french.xinhuanet.com
 

Rencontre entre l'envoyée chinoise et le président sud-coréen pour discuter des relations bilatérales et de la péninsule coréenne

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-02-26 à 22:14


(Xinhua/Ju Huanzong)

SEOUL, 26 février (Xinhua) -- Lors d'une rencontre lundi à Séoul avec le président sud-coréen Moon Jae-in, l'envoyée spéciale du président chinois Xi Jinping, Liu Yandong, a appelé les deux pays à renforcer leurs relations, conformément à l'esprit qui les animait lorsqu'ils ont établi des relations diplomatiques.

La Chine et la Corée du Sud devraient considérer le dixième anniversaire de l'établissement de leur partenariat de coopération stratégique comme une opportunité pour appliquer sérieusement le consensus conclu par les chefs d'Etat des deux pays, a expliqué Mme Liu.

La représentante chinoise a rencontré M. Moon après la cérémonie de clôture des Jeux olympiques d'hiver de Pyeongchang, tenue le 25 février. D'après elle, la présence de l'envoyé spécial de M. Xi, Han Zheng, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, lors de la cérémonie d'ouverture des JO le 9 février, et sa propre présence lors de la cérémonie de clôture illustrent clairement le soutien apporté par la Chine aux Jeux de Pyeongchang ainsi que l'importance que la Chine accorde à ses relations avec la Corée du Sud.

Lors de sa rencontre avec M. Moon, Mme Liu a souligné que la Chine et la Corée du Sud devraient continuer à renforcer leur confiance mutuelle, lancer une coopération réciproquement bénéfique, accroître les échanges dans les domaines de l'éducation, des sciences et technologies, de la culture, des sports, de la santé publique et d'autres disciplines de sciences humaines, et résoudre comme il se doit les problèmes épineux afin de consolider la base politique et l'opinion publique dans l'intérêt du développement stable des relations entre les deux pays sur le long terme.

Concernant la question de la péninsule coréenne, Mme Liu a rappelé que la Corée du Sud et la République populaire démocratique de Corée (RPDC) considèrent les JO de Pyeongchang comme une opportunité pour relancer le dialogue et l'interaction, révélant l'aspiration commune de paix des habitants de la péninsule.

La Chine met tout en œuvre pour trouver une solution pacifique au problème de la péninsule coréenne par le biais du dialogue et des consultations, a poursuivi Mme Liu.

Cette dernière espère que la Corée du Sud renforcera la confiance, éliminera les interférences, continuera à promouvoir l'amélioration des relations entre le Sud et le Nord et maintiendra le rythme actuel de détente.

La Chine continuera de jouer un rôle positif et constructif à cet égard, a ajouté Mme Liu.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques 
dans la nouvelle ère
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques dans la nouvelle ère
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Retour en haut de la page

Rencontre entre l'envoyée chinoise et le président sud-coréen pour discuter des relations bilatérales et de la péninsule coréenne

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-02-26 à 22:14


(Xinhua/Ju Huanzong)

SEOUL, 26 février (Xinhua) -- Lors d'une rencontre lundi à Séoul avec le président sud-coréen Moon Jae-in, l'envoyée spéciale du président chinois Xi Jinping, Liu Yandong, a appelé les deux pays à renforcer leurs relations, conformément à l'esprit qui les animait lorsqu'ils ont établi des relations diplomatiques.

La Chine et la Corée du Sud devraient considérer le dixième anniversaire de l'établissement de leur partenariat de coopération stratégique comme une opportunité pour appliquer sérieusement le consensus conclu par les chefs d'Etat des deux pays, a expliqué Mme Liu.

La représentante chinoise a rencontré M. Moon après la cérémonie de clôture des Jeux olympiques d'hiver de Pyeongchang, tenue le 25 février. D'après elle, la présence de l'envoyé spécial de M. Xi, Han Zheng, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, lors de la cérémonie d'ouverture des JO le 9 février, et sa propre présence lors de la cérémonie de clôture illustrent clairement le soutien apporté par la Chine aux Jeux de Pyeongchang ainsi que l'importance que la Chine accorde à ses relations avec la Corée du Sud.

Lors de sa rencontre avec M. Moon, Mme Liu a souligné que la Chine et la Corée du Sud devraient continuer à renforcer leur confiance mutuelle, lancer une coopération réciproquement bénéfique, accroître les échanges dans les domaines de l'éducation, des sciences et technologies, de la culture, des sports, de la santé publique et d'autres disciplines de sciences humaines, et résoudre comme il se doit les problèmes épineux afin de consolider la base politique et l'opinion publique dans l'intérêt du développement stable des relations entre les deux pays sur le long terme.

Concernant la question de la péninsule coréenne, Mme Liu a rappelé que la Corée du Sud et la République populaire démocratique de Corée (RPDC) considèrent les JO de Pyeongchang comme une opportunité pour relancer le dialogue et l'interaction, révélant l'aspiration commune de paix des habitants de la péninsule.

La Chine met tout en œuvre pour trouver une solution pacifique au problème de la péninsule coréenne par le biais du dialogue et des consultations, a poursuivi Mme Liu.

Cette dernière espère que la Corée du Sud renforcera la confiance, éliminera les interférences, continuera à promouvoir l'amélioration des relations entre le Sud et le Nord et maintiendra le rythme actuel de détente.

La Chine continuera de jouer un rôle positif et constructif à cet égard, a ajouté Mme Liu.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841370015171