french.xinhuanet.com
 

Technologies vertes : la Chine est "sur la bonne voie", selon un économiste américain de renom

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-16 à 19:42

WASHINGTON, 16 mars (Xinhua) -- La Chine se trouve "sur la bonne voie" en matière de technologies vertes et durables, estime l'économiste américain de renom Jeffrey Sachs, pointant du doigt les objectifs qu'elle s'est fixés pour son développement technologique et en matière de décarbonisation à l'horizon 2060.

Celui qui dirige le Centre pour le développement durable de l'Université de Columbia a noté dans un récent entretien à Xinhua que la Chine a connu plusieurs avancées en 2020, comme l'endiguement du nouveau coronavirus, la fin de l'extrême pauvreté et l'exploration spatiale.

"Maintenant, la Chine se positionne sur de nouveaux domaines d'avancées technologiques, comme le prouvent la présence d'un grand nombre de nouveaux instituts scientifiques et de nouveaux centres de recherche dans le pays : cela envoie un message clair sur la durabilité", selon l'économiste.

M. Sachs, qui est également conseiller principal auprès des Nations Unies, note que la Chine est un grand pionnier et un grand leader dans les technologies vertes, fournissant à d'autres pays des systèmes photovoltaïques à bas coût, de l'énergie éolienne et bien plus encore.

Elle est par ailleurs un pionnier et un leader dans de nombreuses applications numériques, "également vertes car cela nous permet de dématérialiser de nombreux secteurs de l'économie avec une empreinte écologique plus faible, un virage vers de l'électricité verte et propre plutôt que vers l'utilisation de combustibles fossiles", poursuit-il.

"C'est donc pour ces raisons que la Chine possède à la fois la motivation et la capacité à accélérer la décarbonisation, parce que ce pays se situe à l'avant-garde d'avancées technologiques très excitantes et ambitieuses combinant les énergies renouvelables et les technologies numériques", résume l'économiste.

Jeffrey Sachs dit penser que la Chine devrait aussi viser à accélérer cette décarbonisation du point de vue des affaires afin de soutenir la compétitivité dans des secteurs tels que les véhicules électriques, l'intelligence artificielle et les réseaux intelligents.

"Je pense que tout ça va dans le bon sens et constitue non seulement un motif de succès pour la Chine, mais aussi l'occasion de renforcer des initiatives internationales telles que l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) qui pourrait être un grand projet vert et durable apportant des énergies renouvelables et la technologie 5G dans tous les pays" situés le long de son tracé, prédit-il.

La Chine pourrait également être un leader mondial dans la protection des écosystèmes ruraux, selon lui. "On n'a pas fait un bon travail dans le monde" pour les protéger, regrette-t-il. "On sait maintenant qu'on est dos au mur parce qu'on a détruit une grande partie de la biodiversité".

Ce que M. Sachs aimerait voir en Chine, c'est son leadership en matière de "restauration des sols dégradés : il faudrait reconstruire des endroits qui ont été pollués, restaurer l'habitat et rétablir la biodiversité; tout cela est extrêmement important", souligne-t-il en notant les efforts massifs de reforestation du pays asiatique ces dernières années.

La Chine sera l'hôte cette année de la 15e réunion de la Conférence des parties à la Convention sur la diversité biologique. Pour Jeffrey Sachs, "il s'agit d'une formidable opportunité pour le leadership de la Chine en matière de durabilité rurale, de moyens de subsistance des populations rurales, de biodiversité et d'écosystèmes des zones rurales dans le monde entier".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Technologies vertes : la Chine est "sur la bonne voie", selon un économiste américain de renom

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-16 à 19:42

WASHINGTON, 16 mars (Xinhua) -- La Chine se trouve "sur la bonne voie" en matière de technologies vertes et durables, estime l'économiste américain de renom Jeffrey Sachs, pointant du doigt les objectifs qu'elle s'est fixés pour son développement technologique et en matière de décarbonisation à l'horizon 2060.

Celui qui dirige le Centre pour le développement durable de l'Université de Columbia a noté dans un récent entretien à Xinhua que la Chine a connu plusieurs avancées en 2020, comme l'endiguement du nouveau coronavirus, la fin de l'extrême pauvreté et l'exploration spatiale.

"Maintenant, la Chine se positionne sur de nouveaux domaines d'avancées technologiques, comme le prouvent la présence d'un grand nombre de nouveaux instituts scientifiques et de nouveaux centres de recherche dans le pays : cela envoie un message clair sur la durabilité", selon l'économiste.

M. Sachs, qui est également conseiller principal auprès des Nations Unies, note que la Chine est un grand pionnier et un grand leader dans les technologies vertes, fournissant à d'autres pays des systèmes photovoltaïques à bas coût, de l'énergie éolienne et bien plus encore.

Elle est par ailleurs un pionnier et un leader dans de nombreuses applications numériques, "également vertes car cela nous permet de dématérialiser de nombreux secteurs de l'économie avec une empreinte écologique plus faible, un virage vers de l'électricité verte et propre plutôt que vers l'utilisation de combustibles fossiles", poursuit-il.

"C'est donc pour ces raisons que la Chine possède à la fois la motivation et la capacité à accélérer la décarbonisation, parce que ce pays se situe à l'avant-garde d'avancées technologiques très excitantes et ambitieuses combinant les énergies renouvelables et les technologies numériques", résume l'économiste.

Jeffrey Sachs dit penser que la Chine devrait aussi viser à accélérer cette décarbonisation du point de vue des affaires afin de soutenir la compétitivité dans des secteurs tels que les véhicules électriques, l'intelligence artificielle et les réseaux intelligents.

"Je pense que tout ça va dans le bon sens et constitue non seulement un motif de succès pour la Chine, mais aussi l'occasion de renforcer des initiatives internationales telles que l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) qui pourrait être un grand projet vert et durable apportant des énergies renouvelables et la technologie 5G dans tous les pays" situés le long de son tracé, prédit-il.

La Chine pourrait également être un leader mondial dans la protection des écosystèmes ruraux, selon lui. "On n'a pas fait un bon travail dans le monde" pour les protéger, regrette-t-il. "On sait maintenant qu'on est dos au mur parce qu'on a détruit une grande partie de la biodiversité".

Ce que M. Sachs aimerait voir en Chine, c'est son leadership en matière de "restauration des sols dégradés : il faudrait reconstruire des endroits qui ont été pollués, restaurer l'habitat et rétablir la biodiversité; tout cela est extrêmement important", souligne-t-il en notant les efforts massifs de reforestation du pays asiatique ces dernières années.

La Chine sera l'hôte cette année de la 15e réunion de la Conférence des parties à la Convention sur la diversité biologique. Pour Jeffrey Sachs, "il s'agit d'une formidable opportunité pour le leadership de la Chine en matière de durabilité rurale, de moyens de subsistance des populations rurales, de biodiversité et d'écosystèmes des zones rurales dans le monde entier".

010020070770000000000000011199231398147101