french.xinhuanet.com
 

Wang Yang rencontre le secrétaire américain au Trésor pour évoquer les relations économiques

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-02-29 à 10:07

CHINA-BEIJING-WANG YANG-U.S.-MEETING (CN)
Le vice-Premier ministre chinois Wang Yang rencontre le secrétaire américain au Trésor Jacob Lew le 28 février à Beijing. (Xinhua/Ding Lin)

BEIJING, 29 février (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre chinois, Wang Yang, a rencontré le secrétaire américain au Trésor, Jacob Lew, dimanche à Beijing, pour évoquer les relations économiques entre les deux pays.

M. Wang a indiqué que les deux parties, qui ont réalisé d'importants progrès dans les relations bilatérales l'année dernière, devaient travailler ensemble pour mettre en place l'agenda économique pour les rencontres de cette année entre les présidents des deux pays.

Il a déclaré que la Chine était prête à travailler avec les Etats-Unis pour assurer le succès du 8e dialogue économique annuel, et faire avancer les négociations sur un traité d'investissement bilatéral et sur un accord concernant des articles environnementaux dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce.

M. Wang espère que les deux parties renforceront la confiance mutuelle et régleront leurs litiges, afin de faire avancer les relations économiques vers une voie saine et durable.

Quant à la réunion des ministres des Finances et des gouverneurs de banques centrales du Groupe des 20 (G20), qui vient de s'achever, M. Wang a souligné que la Chine et les Etats-Unis devaient travailler ensemble pour garantir l'application des engagements pris lors de la réunion, en visant une croissance globale forte, durable et équilibrée.

Le secrétaire américain au Trésor a déclaré de son côté, que les Etats-Unis étaient prêts à maintenir la communication et la coordination avec la Chine sur les questions économiques bilatérales et internationales. Il a également indiqué que les Etats-Unis soutenaient la Chine dans l'organisation du sommet du G20 à Hangzhou.

Le sommet du G20 de Hangzhou se tiendra les 4 et 5 septembre prochains avec pour thème "Construire une économie mondiale innovante, revigorée, interconnectée et inclusive".

Lire aussi:

Wang Yang rencontre un haut responsable américain

BEIJING, 21 juillet (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre chinois Wang Yang a rencontré mardi à Beijing la conseillère adjointe de sécurité nationale américaine pour les affaires économiques internationales, Caroline Atkinson.

 
分享
Wang Yang rencontre le secrétaire américain au Trésor pour évoquer les relations 
économiques
Wang Yang rencontre le secrétaire américain au Trésor pour évoquer les relations économiques
La Chine et la Grande-Bretagne face à une occasion rare de coopération économique et commerciale, déclare un ministre chinois
La Chine et la Grande-Bretagne face à une occasion rare de coopération économique et commerciale, déclare un ministre chinois
Le ministre chinois des A.E. fait le point sur les priorités diplomatiques de la 
Chine devant un think-tank américain (SYNTHESE)
Le ministre chinois des A.E. fait le point sur les priorités diplomatiques de la Chine devant un think-tank américain (SYNTHESE)
Le déploiement du THAAD en Corée du Sud pourrait menacer les intérêts de la Chine 
en matière de sécurité, selon Wang Yi
Le déploiement du THAAD en Corée du Sud pourrait menacer les intérêts de la Chine en matière de sécurité, selon Wang Yi
La liberté de navigation en mer de Chine méridionale n'est pas un problème (chef 
de la diplomatie chinoise)
La liberté de navigation en mer de Chine méridionale n'est pas un problème (chef de la diplomatie chinoise)
Chine : des mesures plus strictes visant la pollution de l'air en hiver
Chine : des mesures plus strictes visant la pollution de l'air en hiver
Le ministre des AE chinois appelle à renforcer les relations avec l'Australie
Le ministre des AE chinois appelle à renforcer les relations avec l'Australie
La Chine appelle à l'apaisement dans la Péninsule coréenne
La Chine appelle à l'apaisement dans la Péninsule coréenne
Retour en haut de la page

Wang Yang rencontre le secrétaire américain au Trésor pour évoquer les relations économiques

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-02-29 à 10:07

CHINA-BEIJING-WANG YANG-U.S.-MEETING (CN)
Le vice-Premier ministre chinois Wang Yang rencontre le secrétaire américain au Trésor Jacob Lew le 28 février à Beijing. (Xinhua/Ding Lin)

BEIJING, 29 février (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre chinois, Wang Yang, a rencontré le secrétaire américain au Trésor, Jacob Lew, dimanche à Beijing, pour évoquer les relations économiques entre les deux pays.

M. Wang a indiqué que les deux parties, qui ont réalisé d'importants progrès dans les relations bilatérales l'année dernière, devaient travailler ensemble pour mettre en place l'agenda économique pour les rencontres de cette année entre les présidents des deux pays.

Il a déclaré que la Chine était prête à travailler avec les Etats-Unis pour assurer le succès du 8e dialogue économique annuel, et faire avancer les négociations sur un traité d'investissement bilatéral et sur un accord concernant des articles environnementaux dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce.

M. Wang espère que les deux parties renforceront la confiance mutuelle et régleront leurs litiges, afin de faire avancer les relations économiques vers une voie saine et durable.

Quant à la réunion des ministres des Finances et des gouverneurs de banques centrales du Groupe des 20 (G20), qui vient de s'achever, M. Wang a souligné que la Chine et les Etats-Unis devaient travailler ensemble pour garantir l'application des engagements pris lors de la réunion, en visant une croissance globale forte, durable et équilibrée.

Le secrétaire américain au Trésor a déclaré de son côté, que les Etats-Unis étaient prêts à maintenir la communication et la coordination avec la Chine sur les questions économiques bilatérales et internationales. Il a également indiqué que les Etats-Unis soutenaient la Chine dans l'organisation du sommet du G20 à Hangzhou.

Le sommet du G20 de Hangzhou se tiendra les 4 et 5 septembre prochains avec pour thème "Construire une économie mondiale innovante, revigorée, interconnectée et inclusive".

Lire aussi:

Wang Yang rencontre un haut responsable américain

BEIJING, 21 juillet (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre chinois Wang Yang a rencontré mardi à Beijing la conseillère adjointe de sécurité nationale américaine pour les affaires économiques internationales, Caroline Atkinson.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001351398681