french.xinhuanet.com
 

L'organe législatif suprême de la Chine s'engage à adhérer au leadership du PCC

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-09 à 17:29

BEIJING, 9 mars (Xinhua) -- L'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) continuera d'adhérer au leadership du Parti communiste chinois (PCC), a déclaré mercredi Zhang Dejiang, président du Comité permanent de l'APN.

"Nous avons incorporé le leadership du Parti dans chaque processus et aspect du travail de l'APN et maintenu le leadership centralisé et unifié du Comité central du PCC", a indiqué M. Zhang en présentant un rapport de travail lors de la session annuelle de l'APN.

"Nous avons fait en sorte que que nos pensées, actes et politiques maintiennent un degré élevé d'unité avec le Comité central du PCC dirigé par le secrétaire général Xi Jinping", a noté M. Zhang.

L'APN a maintenu la bonne direction politique et oeuvré pour assurer que la ligne, les principes, les politiques, les décisions et les plans du Parti soient pleinement et efficacement appliqués dans le travail de l'Etat et que le Parti exerce son leadership sur l'Etat et la société à travers les organes du pouvoir politique, a-t-il poursuivi.

"Le leadership du Parti est la caractéristique essentielle du socialisme à la chinoise, ainsi que sa plus grande force", a ajouté Zhang Dejiang.

 
分享
Ouverture de la session annuelle du parlement chinois
Ouverture de la session annuelle du parlement chinois
La Chine augmentera son budget de la défense de 7% à 8% en 2016
La Chine augmentera son budget de la défense de 7% à 8% en 2016
Ouverture de la session annuelle de l'organe consultatif politique suprême de 
la Chine
Ouverture de la session annuelle de l'organe consultatif politique suprême de la Chine
Ouverture prochaine de la session parlementaire annuelle
Ouverture prochaine de la session parlementaire annuelle
De hauts diplomates chinois et singapourien discutent des liens bilatéraux et des 
relations Chine-ASEAN
De hauts diplomates chinois et singapourien discutent des liens bilatéraux et des relations Chine-ASEAN
Les conseillers politiques se réunissent à Beijing pour la session annuelle de l'organe 
consultatif
Les conseillers politiques se réunissent à Beijing pour la session annuelle de l'organe consultatif
La Chine réaffirme que le taux de change restera stable
La Chine réaffirme que le taux de change restera stable
Wang Yang rencontre le secrétaire américain au Trésor pour évoquer les relations 
économiques
Wang Yang rencontre le secrétaire américain au Trésor pour évoquer les relations économiques
Retour en haut de la page

L'organe législatif suprême de la Chine s'engage à adhérer au leadership du PCC

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-09 à 17:29

BEIJING, 9 mars (Xinhua) -- L'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) continuera d'adhérer au leadership du Parti communiste chinois (PCC), a déclaré mercredi Zhang Dejiang, président du Comité permanent de l'APN.

"Nous avons incorporé le leadership du Parti dans chaque processus et aspect du travail de l'APN et maintenu le leadership centralisé et unifié du Comité central du PCC", a indiqué M. Zhang en présentant un rapport de travail lors de la session annuelle de l'APN.

"Nous avons fait en sorte que que nos pensées, actes et politiques maintiennent un degré élevé d'unité avec le Comité central du PCC dirigé par le secrétaire général Xi Jinping", a noté M. Zhang.

L'APN a maintenu la bonne direction politique et oeuvré pour assurer que la ligne, les principes, les politiques, les décisions et les plans du Parti soient pleinement et efficacement appliqués dans le travail de l'Etat et que le Parti exerce son leadership sur l'Etat et la société à travers les organes du pouvoir politique, a-t-il poursuivi.

"Le leadership du Parti est la caractéristique essentielle du socialisme à la chinoise, ainsi que sa plus grande force", a ajouté Zhang Dejiang.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421351720631