french.xinhuanet.com
 

Les échanges économiques et commerciaux sont plus étroits entre la Chine et l'ASEAN

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-10 à 21:53

BEIJING, 10 juillet (Xinhua) -- Les échanges économiques et commerciaux entre la Chine et l'ASEAN ont continué de réaliser de nouveaux accomplissements, principalement grâce à la confiance politique et à l'Expo Chine-ASEAN qui se tient chaque année, a annoncé lundi un responsable.

Qian Keming, vice-ministre chinois du Commerce, a indiqué lors d'une conférence de presse, que le volume commercial Chine-ASEAN avait atteint 452,2 milliards de dollars l'année dernière, représentant une proportion plus importante dans le total du commerce extérieur de la Chine.

"La Chine continue à être le plus grand partenaire commercial de l'ASEAN, alors que l'ASEAN est le troisième plus grand partenaire commercial, le quatrième plus grand marché à l'exportation et la deuxième plus grande source d'importations de la Chine", a précisé M. Qian.

Au cours des cinq premiers mois de l'année, le commerce entre les deux parties a connu une progression de 16,2% sur un an, a noté M. Qian.

Il a ajouté que les deux parties étaient d'importantes sources d'investissements étrangers pour chacune. À la fin mai, les investissements dans les deux sens avaient dépassé 183 milliards de dollars, dont 108 milliards de dollars d'investissements de l'ASEAN effectués en Chine.

Ces résultats "ont été principalement attribués à la confiance politique, au bon mécanisme de coopération et au rôle positif joué par l'Expo Chine-ASEAN", a indiqué M. Qian.

Cette année, la 14e exposition de ce genre se tiendra du 12 au 15 septembre à Nanning, capitale de la région autonome Zhuang du Guangxi (sud), avec pour thème "Construire conjointement la Route de la soie maritime du 21e siècle et promouvoir l'intégration économique régionale avec le tourisme".

Zhang Xiaoqin, gouverneur adjoint du Guangxi, a indiqué que 30 forums se tiendraient et que plus de 80 accords commerciaux seraient signés lors de l'événement.

Le total de la zone d'exposition atteindra 122.000 mètres carrés, en hausse de plus de 10% sur un an, a ajouté M. Zhang.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression 
japonaise
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression japonaise
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux 
retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine exhorte l'Inde à corriger ses erreurs en retirant ses troupes frontalières
La Chine exhorte l'Inde à corriger ses erreurs en retirant ses troupes frontalières
Le président chinois arrive à Moscou pour une visite d'Etat en Russie
Le président chinois arrive à Moscou pour une visite d'Etat en Russie
Chine : une formation avec un porte-avions effectue un entraînement transrégional
Chine : une formation avec un porte-avions effectue un entraînement transrégional
Le président chinois exprime sa confiance à la nouvelle chef de l'exécutif de 
la RAS de Hong Kong
Le président chinois exprime sa confiance à la nouvelle chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong
Retour en haut de la page

Les échanges économiques et commerciaux sont plus étroits entre la Chine et l'ASEAN

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-10 à 21:53

BEIJING, 10 juillet (Xinhua) -- Les échanges économiques et commerciaux entre la Chine et l'ASEAN ont continué de réaliser de nouveaux accomplissements, principalement grâce à la confiance politique et à l'Expo Chine-ASEAN qui se tient chaque année, a annoncé lundi un responsable.

Qian Keming, vice-ministre chinois du Commerce, a indiqué lors d'une conférence de presse, que le volume commercial Chine-ASEAN avait atteint 452,2 milliards de dollars l'année dernière, représentant une proportion plus importante dans le total du commerce extérieur de la Chine.

"La Chine continue à être le plus grand partenaire commercial de l'ASEAN, alors que l'ASEAN est le troisième plus grand partenaire commercial, le quatrième plus grand marché à l'exportation et la deuxième plus grande source d'importations de la Chine", a précisé M. Qian.

Au cours des cinq premiers mois de l'année, le commerce entre les deux parties a connu une progression de 16,2% sur un an, a noté M. Qian.

Il a ajouté que les deux parties étaient d'importantes sources d'investissements étrangers pour chacune. À la fin mai, les investissements dans les deux sens avaient dépassé 183 milliards de dollars, dont 108 milliards de dollars d'investissements de l'ASEAN effectués en Chine.

Ces résultats "ont été principalement attribués à la confiance politique, au bon mécanisme de coopération et au rôle positif joué par l'Expo Chine-ASEAN", a indiqué M. Qian.

Cette année, la 14e exposition de ce genre se tiendra du 12 au 15 septembre à Nanning, capitale de la région autonome Zhuang du Guangxi (sud), avec pour thème "Construire conjointement la Route de la soie maritime du 21e siècle et promouvoir l'intégration économique régionale avec le tourisme".

Zhang Xiaoqin, gouverneur adjoint du Guangxi, a indiqué que 30 forums se tiendraient et que plus de 80 accords commerciaux seraient signés lors de l'événement.

Le total de la zone d'exposition atteindra 122.000 mètres carrés, en hausse de plus de 10% sur un an, a ajouté M. Zhang.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421364329201