french.xinhuanet.com
 

La Chine continue de libérer de l'eau dans les pays du Mékong touchés par la sécheresse

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-12 à 22:30

BEIJING, 12 avril (Xinhua) -- La Chine a décidé de continuer de déverser de l'eau d'une centrale hydraulique, en aval du fleuve du Mékong, pour diminuer la sécheresse, a annoncé, mardi, un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Le Premier ministre cambodgien, Hun Sen, a indiqué, lundi, que son pays subissait une sécheresse sévère, et exprimé son espoir de voir la Chine continuer d'alimenter en eau le cours en aval du Mékong. Le Mékong prend sa source en Chine et traverse le Myanmar, le Laos, la Thaïlande, le Cambodge et le Vietnam. Il est connu sous le nom de "fleuve Lancang" sur le territoire chinois.

Le porte-parole, Lu Kang, a déclaré que la Chine avait décidé de prolonger le versement de l'eau à partir du 11 avril et de continuer jusqu'à la fin de la période des basses eaux, tenant compte de la situation de sécheresse dans les pays sur le cours en aval. Le volume d'eau libérée sera adapté en fonction de la situation dans les zones en amont et la demande actuelle des pays en aval, a expliqué M. Lu.

A la demande des pays en aval, la Chine a dégagé de l'eau de la centrale hydraulique de Jinghong dans la province du Yunnan, du 15 mars au 10 avril, pour venir en aide.

L'eau que la Chine peut dégager avait été stockée par la centrale en période de hautes eaux et de crue, a expliqué M. Lu, ajoutant que cela démontrait que les infrastructures de conservation des eaux nécessaires pouvaient aider à réduire l'impact de la sécheresse et des inondations dans la vallée du fleuve.

Depuis fin 2015, dû à l'effet El Nino, les pays le long du fleuve Lancang-Mékong ont connu une sécheresse à différents degrés, et l'existence et le travail de leur population ont été affectés.

La Chine est prête à coopérer avec les pays du fleuve Lancang-Mékong pour faire face au climat extrême et protéger les ressources en eau, a souligné M. Lu.

 
分享
Entretien entre le plus haut conseiller politique chinois et le président gabonais
Entretien entre le plus haut conseiller politique chinois et le président gabonais
La Chine et Israël s'engagent à renforcer les échanges parlementaires
La Chine et Israël s'engagent à renforcer les échanges parlementaires
Le G7 ne doit pas faire de battage sur la question de la mer de Chine méridionale
Le G7 ne doit pas faire de battage sur la question de la mer de Chine méridionale
Xi Jinping rencontre le Premier ministre sri-lankais
Xi Jinping rencontre le Premier ministre sri-lankais
La Chine et le Myanmar promettent de développer leur amitié traditionnelle
La Chine et le Myanmar promettent de développer leur amitié traditionnelle
Le ministre chinois des AE rencontre son homologue birmane Aung San Suu Kyi
Le ministre chinois des AE rencontre son homologue birmane Aung San Suu Kyi
Le président chinois plante des arbres et exhorte au développement forestier
Le président chinois plante des arbres et exhorte au développement forestier
La Chine s'engage à renforcer la sécurité nucléaire avec de nouvelles mesures
La Chine s'engage à renforcer la sécurité nucléaire avec de nouvelles mesures
Retour en haut de la page

La Chine continue de libérer de l'eau dans les pays du Mékong touchés par la sécheresse

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-12 à 22:30

BEIJING, 12 avril (Xinhua) -- La Chine a décidé de continuer de déverser de l'eau d'une centrale hydraulique, en aval du fleuve du Mékong, pour diminuer la sécheresse, a annoncé, mardi, un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Le Premier ministre cambodgien, Hun Sen, a indiqué, lundi, que son pays subissait une sécheresse sévère, et exprimé son espoir de voir la Chine continuer d'alimenter en eau le cours en aval du Mékong. Le Mékong prend sa source en Chine et traverse le Myanmar, le Laos, la Thaïlande, le Cambodge et le Vietnam. Il est connu sous le nom de "fleuve Lancang" sur le territoire chinois.

Le porte-parole, Lu Kang, a déclaré que la Chine avait décidé de prolonger le versement de l'eau à partir du 11 avril et de continuer jusqu'à la fin de la période des basses eaux, tenant compte de la situation de sécheresse dans les pays sur le cours en aval. Le volume d'eau libérée sera adapté en fonction de la situation dans les zones en amont et la demande actuelle des pays en aval, a expliqué M. Lu.

A la demande des pays en aval, la Chine a dégagé de l'eau de la centrale hydraulique de Jinghong dans la province du Yunnan, du 15 mars au 10 avril, pour venir en aide.

L'eau que la Chine peut dégager avait été stockée par la centrale en période de hautes eaux et de crue, a expliqué M. Lu, ajoutant que cela démontrait que les infrastructures de conservation des eaux nécessaires pouvaient aider à réduire l'impact de la sécheresse et des inondations dans la vallée du fleuve.

Depuis fin 2015, dû à l'effet El Nino, les pays le long du fleuve Lancang-Mékong ont connu une sécheresse à différents degrés, et l'existence et le travail de leur population ont été affectés.

La Chine est prête à coopérer avec les pays du fleuve Lancang-Mékong pour faire face au climat extrême et protéger les ressources en eau, a souligné M. Lu.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401352724131