french.xinhuanet.com
 

Le PM chinois souhaite un mécanisme de coordination avec l'Allemagne sur les stratégies de développement

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-10-29 à 17:12


(Xinhua/Xie Huanchi)

BEIJING, 29 octobre (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois, Li Keqiang, a suggéré d'établir un mécanisme intergouvernemental pour coordonner les stratégies de développement de la Chine et de l'Allemagne, lors de son entretien avec la chancelière Angela Merkel, jeudi matin à Beijing.

La Chine promeut actuellement sa stratégie "Made in China 2015", alors que l'Allemagne a présenté sa stratégie "Industrie 4.0" pour intégrer l'industrie traditionnelle et les technologies de l'information.

"Nous devons prendre exemple des technologies de pointe et concepts avancés de l'Allemagne", a déclaré M. Li durant l'entretien, ajoutant que la Chine offrait un important marché pour cette grande puissance économique européenne.

Cette année marque l'Année de la coopération pour l'innovation Chine-Allemagne.

Les deux chefs de gouvernement ont également discuté des sujets économiques, dont la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII), l'internationalisation du renminbi et la coopération entre la Chine et l'Union européenne (UE).

Mme Merkel a déclaré pour sa part que l'Allemagne espérait voir la Chine et l'UE signer rapidement un accord d'investissement bilatéral.

Il s'agit d'une importante condition préalable à un accord de libre-échange Chine-UE ultérieur, a-t-elle ajouté.

Mme Merkel effectue une visite officielle en Chine de jeudi à vendredi à l'invitation de M. Li. Il s'agit de son huitième déplacement dans le pays depuis 2005 en tant que chancelière.

Avant leur entretien, M. Li a organisé une cérémonie de bienvenue en l'honneur de Mme Merkel.

Le président Xi Jinping et le plus haut législateur chinois, Zhang Dejiang, rencontreront également Mme Merkel.

Outre Beijing, Mme Merkel se rendra dans l'Anhui (est), la province natale de Li Keqiang. L'Anhui bénéficie des bonnes relations économiques entre l'Allemagne et la Chine.

Les fréquentes visites en Chine de la chancelière allemande au cours des dix dernières années illustrent la relation étroite entre les deux pays, a indiqué mercredi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Lu Kang, ajoutant qu'il existait encore un grand potentiel pour davantage de coopération.

Lire aussi:

L'Allemagne attend de la visite de Merkel en Chine un renforcement des relations commerciales (INTERVIEW)

BERLIN, 23 octobre (Xinhua) -- De la visite de la chancelière allemande Angela Merkel en Chine prévue les 29 et 30 octobre, "nous attendons une intensification des relations commerciales bilatérales pouvant bénéficier aux deux pays", a déclaré Benno Bunse, PDG de l'agence de promotion économique de l'Allemagne (Germany Trade and Invest), dans une interview accordée récemment à Xinhua.

   1 2   

 
分享
La Croix-Rouge chinoise envoie une aide financière au Pakistan
La Croix-Rouge chinoise envoie une aide financière au Pakistan
Li Keqiang met l'accent sur la réforme et l'innovation pour stimuler la croissance
Li Keqiang met l'accent sur la réforme et l'innovation pour stimuler la croissance
Le PM chinois ne voit pas de fondement à la dépréciation du RMB sur le long-terme
Le PM chinois ne voit pas de fondement à la dépréciation du RMB sur le long-terme
Les industries créatives attirent l'oeil du président Xi et du prince William
Les industries créatives attirent l'oeil du président Xi et du prince William
Le président chinois salue la "communauté d'intérêts partagés" avec la Grande-Bretagne
Le président chinois salue la "communauté d'intérêts partagés" avec la Grande-Bretagne
"La Ceinture et la Route" : Xi Jinping appelle au soutien des partis politiques d'Asie
"La Ceinture et la Route" : Xi Jinping appelle au soutien des partis politiques d'Asie
Le Premier ministre chinois appelle à approfondir les réformes
Le Premier ministre chinois appelle à approfondir les réformes
Le président polonais et le ministre chinois des Affaires étrangères décident d'élargir 
la coopération sino-polonaise
Le président polonais et le ministre chinois des Affaires étrangères décident d'élargir la coopération sino-polonaise
Retour en haut de la page

Le PM chinois souhaite un mécanisme de coordination avec l'Allemagne sur les stratégies de développement

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-10-29 à 17:12


(Xinhua/Xie Huanchi)

BEIJING, 29 octobre (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois, Li Keqiang, a suggéré d'établir un mécanisme intergouvernemental pour coordonner les stratégies de développement de la Chine et de l'Allemagne, lors de son entretien avec la chancelière Angela Merkel, jeudi matin à Beijing.

La Chine promeut actuellement sa stratégie "Made in China 2015", alors que l'Allemagne a présenté sa stratégie "Industrie 4.0" pour intégrer l'industrie traditionnelle et les technologies de l'information.

"Nous devons prendre exemple des technologies de pointe et concepts avancés de l'Allemagne", a déclaré M. Li durant l'entretien, ajoutant que la Chine offrait un important marché pour cette grande puissance économique européenne.

Cette année marque l'Année de la coopération pour l'innovation Chine-Allemagne.

Les deux chefs de gouvernement ont également discuté des sujets économiques, dont la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII), l'internationalisation du renminbi et la coopération entre la Chine et l'Union européenne (UE).

Mme Merkel a déclaré pour sa part que l'Allemagne espérait voir la Chine et l'UE signer rapidement un accord d'investissement bilatéral.

Il s'agit d'une importante condition préalable à un accord de libre-échange Chine-UE ultérieur, a-t-elle ajouté.

Mme Merkel effectue une visite officielle en Chine de jeudi à vendredi à l'invitation de M. Li. Il s'agit de son huitième déplacement dans le pays depuis 2005 en tant que chancelière.

Avant leur entretien, M. Li a organisé une cérémonie de bienvenue en l'honneur de Mme Merkel.

Le président Xi Jinping et le plus haut législateur chinois, Zhang Dejiang, rencontreront également Mme Merkel.

Outre Beijing, Mme Merkel se rendra dans l'Anhui (est), la province natale de Li Keqiang. L'Anhui bénéficie des bonnes relations économiques entre l'Allemagne et la Chine.

Les fréquentes visites en Chine de la chancelière allemande au cours des dix dernières années illustrent la relation étroite entre les deux pays, a indiqué mercredi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Lu Kang, ajoutant qu'il existait encore un grand potentiel pour davantage de coopération.

Lire aussi:

L'Allemagne attend de la visite de Merkel en Chine un renforcement des relations commerciales (INTERVIEW)

BERLIN, 23 octobre (Xinhua) -- De la visite de la chancelière allemande Angela Merkel en Chine prévue les 29 et 30 octobre, "nous attendons une intensification des relations commerciales bilatérales pouvant bénéficier aux deux pays", a déclaré Benno Bunse, PDG de l'agence de promotion économique de l'Allemagne (Germany Trade and Invest), dans une interview accordée récemment à Xinhua.

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841347633521