french.xinhuanet.com
 

Les Etats-Unis enverront des représentants au Forum de "la Ceinture et la Route"

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-12 à 21:47


(Xinhua/Chen Yehua)

BEIJING, 12 mai (Xinhua) -- Les Etats-Unis enverront des représentants au Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale, a annoncé vendredi Zhu Guangyao, vice-ministre des Finances, lors d'une conférence de presse.

Le forum, prévu les 14 et 15 mai à Beijing, est la réunion internationale du plus haut niveau sur l'initiative "la Ceinture et la Route" depuis que la Chine l'a proposée en 2013.

"Les Etats-Unis ont reconnu l'importance de l'initiative 'la Ceinture et la Route'", a affirmé M. Zhu.

La Chine accueille tous les pays, dont les Etats-Unis, à participer à cette initiative ouverte et inclusive, qui contribuera au bien-être des peuples ainsi qu'à la paix et au développement du monde, a indiqué M. Zhu.

L'initiative "la Ceinture et la Route" représente une voie pour construire "une communauté de destin pour l'humanité", un objectif exigeant des efforts de tous les pays, a-t-il ajouté.

La Chine et les Etats-Unis doivent apporter leurs propres contributions, a-t-il indiqué.

Par ailleurs, M. Zhu a confirmé que l'initiative avait permis l'élaboration d'un plan d'action de cent jours pour le dialogue économique global entre la Chine et les Etats-Unis, dans les domaines de l'agriculture, des services financiers, de l'investissement et de l'énergie.

Parmi les accords conclus à l'issue du dialogue, la Chine donnera le feu vert aux importations de boeuf des Etats-Unis, et les Etats-Unis autoriseront les importations de volaille de la Chine. Les Etats-Unis espèrent que la Chine et d'autres partenaires importeront du gaz naturel liquéfié et que la Chine autorisera l'attribution de notations de crédit en Chine par des services financiers à capital étranger.

Davantage d'accords devraient être mis en oeuvre d'ici le 16 juillet, a prévu M. Zhu.

Les deux parties entameront des consultations sur un plan d'une année en matière de coopération économique bilatérale, a-t-il révélé.

"Le Plan d'action de cent jours est passé du simple concept à la mise en oeuvre, ce qui prouve que ce plan est réalisable", a déclaré Yu Jianhua, vice-ministre du Commerce, lors de la conférence de presse.

Préconisant les consultations mutuelles, la construction conjointe et le partage des bénéfices, l'initiative "la Ceinture et la Route" vise essentiellement à promouvoir la coordination des politiques, la connectivité des infrastructures et des installations, la liberté des échanges, l'intégration financière et des liens plus étroits entre les peuples.

Un total de 29 chefs d'Etat et de gouvernement assisteront au Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale.

Plus de 1.500 délégués, y compris des responsables, universitaires, chefs d'entreprise et représentants d'institutions financières et d'organisations médiatiques de 130 pays, ainsi que des représentants de plus de 70 organisations internationales, assisteront également à ce forum.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Crémation de l'ancien haut législateur chinois Buhe
Crémation de l'ancien haut législateur chinois Buhe
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de 
la Nouvelle Zone de Xiongan
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de la Nouvelle Zone de Xiongan
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence 
positive''
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence positive''
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire 
sur la péninsule coréenne
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire sur la péninsule coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule 
coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule coréenne
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture 
et la Route"
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture et la Route"
Retour en haut de la page

Les Etats-Unis enverront des représentants au Forum de "la Ceinture et la Route"

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-12 à 21:47


(Xinhua/Chen Yehua)

BEIJING, 12 mai (Xinhua) -- Les Etats-Unis enverront des représentants au Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale, a annoncé vendredi Zhu Guangyao, vice-ministre des Finances, lors d'une conférence de presse.

Le forum, prévu les 14 et 15 mai à Beijing, est la réunion internationale du plus haut niveau sur l'initiative "la Ceinture et la Route" depuis que la Chine l'a proposée en 2013.

"Les Etats-Unis ont reconnu l'importance de l'initiative 'la Ceinture et la Route'", a affirmé M. Zhu.

La Chine accueille tous les pays, dont les Etats-Unis, à participer à cette initiative ouverte et inclusive, qui contribuera au bien-être des peuples ainsi qu'à la paix et au développement du monde, a indiqué M. Zhu.

L'initiative "la Ceinture et la Route" représente une voie pour construire "une communauté de destin pour l'humanité", un objectif exigeant des efforts de tous les pays, a-t-il ajouté.

La Chine et les Etats-Unis doivent apporter leurs propres contributions, a-t-il indiqué.

Par ailleurs, M. Zhu a confirmé que l'initiative avait permis l'élaboration d'un plan d'action de cent jours pour le dialogue économique global entre la Chine et les Etats-Unis, dans les domaines de l'agriculture, des services financiers, de l'investissement et de l'énergie.

Parmi les accords conclus à l'issue du dialogue, la Chine donnera le feu vert aux importations de boeuf des Etats-Unis, et les Etats-Unis autoriseront les importations de volaille de la Chine. Les Etats-Unis espèrent que la Chine et d'autres partenaires importeront du gaz naturel liquéfié et que la Chine autorisera l'attribution de notations de crédit en Chine par des services financiers à capital étranger.

Davantage d'accords devraient être mis en oeuvre d'ici le 16 juillet, a prévu M. Zhu.

Les deux parties entameront des consultations sur un plan d'une année en matière de coopération économique bilatérale, a-t-il révélé.

"Le Plan d'action de cent jours est passé du simple concept à la mise en oeuvre, ce qui prouve que ce plan est réalisable", a déclaré Yu Jianhua, vice-ministre du Commerce, lors de la conférence de presse.

Préconisant les consultations mutuelles, la construction conjointe et le partage des bénéfices, l'initiative "la Ceinture et la Route" vise essentiellement à promouvoir la coordination des politiques, la connectivité des infrastructures et des installations, la liberté des échanges, l'intégration financière et des liens plus étroits entre les peuples.

Un total de 29 chefs d'Etat et de gouvernement assisteront au Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale.

Plus de 1.500 délégués, y compris des responsables, universitaires, chefs d'entreprise et représentants d'institutions financières et d'organisations médiatiques de 130 pays, ainsi que des représentants de plus de 70 organisations internationales, assisteront également à ce forum.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401362778501