french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping rencontre des responsables du gouvernement central à Hong Kong

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-30 à 23:17

(XHDW)习近平会见中央驻港机构和主要中资机构负责人
(Xinhua/Ju Peng)

HONG KONG, 30 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a rencontré vendredi un groupe de responsables du gouvernement central à Hong Kong et des cadres supérieurs des branches d'entreprises et d'institutions de la partie continentale de la Chine.

Durant les 20 dernières années, la pratique réussie du principe "un pays, deux systèmes" à Hong Kong a gagné la reconnaissance internationale, a indiqué M. Xi, également secrétaire du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale.

M. Xi est à Hong Kong pour trois jours afin d'assister aux célébrations marquant le 20e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la mère patrie ainsi qu'à la cérémonie d'investiture du gouvernement du cinquième mandat de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong. Il inspectera également cette région.

Les faits ont prouvé que le principe "un pays, deux systèmes", un essai innovant du socialisme avec des caractéristiques chinoises, est parfaitement réalisable, praticable et populaire, a indiqué M. Xi.

Il a noté que les responsables du gouvernement central à Hong Kong et les branches d'entreprises et d'institutions de la partie continentale de la Chine avaient obtenu des résultats remarquables dans le but de soutenir le chef de l'exécutif et le gouvernement de la RAS dans l'exécution administrative conformément à la loi, ainsi que dans l'intensification des échanges et de coopération de la RAS de Hong Kong avec la partie continentale de la Chine.

La pratique du principe "un pays, deux systèmes" à Hong Kong est renforcée, a estimé M. Xi, exhortant les participants de la rencontre à être encore plus confiants dans la politique "un pays, deux systèmes" et plus scrupuleux dans sa mise en oeuvre.

Il les a appelés à être prêts à montrer l'exemple, à accomplir leurs missions avec dévouement, à relever les défis, à sans cesse rechercher le progrès par des efforts novateurs et tenaces, et à respecter une discipline stricte.

 

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Xi Jinping rencontre l'ancien chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong Tung Chee-hwa
Le président chinois Xi Jinping rencontre des dignitaires de Hong Kong
Xi Jinping rencontre le chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong
Xi Jinping rencontre le chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong
La Chine et le Kirghizistan organisent un exercice anti-terroriste au Xinjiang
La Chine et le Kirghizistan organisent un exercice anti-terroriste au Xinjiang
Liu Yunshan appelle au développement du PCC au niveau de base
Liu Yunshan appelle au développement du PCC au niveau de base
Ouverture de la session bimestrielle de l'organe législatif suprême de la Chine
Ouverture de la session bimestrielle de l'organe législatif suprême de la Chine
Ouverture du premier dialogue diplomatique et sécuritaire sino-américain
Ouverture du premier dialogue diplomatique et sécuritaire sino-américain
Les médias tunisiens souhaitent approfondir leur coopération avec Xinhua
Les médias tunisiens souhaitent approfondir leur coopération avec Xinhua
Zhang Dejiang souligne la direction du Parti sur les assemblées populaires
Zhang Dejiang souligne la direction du Parti sur les assemblées populaires
Ouverture du Forum des deux rives du détroit de Taiwan dans le Fujian
Ouverture du Forum des deux rives du détroit de Taiwan dans le Fujian
Retour en haut de la page

Xi Jinping rencontre des responsables du gouvernement central à Hong Kong

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-30 à 23:17

(XHDW)习近平会见中央驻港机构和主要中资机构负责人
(Xinhua/Ju Peng)

HONG KONG, 30 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a rencontré vendredi un groupe de responsables du gouvernement central à Hong Kong et des cadres supérieurs des branches d'entreprises et d'institutions de la partie continentale de la Chine.

Durant les 20 dernières années, la pratique réussie du principe "un pays, deux systèmes" à Hong Kong a gagné la reconnaissance internationale, a indiqué M. Xi, également secrétaire du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale.

M. Xi est à Hong Kong pour trois jours afin d'assister aux célébrations marquant le 20e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la mère patrie ainsi qu'à la cérémonie d'investiture du gouvernement du cinquième mandat de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong. Il inspectera également cette région.

Les faits ont prouvé que le principe "un pays, deux systèmes", un essai innovant du socialisme avec des caractéristiques chinoises, est parfaitement réalisable, praticable et populaire, a indiqué M. Xi.

Il a noté que les responsables du gouvernement central à Hong Kong et les branches d'entreprises et d'institutions de la partie continentale de la Chine avaient obtenu des résultats remarquables dans le but de soutenir le chef de l'exécutif et le gouvernement de la RAS dans l'exécution administrative conformément à la loi, ainsi que dans l'intensification des échanges et de coopération de la RAS de Hong Kong avec la partie continentale de la Chine.

La pratique du principe "un pays, deux systèmes" à Hong Kong est renforcée, a estimé M. Xi, exhortant les participants de la rencontre à être encore plus confiants dans la politique "un pays, deux systèmes" et plus scrupuleux dans sa mise en oeuvre.

Il les a appelés à être prêts à montrer l'exemple, à accomplir leurs missions avec dévouement, à relever les défis, à sans cesse rechercher le progrès par des efforts novateurs et tenaces, et à respecter une discipline stricte.

 

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841364078041