french.xinhuanet.com
 

La Chine et la Grande-Bretagne face à une occasion rare de coopération économique et commerciale, déclare un ministre chinois

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-02-28 à 03:06

BRITAIN-BIRMINGHAM-CHINA-GAO HUCHENG-VISIT
Le ministre chinois du Commerce Gao Hucheng lors de la 12e conférence de la Commission économique et commercial mixte sino-britannique à Birmingham le 26 février (Xinhua/Han Yan)

LONDRES, 27 février (Xinhua) - Le ministre chinois du Commerce Gao Hucheng a déclaré vendredi que la Chine et la Grande-Bretagne sont face à une occasion rare dans la promotion de la coopération économique et commerciale bilatérale, selon un communiqué du ministère.

Prenant la parole lors de la 12e conférence de la Commission économique et commercial mixte sino-britannique à Birmingham, M. Gao a indiqué que les efforts conjoints des deux pays ont donné lieu à un exemple de coopération générale, profonde et à multi-niveaux mutuellement bénéfique dans les domaines de l'économie et du commerce.

Le lancement du 13e Plan quinquennal de la Chine et l'inauguration de la "Golden Era" des relations sino-britanniques, ainsi que des réformes structurelles économiques et de développement durable menées par les deux gouvernements offrent des possibilités rares pour la coopération économique et commerciale bilatérale, a-t-il dit.

M. Gao a proposé que les deux pays connectent leurs stratégies économiques, exploitent le potentiel du commerce et élargissent le commerce des services.

Il a également exprimé l'espoir que la Grande-Bretagne va jouer un rôle de premier plan dans l'Union européenne pour faciliter la signature rapide de l'accord d'investissement et l'étude de faisabilité de la zone de libre-échange Chine-Europe.

Sajid Javid, secrétaire d'Etat britannique pour les Affaires, l'Innovation et les Compétences, a déclaré à la conférence que depuis la visite réussie en Grande-Bretagne par le président chinois Xi Jinping en octobre dernier, le désir de la Grande-Bretagne à coopérer avec la Chine a été plus fort que jamais.

Le gouvernement britannique est prêt à promouvoir la coopération pragmatique entre les entreprises des deux pays et une croissance continue du commerce et des investissements bilatéraux, a affirmé M. Javid.

Un forum sino-britannique du commerce et de l'investissement au niveau municipal a eu lieu en marge de la conférence, qui a conduit à la signature de 10 accords de coopération dans les domaines tels que la finance, l'alimentation, l'automobile et la médecine.

Lire aussi:

La Chine et la Grande-Bretagne étudient la possible connexion entre les Bourses de Shanghai et de Londres

BEIJING, 27 novembre (Xinhua) -- Les autorités chinoises et britanniques de contrôle boursier étudient actuellement la faisabilité d'un programme proposé pour relier les bourses des deux pays, a annoncé vendredi la Commission de contrôle boursier de Chine (CCBC).

 
分享
La Chine et la Grande-Bretagne face à une occasion rare de coopération économique et commerciale, déclare un ministre chinois
La Chine et la Grande-Bretagne face à une occasion rare de coopération économique et commerciale, déclare un ministre chinois
Le ministre chinois des A.E. fait le point sur les priorités diplomatiques de la 
Chine devant un think-tank américain (SYNTHESE)
Le ministre chinois des A.E. fait le point sur les priorités diplomatiques de la Chine devant un think-tank américain (SYNTHESE)
Le déploiement du THAAD en Corée du Sud pourrait menacer les intérêts de la Chine 
en matière de sécurité, selon Wang Yi
Le déploiement du THAAD en Corée du Sud pourrait menacer les intérêts de la Chine en matière de sécurité, selon Wang Yi
La liberté de navigation en mer de Chine méridionale n'est pas un problème (chef 
de la diplomatie chinoise)
La liberté de navigation en mer de Chine méridionale n'est pas un problème (chef de la diplomatie chinoise)
Chine : des mesures plus strictes visant la pollution de l'air en hiver
Chine : des mesures plus strictes visant la pollution de l'air en hiver
Le ministre des AE chinois appelle à renforcer les relations avec l'Australie
Le ministre des AE chinois appelle à renforcer les relations avec l'Australie
La Chine appelle à l'apaisement dans la Péninsule coréenne
La Chine appelle à l'apaisement dans la Péninsule coréenne
Le premier train de Chine vers l'Iran participe à la renaissance de la Route de la 
Soie
Le premier train de Chine vers l'Iran participe à la renaissance de la Route de la Soie
Retour en haut de la page

La Chine et la Grande-Bretagne face à une occasion rare de coopération économique et commerciale, déclare un ministre chinois

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-02-28 à 03:06

BRITAIN-BIRMINGHAM-CHINA-GAO HUCHENG-VISIT
Le ministre chinois du Commerce Gao Hucheng lors de la 12e conférence de la Commission économique et commercial mixte sino-britannique à Birmingham le 26 février (Xinhua/Han Yan)

LONDRES, 27 février (Xinhua) - Le ministre chinois du Commerce Gao Hucheng a déclaré vendredi que la Chine et la Grande-Bretagne sont face à une occasion rare dans la promotion de la coopération économique et commerciale bilatérale, selon un communiqué du ministère.

Prenant la parole lors de la 12e conférence de la Commission économique et commercial mixte sino-britannique à Birmingham, M. Gao a indiqué que les efforts conjoints des deux pays ont donné lieu à un exemple de coopération générale, profonde et à multi-niveaux mutuellement bénéfique dans les domaines de l'économie et du commerce.

Le lancement du 13e Plan quinquennal de la Chine et l'inauguration de la "Golden Era" des relations sino-britanniques, ainsi que des réformes structurelles économiques et de développement durable menées par les deux gouvernements offrent des possibilités rares pour la coopération économique et commerciale bilatérale, a-t-il dit.

M. Gao a proposé que les deux pays connectent leurs stratégies économiques, exploitent le potentiel du commerce et élargissent le commerce des services.

Il a également exprimé l'espoir que la Grande-Bretagne va jouer un rôle de premier plan dans l'Union européenne pour faciliter la signature rapide de l'accord d'investissement et l'étude de faisabilité de la zone de libre-échange Chine-Europe.

Sajid Javid, secrétaire d'Etat britannique pour les Affaires, l'Innovation et les Compétences, a déclaré à la conférence que depuis la visite réussie en Grande-Bretagne par le président chinois Xi Jinping en octobre dernier, le désir de la Grande-Bretagne à coopérer avec la Chine a été plus fort que jamais.

Le gouvernement britannique est prêt à promouvoir la coopération pragmatique entre les entreprises des deux pays et une croissance continue du commerce et des investissements bilatéraux, a affirmé M. Javid.

Un forum sino-britannique du commerce et de l'investissement au niveau municipal a eu lieu en marge de la conférence, qui a conduit à la signature de 10 accords de coopération dans les domaines tels que la finance, l'alimentation, l'automobile et la médecine.

Lire aussi:

La Chine et la Grande-Bretagne étudient la possible connexion entre les Bourses de Shanghai et de Londres

BEIJING, 27 novembre (Xinhua) -- Les autorités chinoises et britanniques de contrôle boursier étudient actuellement la faisabilité d'un programme proposé pour relier les bourses des deux pays, a annoncé vendredi la Commission de contrôle boursier de Chine (CCBC).

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001351371201