french.xinhuanet.com
 

La Chine et l'Egypte appellent à des négociations de paix entre le gouvernement syrien et l'opposition

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-01-22 à 05:36

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) -- La Chine et l'Egypte ont appelé jeudi le gouvernement syrien et l'opposition à participer le plus tôt possible aux négociations de paix facilitées par l'ONU.

"Le gouvernement syrien et l'opposition devraient mettre en oeuvre la résolution du Conseil de sécurité de l'ONU, participer au dialogue et aux négociations de paix organisées par les Nations Unies, et cesser le feu et la violence le plus tôt possible", ont indiqué les deux pays dans un document commun.

Les ministres des Affaires étrangères chinois et égyptien ont signé le document, un canevas de cinq ans pour cimenter le partenariat stratégique global bilatéral, au Caire en la présence du président chinois Xi Jinping en visite dans le pays et de son homologue Abdel-Fattah al-Sissi.

La résolution 2254, unanimement adoptée par le Conseil de sécurité de l'ONU en décembre 2015, établit une feuille de route pour une transition politique menée par la Syrie afin de mettre fin au conflit dans le pays.

Dans le document, qui élabore les positions communes des deux pays sur les affaires internationales et régionales, la Chine et l'Egypte conviennent que la crise syrienne devrait être résolue d'une manière politique.

Les deux parties se sont engagées à garantir la souveraineté, l'indépendance et l'intégrité territoriale syriennes, et ont souligné que le destin de la Syrie devrait être déterminé par le peuple syrien lui-même.

La Chine et l'Egypte continueront de faire des efforts communs pour promouvoir un processus politique pour la question syrienne, selon le document.

 
分享
En images: la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping en Arabie saoudite
En images: la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping en Arabie saoudite
Le président chinois entame à Riyad une tournée dans trois pays du Moyen-Orient
Le président chinois entame à Riyad une tournée dans trois pays du Moyen-Orient
La Chine cherche à promouvoir l'utilisation des énergies renouvelables (officiel)
La Chine cherche à promouvoir l'utilisation des énergies renouvelables (officiel)
La Chine et l'Egypte lancent l'Année culturelle sino-égyptienne pour développer la 
compréhension mutuelle
La Chine et l'Egypte lancent l'Année culturelle sino-égyptienne pour développer la compréhension mutuelle
Xi Jinping souligne le "développement vert" le long du fleuve Yangtsé
Xi Jinping souligne le "développement vert" le long du fleuve Yangtsé
La transition économique chinoise apporte des opportunités de coopération avec le 
Royaume-Uni, selon Li Keqiang
La transition économique chinoise apporte des opportunités de coopération avec le Royaume-Uni, selon Li Keqiang
Chine et Royaume-Uni : plus de coopération via la BAII et l'octroi des visas facilité
Chine et Royaume-Uni : plus de coopération via la BAII et l'octroi des visas facilité
La Chine et le Canada s'engagent à renforcer les échanges parlementaires
La Chine et le Canada s'engagent à renforcer les échanges parlementaires
Retour en haut de la page

La Chine et l'Egypte appellent à des négociations de paix entre le gouvernement syrien et l'opposition

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-01-22 à 05:36

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) -- La Chine et l'Egypte ont appelé jeudi le gouvernement syrien et l'opposition à participer le plus tôt possible aux négociations de paix facilitées par l'ONU.

"Le gouvernement syrien et l'opposition devraient mettre en oeuvre la résolution du Conseil de sécurité de l'ONU, participer au dialogue et aux négociations de paix organisées par les Nations Unies, et cesser le feu et la violence le plus tôt possible", ont indiqué les deux pays dans un document commun.

Les ministres des Affaires étrangères chinois et égyptien ont signé le document, un canevas de cinq ans pour cimenter le partenariat stratégique global bilatéral, au Caire en la présence du président chinois Xi Jinping en visite dans le pays et de son homologue Abdel-Fattah al-Sissi.

La résolution 2254, unanimement adoptée par le Conseil de sécurité de l'ONU en décembre 2015, établit une feuille de route pour une transition politique menée par la Syrie afin de mettre fin au conflit dans le pays.

Dans le document, qui élabore les positions communes des deux pays sur les affaires internationales et régionales, la Chine et l'Egypte conviennent que la crise syrienne devrait être résolue d'une manière politique.

Les deux parties se sont engagées à garantir la souveraineté, l'indépendance et l'intégrité territoriale syriennes, et ont souligné que le destin de la Syrie devrait être déterminé par le peuple syrien lui-même.

La Chine et l'Egypte continueront de faire des efforts communs pour promouvoir un processus politique pour la question syrienne, selon le document.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001350334011