chine méridionale.

"Malheureusement, je dois indiquer qu'il se peut que M. Blinken n'ait vraiment aucune idée de la nature même des différends en Mer de Chine méridionale, ni du contenu de la Convention de l'ONU sur le droit de la mer, ou bien il a collé une mauvaise étiquette sur la Chine délibérément", a déclaré Hua Chunying, porte-parole du Ministère des Affaires étrangères, lors d'une conférence de presse quotidienne.

La Chine a réitéré, de manière répétée, qu'elle n'accepterait l'arbitrage proposé par les Philippines, ni y participerait.

Mme Hua a souligné, vendredi, que la nature de la question de la Mer de Chine méridionale était une affaire de souveraineté et de délimitation maritime, ajoutant que l'objectif des Philippines était de nier la souveraineté territoriale de la Chine sur des îles et des récifs, ainsi que ses droits maritimes dans la Mer de Chine méridionale.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421353239701