french.xinhuanet.com
 

Chine : les inspecteurs envoyés par les autorités centrales terminent leur mission

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-22 à 15:17

BEIJING, 22 juin (Xinhua) -- Les inspecteurs envoyés par les autorités centrales chinoises ont terminé le 12e cycle d'inspections dans 15 universités.

Les inspections ont couvert les organisations du Parti communiste chinois (PCC) dans les régions de niveau provincial, les organes centraux du PCC et du gouvernement, les grandes entreprises d'Etat, les institutions financières centrales et les universités administrées par le gouvernement central, selon la Commission centrale de contrôle de la discipline (CCCD) du PCC.

Le 12e cycle d'inspections est le dernier à avoir lieu durant le mandat du 18e Comité central du PCC, du fait que le 19e Congrès national du PCC sera organisé à Beijing dans le courant de l'année.

La CCCD a publié un communiqué exposant les problèmes découverts lors du 12e cycle d'inspections, au cours duquel 16 régions de niveau provincial ont été réexaminées, et des inspections flexibles réalisées dans quatre institutions.

Lancées depuis mai 2013, les équipes d'inspection envoyées par les autorités centrales ont découvert des problèmes et traité les affaires de hauts fonctionnaires comme Su Rong, ancien vice-président de l'organe consultatif politique suprême du pays, et Huang Xingguo, ancien chef par intérim du Parti pour la municipalité de Tianjin et maire de Tianjin.

Selon la CCCD, depuis le 18e Congrès national du PCC en 2012, plus de la moitié des enquêtes sur les responsables administrés par les autorités centrales ont été lancées grâce à des informations découvertes par les inspecteurs de la discipline.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Ouverture du premier dialogue diplomatique et sécuritaire sino-américain
Ouverture du premier dialogue diplomatique et sécuritaire sino-américain
Les médias tunisiens souhaitent approfondir leur coopération avec Xinhua
Les médias tunisiens souhaitent approfondir leur coopération avec Xinhua
Zhang Dejiang souligne la direction du Parti sur les assemblées populaires
Zhang Dejiang souligne la direction du Parti sur les assemblées populaires
Ouverture du Forum des deux rives du détroit de Taiwan dans le Fujian
Ouverture du Forum des deux rives du détroit de Taiwan dans le Fujian
Célébrations du 20e anniversaire du stationnement de l'APL dans la RAS de Hong Kong
Célébrations du 20e anniversaire du stationnement de l'APL dans la RAS de Hong Kong
La Chine salue le soutien du Pakistan dans la lutte contre le terrorisme
La Chine salue le soutien du Pakistan dans la lutte contre le terrorisme
La Chine et le Panama établissent des liens diplomatiques
La Chine et le Panama établissent des liens diplomatiques
Li Keqiang appelle les Chinois d'outre-mer à s'engager dans l'innovation et la coopération 
économique
Li Keqiang appelle les Chinois d'outre-mer à s'engager dans l'innovation et la coopération économique
Retour en haut de la page

Chine : les inspecteurs envoyés par les autorités centrales terminent leur mission

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-22 à 15:17

BEIJING, 22 juin (Xinhua) -- Les inspecteurs envoyés par les autorités centrales chinoises ont terminé le 12e cycle d'inspections dans 15 universités.

Les inspections ont couvert les organisations du Parti communiste chinois (PCC) dans les régions de niveau provincial, les organes centraux du PCC et du gouvernement, les grandes entreprises d'Etat, les institutions financières centrales et les universités administrées par le gouvernement central, selon la Commission centrale de contrôle de la discipline (CCCD) du PCC.

Le 12e cycle d'inspections est le dernier à avoir lieu durant le mandat du 18e Comité central du PCC, du fait que le 19e Congrès national du PCC sera organisé à Beijing dans le courant de l'année.

La CCCD a publié un communiqué exposant les problèmes découverts lors du 12e cycle d'inspections, au cours duquel 16 régions de niveau provincial ont été réexaminées, et des inspections flexibles réalisées dans quatre institutions.

Lancées depuis mai 2013, les équipes d'inspection envoyées par les autorités centrales ont découvert des problèmes et traité les affaires de hauts fonctionnaires comme Su Rong, ancien vice-président de l'organe consultatif politique suprême du pays, et Huang Xingguo, ancien chef par intérim du Parti pour la municipalité de Tianjin et maire de Tianjin.

Selon la CCCD, depuis le 18e Congrès national du PCC en 2012, plus de la moitié des enquêtes sur les responsables administrés par les autorités centrales ont été lancées grâce à des informations découvertes par les inspecteurs de la discipline.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421363863011