french.xinhuanet.com
 

Président chinois : "une nouvelle page" dans les relations avec le Panama

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-11-17 à 22:47


(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 17 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping s'est entretenu vendredi avec son homologue panaméen Juan Carlos Varela, déclarant qu'"une nouvelle page s'est ouverte" dans les liens bilatéraux avec l'établissement des relations diplomatiques.

M. Varela effectue sa première visite d'Etat en Chine après que ce pays d'Amérique centrale a établi en juin des relations diplomatiques avec la Chine.

"Les Chinois et les Panaméens ont des échanges amicaux depuis plus de 160 ans. Forger des relations diplomatiques sur la base du principe d'une seule Chine répond à l'aspiration de générations de personnes dans les deux pays", a annoncé M. Xi.

"Une nouvelle page s'ouvre dans les relations Chine-Panama", a-t-il estimé, ajoutant que la Chine travaillerait avec le Panama afin d'élaborer conjointement un plan pour le développement des liens bilatéraux.

M. Varela s'est déclaré fier d'effectuer cette visite historique en Chine en tant que président, réalisant ainsi un désir qu'il nourrissait depuis longtemps. Il a inauguré jeudi l'ambassade du Panama à Beijing et visité vendredi la Grande Muraille.

"J'ai ressenti l'esprit et la résilience de votre nation représentée par la Grande Muraille. Je réaffirme solennellement l'adhésion du Panama à la politique d'une seule Chine et le soutien à la réunification pacifique de la Chine", a indiqué M. Varela.

"Comme le dit le proverbe chinois: celui qui ne se rend pas à la Grande Muraille n'est pas un vrai héros. Votre décision politique d'établir des relations diplomatiques avec la Chine et d'effectuer une visite en Chine est l'exploit d'un héros", a déclaré M. Xi à M. Varela. "Votre contribution restera gravée dans l'histoire".

En saluant la progression rapide de la coopération bilatérale au cours des cinq derniers mois, M. Xi a indiqué que la Chine était prête à promouvoir la coopération pour que les relations bilatérales entrent dans une voie rapide.

   1 2 3   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine appelle la République de Corée à continuer de traiter de manière appropriée 
la question du THAAD
La Chine appelle la République de Corée à continuer de traiter de manière appropriée la question du THAAD
Xinhuanet fête son 20e anniversaire à Beijing
Xinhuanet fête son 20e anniversaire à Beijing
Le président chinois discute des relations bilatérales avec le PM du Laos lors de leur rencontre
Le président chinois discute des relations bilatérales avec le PM du Laos lors de leur rencontre
Xi et Duterte discutent des moyens de renforcer les relations sino-philippines
Xi et Duterte discutent des moyens de renforcer les relations sino-philippines
Xi Jinping présente "la nouvelle marche" chinoise dans son premier discours à l'étranger 
après le 19e Congrès national du PCC
Xi Jinping présente "la nouvelle marche" chinoise dans son premier discours à l'étranger après le 19e Congrès national du PCC
Arrivée du président chinois au Vietnam pour la 25e Réunion des dirigeants économiques 
de l'APEC et une visite d'Etat
Arrivée du président chinois au Vietnam pour la 25e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC et une visite d'Etat
La Première dame américaine visite une école primaire à Beijing
La Première dame américaine visite une école primaire à Beijing
L'équipe de voltige de l'armée de l'air chinoise en route pour les Émirats et le 
Pakistan
L'équipe de voltige de l'armée de l'air chinoise en route pour les Émirats et le Pakistan
Retour en haut de la page

Président chinois : "une nouvelle page" dans les relations avec le Panama

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-11-17 à 22:47


(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 17 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping s'est entretenu vendredi avec son homologue panaméen Juan Carlos Varela, déclarant qu'"une nouvelle page s'est ouverte" dans les liens bilatéraux avec l'établissement des relations diplomatiques.

M. Varela effectue sa première visite d'Etat en Chine après que ce pays d'Amérique centrale a établi en juin des relations diplomatiques avec la Chine.

"Les Chinois et les Panaméens ont des échanges amicaux depuis plus de 160 ans. Forger des relations diplomatiques sur la base du principe d'une seule Chine répond à l'aspiration de générations de personnes dans les deux pays", a annoncé M. Xi.

"Une nouvelle page s'ouvre dans les relations Chine-Panama", a-t-il estimé, ajoutant que la Chine travaillerait avec le Panama afin d'élaborer conjointement un plan pour le développement des liens bilatéraux.

M. Varela s'est déclaré fier d'effectuer cette visite historique en Chine en tant que président, réalisant ainsi un désir qu'il nourrissait depuis longtemps. Il a inauguré jeudi l'ambassade du Panama à Beijing et visité vendredi la Grande Muraille.

"J'ai ressenti l'esprit et la résilience de votre nation représentée par la Grande Muraille. Je réaffirme solennellement l'adhésion du Panama à la politique d'une seule Chine et le soutien à la réunification pacifique de la Chine", a indiqué M. Varela.

"Comme le dit le proverbe chinois: celui qui ne se rend pas à la Grande Muraille n'est pas un vrai héros. Votre décision politique d'établir des relations diplomatiques avec la Chine et d'effectuer une visite en Chine est l'exploit d'un héros", a déclaré M. Xi à M. Varela. "Votre contribution restera gravée dans l'histoire".

En saluant la progression rapide de la coopération bilatérale au cours des cinq derniers mois, M. Xi a indiqué que la Chine était prête à promouvoir la coopération pour que les relations bilatérales entrent dans une voie rapide.

   1 2 3   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421367609861