french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping appelle à renouveler l'esprit de la Route de la soie

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-15 à 10:07


(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 15 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé à renouveler l'esprit de la Route de la soie, lors d'un banquet organisé dimanche soir en l'honneur des invités étrangers participant au Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale.

Avant le banquet, M. Xi et son épouse Peng Liyuan ont accueilli les invités au Grand Palais du Peuple.

Tout en portant un toast aux invités présents au banquet, M. Xi a rappelé qu'"il y a plus de 2.000 ans, nos ancêtres, animés par un sentiment d'amitié, ont tracé les routes terrestres et maritimes de la soie ouvrant ainsi une nouvelle ère d'échanges entre les civilisations".

"Aujourd'hui, nous sommes rassemblés ici pour renouveller l'esprit de la Route de la soie et discuter du développement de 'la Ceinture et la Route' pour la coopération internationale. C'est à la fois la continuation de notre héritage commun et un bon choix pour l'avenir", a-t-il souligné.

M. Xi a expliqué que l'initiative "la Ceinture et la Route" incarnait la volonté de mener des échanges entre les civilisations, l'aspiration à la paix et la stabilité, la poursuite du développement commun et le rêve partagé d'une vie meilleure.

Notant que "nous nous trouvons à un nouveau point de départ, et sommes prêts à commencer un nouveau voyage ensemble", M. Xi a indiqué que "tant que nous avançons avec une vision commune sans revenir en arrière ni en restant immobile, nous pouvons réaliser une connectivité plus importante et bénéficier du développement de l'un et de l'autre".

Après le banquet, les invités, accompagnés de M. Xi et son épouse, ont assisté à un gala au Centre national des arts de la scène.

Le vice-Premier ministre chinois Zhang Gaoli a également assisté au banquet et au gala.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Ouverture du Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale
Ouverture du Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de 
la Nouvelle Zone de Xiongan
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de la Nouvelle Zone de Xiongan
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence 
positive''
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence positive''
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire 
sur la péninsule coréenne
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire sur la péninsule coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule 
coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule coréenne
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture 
et la Route"
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture et la Route"
Retour en haut de la page

Xi Jinping appelle à renouveler l'esprit de la Route de la soie

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-15 à 10:07


(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 15 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé à renouveler l'esprit de la Route de la soie, lors d'un banquet organisé dimanche soir en l'honneur des invités étrangers participant au Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale.

Avant le banquet, M. Xi et son épouse Peng Liyuan ont accueilli les invités au Grand Palais du Peuple.

Tout en portant un toast aux invités présents au banquet, M. Xi a rappelé qu'"il y a plus de 2.000 ans, nos ancêtres, animés par un sentiment d'amitié, ont tracé les routes terrestres et maritimes de la soie ouvrant ainsi une nouvelle ère d'échanges entre les civilisations".

"Aujourd'hui, nous sommes rassemblés ici pour renouveller l'esprit de la Route de la soie et discuter du développement de 'la Ceinture et la Route' pour la coopération internationale. C'est à la fois la continuation de notre héritage commun et un bon choix pour l'avenir", a-t-il souligné.

M. Xi a expliqué que l'initiative "la Ceinture et la Route" incarnait la volonté de mener des échanges entre les civilisations, l'aspiration à la paix et la stabilité, la poursuite du développement commun et le rêve partagé d'une vie meilleure.

Notant que "nous nous trouvons à un nouveau point de départ, et sommes prêts à commencer un nouveau voyage ensemble", M. Xi a indiqué que "tant que nous avançons avec une vision commune sans revenir en arrière ni en restant immobile, nous pouvons réaliser une connectivité plus importante et bénéficier du développement de l'un et de l'autre".

Après le banquet, les invités, accompagnés de M. Xi et son épouse, ont assisté à un gala au Centre national des arts de la scène.

Le vice-Premier ministre chinois Zhang Gaoli a également assisté au banquet et au gala.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401362844541