无标题文档
')
french.xinhuanet.com
 

(BRICS) Les économies émergentes et pays en développement jouent un plus grand rôle dans les affaires internationales

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-03 à 19:29

XIAMEN, 3 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré dimanche que les marchés émergents et les pays en développement jouaient un plus grand rôle dans les affaires internationales.

M. Xi a fait ces remarques dans un important discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture du Forum commercial des BRICS dans la ville de Xiamen, dans le sud-est de la Chine.

Qualifiant la coopération au sein des BRICS de "choix naturel" réalisé par les cinq pays, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud, M. Xi a estimé que le bloc était devenu un point brillant de l'économie mondiale au cours de la décennie passée.

Les cinq pays ont représenté ensemble 23% de l'économie mondiale en 2016, soit près de deux fois plus qu'en 2006, et ont contribué à plus de la moitié de l'économie mondiale.

M. Xi a indiqué que la décennie écoulée avait vu les pays faire des progrès dans la recherche d'un développement commun, avec une hausse du PIB combiné de 179%, une croissance des échanges commerciaux de 94% et une augmentation de la population urbaine de 28% sur cette période.

Le bloc a contribué de façon considérable à la stabilisation de l'économie mondiale et à la reprise de sa croissance et a apporté des bénéfices tangibles à plus de trois milliards d'habitants, a-t-il ajouté.

"Tirant profit de nos forces respectives et convergeant nos intérêts, nous avons mis en place un cadre de coopération axé sur les dirigeants qui couvre de vastes domaines et de multiples niveaux", a expliqué M. Xi.

La Nouvelle Banque de développement et l'Accord de fonds de réserves ont offert un soutien financier à la construction d'infrastructures et au développement durable des BRICS, contribuant au renforcement de la gouvernance économique mondiale et à l'établissement d'un filet de sécurité financier international, a-t-il poursuivi.

Les dirigeants brésilien, russe, indien, chinois et sud-africain se rencontreront au neuvième Sommet des BRICS à Xiamen du 3 au 5 septembre.

Important événement en marge du Sommet des BRICS, le forum constitue une plate-forme permettant aux leaders commerciaux de discuter des questions d'intérêt commun, de conclure des consensus et d'avancer des propositions sur la politique.

Introduit en 2001 par l'ancien économiste de Goldman Sachs Jim O'Neill, le terme "BRIC" fait référence aux quatre économies émergentes avec une forte croissance et un grand potentiel de développement, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine.

Le groupe BRIC a été établi officiellement en 2006. En 2010, l'Afrique du Sud l'a rejoint, et l'acronyme a été changé en BRICS.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
Un haut responsable du PCC souligne l'amélioration des compétences politiques
Un haut responsable du PCC souligne l'amélioration des compétences politiques
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
Une flotte chinoise effectue un exercice de combat réel en océan Indien
Une flotte chinoise effectue un exercice de combat réel en océan Indien
Le plus haut législateur chinois rencontre des ministres indonésiens
Le plus haut législateur chinois rencontre des ministres indonésiens
Un vice-PM chinois appelle la Chine et le Koweït à intégrer davantage leurs stratégies 
de développement
Un vice-PM chinois appelle la Chine et le Koweït à intégrer davantage leurs stratégies de développement
La Chine émet des timbres commémoratifs pour le Sommet des BRICS
La Chine émet des timbres commémoratifs pour le Sommet des BRICS
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à renforcer leurs relations économiques
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à renforcer leurs relations économiques
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets 
solides
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets solides
Retour en haut de la page

(BRICS) Les économies émergentes et pays en développement jouent un plus grand rôle dans les affaires internationales

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-03 à 19:29

XIAMEN, 3 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré dimanche que les marchés émergents et les pays en développement jouaient un plus grand rôle dans les affaires internationales.

M. Xi a fait ces remarques dans un important discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture du Forum commercial des BRICS dans la ville de Xiamen, dans le sud-est de la Chine.

Qualifiant la coopération au sein des BRICS de "choix naturel" réalisé par les cinq pays, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud, M. Xi a estimé que le bloc était devenu un point brillant de l'économie mondiale au cours de la décennie passée.

Les cinq pays ont représenté ensemble 23% de l'économie mondiale en 2016, soit près de deux fois plus qu'en 2006, et ont contribué à plus de la moitié de l'économie mondiale.

M. Xi a indiqué que la décennie écoulée avait vu les pays faire des progrès dans la recherche d'un développement commun, avec une hausse du PIB combiné de 179%, une croissance des échanges commerciaux de 94% et une augmentation de la population urbaine de 28% sur cette période.

Le bloc a contribué de façon considérable à la stabilisation de l'économie mondiale et à la reprise de sa croissance et a apporté des bénéfices tangibles à plus de trois milliards d'habitants, a-t-il ajouté.

"Tirant profit de nos forces respectives et convergeant nos intérêts, nous avons mis en place un cadre de coopération axé sur les dirigeants qui couvre de vastes domaines et de multiples niveaux", a expliqué M. Xi.

La Nouvelle Banque de développement et l'Accord de fonds de réserves ont offert un soutien financier à la construction d'infrastructures et au développement durable des BRICS, contribuant au renforcement de la gouvernance économique mondiale et à l'établissement d'un filet de sécurité financier international, a-t-il poursuivi.

Les dirigeants brésilien, russe, indien, chinois et sud-africain se rencontreront au neuvième Sommet des BRICS à Xiamen du 3 au 5 septembre.

Important événement en marge du Sommet des BRICS, le forum constitue une plate-forme permettant aux leaders commerciaux de discuter des questions d'intérêt commun, de conclure des consensus et d'avancer des propositions sur la politique.

Introduit en 2001 par l'ancien économiste de Goldman Sachs Jim O'Neill, le terme "BRIC" fait référence aux quatre économies émergentes avec une forte croissance et un grand potentiel de développement, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine.

Le groupe BRIC a été établi officiellement en 2006. En 2010, l'Afrique du Sud l'a rejoint, et l'acronyme a été changé en BRICS.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421365797401