french.xinhuanet.com
 

Le président chinois assiste à la signature d'un accord sur le développement de la zone de la Grande Baie

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-01 à 17:18

(时政)习近平出席《深化粤港澳合作 推进大湾区建设框架协议》签署仪式

HONG KONG, 1er juillet (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a assisté samedi à la cérémonie organisée pour la signature d'un accord-cadre sur le développement de la Zone de la Grande Baie de Guangdong-Hong Kong-Macao.

Avec le soutien du gouvernement central, la province du Guangdong, la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong et la RAS de Macao joindront leurs efforts pour améliorer leur collaborationion et faciliter la coopération gagnant-gagnant, dit cet accord.

Toutes les parties renforceront leur coopération afin de transformer la zone de la Grande Baie en zone économique encore plus dynamique, propice à la vie, aux affaires et aux voyages, souligne le document.

M. Xi a été témoin de cet accord signé par la chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong, Lam Cheng Yuet-ngor, le chef de l'exécutif de la RAS de Macao, Chui Sai On, le ministre chargé de la Commission nationale du Développement et de la Réforme, He Lifeng et le gouverneur de la province du Guangdong, Ma Xingrui.

La zone de la Grande Baie comprend Hong Kong, Macao et neuf villes du Guangdong, à savoir Dongguan, Foshan, Guangzhou, Huizhou, Jiangmen, Shenzhen, Zhaoqing, Zhongshan et Zhuhai.

M. Xi est arrivé à Hong Kong jeudi pour assister aux célébrations du 20e anniversaire de la rétrocession du territoire à la mère patrie et à l'investiture du gouvernement du cinquième mandat de la RAS de Hong Kong. Il a également effectué une inspection de la région administrative spéciale.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Le président chinois inspecte des projets d'infrastructures majeurs à Hong Kong
Les compatriotes hongkongais ont les capacités nécessaires pour bien administrer 
Hong Kong, selon Xi Jinping
Les compatriotes hongkongais ont les capacités nécessaires pour bien administrer Hong Kong, selon Xi Jinping
Xi Jinping rencontre l'ancien chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong Tung Chee-hwa
Xi Jinping rencontre l'ancien chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong Tung Chee-hwa
Xi Jinping rencontre le chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong
Xi Jinping rencontre le chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong
La Chine et le Kirghizistan organisent un exercice anti-terroriste au Xinjiang
La Chine et le Kirghizistan organisent un exercice anti-terroriste au Xinjiang
Liu Yunshan appelle au développement du PCC au niveau de base
Liu Yunshan appelle au développement du PCC au niveau de base
Ouverture de la session bimestrielle de l'organe législatif suprême de la Chine
Ouverture de la session bimestrielle de l'organe législatif suprême de la Chine
Ouverture du premier dialogue diplomatique et sécuritaire sino-américain
Ouverture du premier dialogue diplomatique et sécuritaire sino-américain
Les médias tunisiens souhaitent approfondir leur coopération avec Xinhua
Les médias tunisiens souhaitent approfondir leur coopération avec Xinhua
Retour en haut de la page

Le président chinois assiste à la signature d'un accord sur le développement de la zone de la Grande Baie

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-01 à 17:18

(时政)习近平出席《深化粤港澳合作 推进大湾区建设框架协议》签署仪式

HONG KONG, 1er juillet (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a assisté samedi à la cérémonie organisée pour la signature d'un accord-cadre sur le développement de la Zone de la Grande Baie de Guangdong-Hong Kong-Macao.

Avec le soutien du gouvernement central, la province du Guangdong, la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong et la RAS de Macao joindront leurs efforts pour améliorer leur collaborationion et faciliter la coopération gagnant-gagnant, dit cet accord.

Toutes les parties renforceront leur coopération afin de transformer la zone de la Grande Baie en zone économique encore plus dynamique, propice à la vie, aux affaires et aux voyages, souligne le document.

M. Xi a été témoin de cet accord signé par la chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong, Lam Cheng Yuet-ngor, le chef de l'exécutif de la RAS de Macao, Chui Sai On, le ministre chargé de la Commission nationale du Développement et de la Réforme, He Lifeng et le gouverneur de la province du Guangdong, Ma Xingrui.

La zone de la Grande Baie comprend Hong Kong, Macao et neuf villes du Guangdong, à savoir Dongguan, Foshan, Guangzhou, Huizhou, Jiangmen, Shenzhen, Zhaoqing, Zhongshan et Zhuhai.

M. Xi est arrivé à Hong Kong jeudi pour assister aux célébrations du 20e anniversaire de la rétrocession du territoire à la mère patrie et à l'investiture du gouvernement du cinquième mandat de la RAS de Hong Kong. Il a également effectué une inspection de la région administrative spéciale.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841364096911