french.xinhuanet.com
 

La sauvegarde de la position centrale de Xi Jinping est la clé (communiqué)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-13 à 16:37

BEIJING, 13 janvier (Xinhua) -- L'organe suprême anti-corruption de la Chine a mis l'accent, samedi, sur la position de Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), au centre du Comité central du PCC et de l'ensemble du Parti.

La clé pour mettre en application l'esprit du 19e Congrès national est de sauvegarder la position de M. Xi en tant que noyau dirigeant du Comité central du PCC et de l'ensemble du Parti, et de sauvegarder l'autorité du Comité central du PCC et sa direction centralisée et unifiée, indique un communiqué adopté lors de la deuxième session plénière de la 19e Commission centrale de contrôle de la discipline du PCC qui s'est déroulée de jeudi à samedi.

L'autre clé est d'étudier et comprendre la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère et d'en faire une ligne de conduite dans la pratique et le travail, selon le communiqué.

La commission a également souligné les efforts pour exercer la gouvernance globale et stricte sur le Parti.

"Actuellement, la lutte contre la corruption reste sérieuse et compliquée, et la gouvernance globale et stricte sur le Parti ne doit pas être abandonnée à mi-chemin. Nous devons avoir de la fermeté et de la détermination pour persévérer dans la lutte interminable contre la corruption", note le communiqué.

"Nous devons nous concentrer sur la résolution des problèmes, le maintien de la fermeté stratégique, sans se laisser distraire par les idées erronées, et assurer l'auto-gouvernance stricte du Parti sans faire de pause et sans relâche".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
L'APL conduit la cérémonie de lever du drapeau national sur la place Tian'anmen
L'APL conduit la cérémonie de lever du drapeau national sur la place Tian'anmen
Diplomatie de grand pays à la chinoise : Xi Jinping exhorte à davantage d'efforts
Diplomatie de grand pays à la chinoise : Xi Jinping exhorte à davantage d'efforts
Des avions des forces aériennes chinoises traversent pour la première fois le détroit 
de Tsushima
Des avions des forces aériennes chinoises traversent pour la première fois le détroit de Tsushima
La Chine et la Turquie mettront en synergie leurs stratégies de développement
La Chine et la Turquie mettront en synergie leurs stratégies de développement
La Chine appelle à des efforts conjoints avec la Russie et l'Inde pour préserver la stabilité internationale
La Chine appelle à des efforts conjoints avec la Russie et l'Inde pour préserver la stabilité internationale
Xi Jinping rencontre Aung San Suu Kyi et appelle à davantage de coopération 
entre partis
Xi Jinping rencontre Aung San Suu Kyi et appelle à davantage de coopération entre partis
Xi Jinping prononce un discours lors du Dialogue entre le PCC et des partis politiques 
du monde
Xi Jinping prononce un discours lors du Dialogue entre le PCC et des partis politiques du monde
Retour en haut de la page

La sauvegarde de la position centrale de Xi Jinping est la clé (communiqué)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-13 à 16:37

BEIJING, 13 janvier (Xinhua) -- L'organe suprême anti-corruption de la Chine a mis l'accent, samedi, sur la position de Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), au centre du Comité central du PCC et de l'ensemble du Parti.

La clé pour mettre en application l'esprit du 19e Congrès national est de sauvegarder la position de M. Xi en tant que noyau dirigeant du Comité central du PCC et de l'ensemble du Parti, et de sauvegarder l'autorité du Comité central du PCC et sa direction centralisée et unifiée, indique un communiqué adopté lors de la deuxième session plénière de la 19e Commission centrale de contrôle de la discipline du PCC qui s'est déroulée de jeudi à samedi.

L'autre clé est d'étudier et comprendre la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère et d'en faire une ligne de conduite dans la pratique et le travail, selon le communiqué.

La commission a également souligné les efforts pour exercer la gouvernance globale et stricte sur le Parti.

"Actuellement, la lutte contre la corruption reste sérieuse et compliquée, et la gouvernance globale et stricte sur le Parti ne doit pas être abandonnée à mi-chemin. Nous devons avoir de la fermeté et de la détermination pour persévérer dans la lutte interminable contre la corruption", note le communiqué.

"Nous devons nous concentrer sur la résolution des problèmes, le maintien de la fermeté stratégique, sans se laisser distraire par les idées erronées, et assurer l'auto-gouvernance stricte du Parti sans faire de pause et sans relâche".

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841368931201