french.xinhuanet.com
 

La Chine et la Russie s'engagent à améliorer la coopération énergétique

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-23 à 13:33

(时政)张高丽会见俄罗斯天然气工业公司总裁米勒
Le vice-Premier ministre chinois Zhao Gaoli rencontre le PDG de Gazprom, Alexei Miller, à Beijing, le 23 mars 2016. (Xinhua/Wang Ye)

BEIJING, 23 mars (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre Zhao Gaoli a rencontré le PDG de Gazprom, Alexei Miller, mardi à Beijing, s'engageant à promouvoir la coopération énergétique Chine-Russie.

La coopération énergétique bilatérale a continué de progresser sous la direction stratégique du président chinois Xi Jinping et du président russe Vladimir Poutine, a indiqué M. Zhang.

La coopération énergétique est d'une portée stratégique à long terme pour les relations bilatérales, a-t-il poursuivi.

Il a salué la construction du gazoduc de la route orientale Chine-Russie et le projet du gaz naturel liquéfié de Yamal, et appelé les deux parties à maintenir l'élan des projets, ajoutant que les discussions devraient connaître un nouveau départ avec les nouvelles collaborations et les modèles de coopération.

Il a affirmé que les deux parties devraient renforcer la coopération dans l'intégration de la chaîne des produits, la production des équipements de gaz, les services de traitement, la construction de projets et la vente du pétrole.

M. Miller a déclaré que la Russie attachait une grande importance à la coopération énergétique avec la Chine et que la construction du gazoduc de la voie orientale était en cours, comme prévu.

La Russie est prête à travailler avec la Chine pour accélérer la négociation sur le programme de la voie occidentale, ce qui élèverait la coopération énergétique bilatérale à un nouveau niveau, a affirmé M. Miller.

   1 2   

 
分享
Les relations Chine-Russie ne seront pas affectées par les changements de la situation internationale (Li Keqiang)
Coopération sino-africaine : le président du Parlement chinois prône la contribution 
des législateurs (PAPIER GENERAL)
Coopération sino-africaine : le président du Parlement chinois prône la contribution des législateurs (PAPIER GENERAL)
Xi Jinping appelle à une communauté de destin commun Chine-Népal
Xi Jinping appelle à une communauté de destin commun Chine-Népal
Xinhua et AP conviennent de faire face ensemble aux nouveaux défis des médias
Xinhua et AP conviennent de faire face ensemble aux nouveaux défis des médias
Rencontre entre un haut responsable du PCC et Mark Zuckerberg
Rencontre entre un haut responsable du PCC et Mark Zuckerberg
La Chine et la Gambie rétablissent leurs relations diplomatiques
La Chine et la Gambie rétablissent leurs relations diplomatiques
Wang Yang souhaite une coopération plus étroite avec les entreprises européennes
Wang Yang souhaite une coopération plus étroite avec les entreprises européennes
Conférence de presse du Premier ministre chinois Li Keqiang
Conférence de presse du Premier ministre chinois Li Keqiang
Chine : le marché immobilier restera stable et sain (ministre)
Chine : le marché immobilier restera stable et sain (ministre)
Retour en haut de la page

La Chine et la Russie s'engagent à améliorer la coopération énergétique

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-23 à 13:33

(时政)张高丽会见俄罗斯天然气工业公司总裁米勒
Le vice-Premier ministre chinois Zhao Gaoli rencontre le PDG de Gazprom, Alexei Miller, à Beijing, le 23 mars 2016. (Xinhua/Wang Ye)

BEIJING, 23 mars (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre Zhao Gaoli a rencontré le PDG de Gazprom, Alexei Miller, mardi à Beijing, s'engageant à promouvoir la coopération énergétique Chine-Russie.

La coopération énergétique bilatérale a continué de progresser sous la direction stratégique du président chinois Xi Jinping et du président russe Vladimir Poutine, a indiqué M. Zhang.

La coopération énergétique est d'une portée stratégique à long terme pour les relations bilatérales, a-t-il poursuivi.

Il a salué la construction du gazoduc de la route orientale Chine-Russie et le projet du gaz naturel liquéfié de Yamal, et appelé les deux parties à maintenir l'élan des projets, ajoutant que les discussions devraient connaître un nouveau départ avec les nouvelles collaborations et les modèles de coopération.

Il a affirmé que les deux parties devraient renforcer la coopération dans l'intégration de la chaîne des produits, la production des équipements de gaz, les services de traitement, la construction de projets et la vente du pétrole.

M. Miller a déclaré que la Russie attachait une grande importance à la coopération énergétique avec la Chine et que la construction du gazoduc de la voie orientale était en cours, comme prévu.

La Russie est prête à travailler avec la Chine pour accélérer la négociation sur le programme de la voie occidentale, ce qui élèverait la coopération énergétique bilatérale à un nouveau niveau, a affirmé M. Miller.

   1 2   

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841352157091