BEIJING, 31 mai (Xinhua) -- La visite du Premier ministre chinois Li Keqiang en Allemagne et en Belgique permettra de renforcer les relations diplomatiques bilatérales et de bénéficier davantage à l'Europe et au monde.

La visite de M. Li s'effectue dans le contexte de la multiplication des échanges de haut niveau entre la Chine et l'Europe ces dernières années, alors que les deux parties s'efforcent actuellement de forger des relations bilatérales plus étroites.

La Chine a établi en 1975 des relations diplomatiques avec la Communauté économique européenne (CEE), prédécesseur de l'Union européenne (UE), et les deux parties ont développé des relations dynamiques au cours des 42 ans écoulés et forgé une amitié et une confiance mutuelles.

L'UE est le premier partenaire commercial de la Chine, alors que cette dernière est le deuxième partenaire de l'UE, grâce à la croissance remarquable du commerce bilatéral ces dernières années, apportant de la richesse, des emplois, du développement et de l'innovation aux deux parties.

Cependant, les relations sino-européennes, qui figurent parmi les relations bilatérales les plus importantes dans le monde, ne se sont pas déroulées sans difficultés, et elles ont aussi connu des hauts et des bas face à certains défis.

Depuis 2009, certains pays européens ont souffert de la crise de la dette dans la zone euro, de l'afflux de réfugiés et d'attaques terroristes, ce qui a conduit à l'émergence du populisme et du conservatisme politique.

Le protectionnisme économique a aussi émergé, ce qui a mené à la multiplication des enquêtes anti-dumping et anti-subvention lancées par l'UE contre des produits chinois.

Ces dilemmes ont compliqué les relations sino-européennes, notamment à l'époque de la stagnation économique mondiale.

Les deux parties sont néanmoins conscientes du fait que le partenariat est crucial dans un monde instable et que la confiance et la coopération représentent l'unique débouché.

Le développement chinois apporte d'énormes opportunités à l'Europe. Le commerce bilatéral a atteint un niveau record en 2016, malgré la stagnation de l'économie mondiale. La valeur du commerce a atteint 3.600 milliards de yuans (525 milliards de dollars) en 2016, en croissance de 3%.

Dans un monde plus interconnecté et interdépendant, les deux puissances sont entrées dans une phase où ce qui se passe à l'intérieur influence également les politiques et les économies du monde entier. En conséquence, la Chine continuera à adhérer à l'intégration européenne, et davantage d'opportunités de développement apparaîtront.

Les deux parties oeuvreront au renforcement de la coopération sino-européenne en recherchant des points communs et en mettant à l'écart les différends.

Les relations internationales ne sont pas un jeu à somme nulle, et la Chine l'a montré à plusieurs reprises dans son partenariat avec l'Europe.

Grâce aux efforts conjoints, la Chine et l'Europe pourront dynamiser leur croissance et intensifier leur coordination dans les affaires mondiales, telles que la préservation du commerce libre et équitable, afin de dresser un exemple de bonnes relations bilatérales dans le monde.

Le protectionnisme porte atteinte à tout. La Chine et l'Europe doivent travailler ensemble pour libérer leur potentiel, contrecarrer le protectionnisme et redynamiser l'économie mondiale.