french.xinhuanet.com
 

La prochaine rencontre Xi-Trump "se passera bien" (ancien ambassadeur américain)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-01 à 14:59

WASHINGTON, 31 mars (Xinhua) -- La prochaine rencontre entre le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Donald Trump "se passera bien", a déclaré vendredi l'ancien ambassadeur des Etats-Unis en Chine Stapleton Roy, ajoutant que les deux parties s'efforceront de parvenir à un résultat positif à l'issue de la réunion.

"Je crois que les deux leaders reconnaissent qu'ils traitent probablement avec le pays le plus important du point de vue de chacun. Ainsi, si les choses se passent mal, cela pourrait entraîner de graves conséquences", a indiqué M. Roy lors d'un événement au Centre d'études stratégiques et internationales, un think-tank basé à Washington.

"Ce sommet n'aurait pas lieu si les deux parties n'avaient pas envie qu'il se passe bien. Je ne vois pas pourquoi il ne se passerait pas raisonnablement bien", a ajouté M. Roy.

M. Xi rencontrera M. Trump en Floride, les 6 et 7 avril, a annoncé jeudi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Lu Kang. Cette rencontre sera la première du genre entre les deux dirigeants depuis l'entrée en fonction de M. Trump en janvier.

Il est très important pour MM. Xi et Trump de discuter des questions sur lesquelles les deux pays partagent des intérêts, et des domaines dans lesquels les deux parties ont des divergences, a estimé M. Roy, ajoutant que "cela doit être fait de façon respectueuse".

"On peut avancer sur des questions difficiles, si la manière de les traiter permet de faire des progrès plutôt que de créer des obstacles", a affirmé l'ancien ambassadeur américain.

Lire aussi :

La première rencontre Xi-Trump sera décisive à bien des égards (SYNTHESE)

BEIJING, 31 mars (Xinhua) -- La première rencontre entre le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Donald Trump sera d'une grande importance pour les deux nations, mais aussi pour la région Asie-Pacifique et le monde dans son ensemble, estiment des experts.

Le premier sommet Xi-Trump va tracer la voie à suivre pour les relations sino-américaines (Maison Blanche)

WASHINGTON, 30 mars (Xinhua) -- Le président américain Donald Trump attend de la rencontre prochaine avec son homologue chinois Xi Jinping qu'elle trace la voie à suivre pour les relations sino-américaines, a déclaré jeudi Sean Spicer, le porte-parole de la Maison Blanche.

 
分享
La Chine appelle à davantage de coopération avec la Serbie dans le cadre du mécanisme 
16+1
La Chine appelle à davantage de coopération avec la Serbie dans le cadre du mécanisme 16+1
"L'indépendance de Taiwan" ne peut jamais être autorisée (porte-parole)
"L'indépendance de Taiwan" ne peut jamais être autorisée (porte-parole)
La Chine et la Nouvelle-Zélande souhaitent renforcer leurs relations commerciales 
et promouvoir la mondialisation économique
La Chine et la Nouvelle-Zélande souhaitent renforcer leurs relations commerciales et promouvoir la mondialisation économique
Un vice-PM chinois rencontre des dirigeants étrangers lors de la Conférence annuelle du Forum de Boao pour l'Asie
Un vice-PM chinois rencontre des dirigeants étrangers lors de la Conférence annuelle du Forum de Boao pour l'Asie
La Chine est prête à travailler avec l'Australie pour promouvoir la mondialisation 
et lutter contre le protectionnisme
La Chine est prête à travailler avec l'Australie pour promouvoir la mondialisation et lutter contre le protectionnisme
La Chine souligne l'importance des pourparlers de paix pour mettre fin au conflit 
en Syrie
La Chine souligne l'importance des pourparlers de paix pour mettre fin au conflit en Syrie
Un haut responsable du PCC appelle à l'intégration des médias
Un haut responsable du PCC appelle à l'intégration des médias
La Chine et l'Éthiopie s'engagent à approfondir la coopération gagnant-gagnant
La Chine et l'Éthiopie s'engagent à approfondir la coopération gagnant-gagnant
Retour en haut de la page

La prochaine rencontre Xi-Trump "se passera bien" (ancien ambassadeur américain)

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-01 à 14:59

WASHINGTON, 31 mars (Xinhua) -- La prochaine rencontre entre le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Donald Trump "se passera bien", a déclaré vendredi l'ancien ambassadeur des Etats-Unis en Chine Stapleton Roy, ajoutant que les deux parties s'efforceront de parvenir à un résultat positif à l'issue de la réunion.

"Je crois que les deux leaders reconnaissent qu'ils traitent probablement avec le pays le plus important du point de vue de chacun. Ainsi, si les choses se passent mal, cela pourrait entraîner de graves conséquences", a indiqué M. Roy lors d'un événement au Centre d'études stratégiques et internationales, un think-tank basé à Washington.

"Ce sommet n'aurait pas lieu si les deux parties n'avaient pas envie qu'il se passe bien. Je ne vois pas pourquoi il ne se passerait pas raisonnablement bien", a ajouté M. Roy.

M. Xi rencontrera M. Trump en Floride, les 6 et 7 avril, a annoncé jeudi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Lu Kang. Cette rencontre sera la première du genre entre les deux dirigeants depuis l'entrée en fonction de M. Trump en janvier.

Il est très important pour MM. Xi et Trump de discuter des questions sur lesquelles les deux pays partagent des intérêts, et des domaines dans lesquels les deux parties ont des divergences, a estimé M. Roy, ajoutant que "cela doit être fait de façon respectueuse".

"On peut avancer sur des questions difficiles, si la manière de les traiter permet de faire des progrès plutôt que de créer des obstacles", a affirmé l'ancien ambassadeur américain.

Lire aussi :

La première rencontre Xi-Trump sera décisive à bien des égards (SYNTHESE)

BEIJING, 31 mars (Xinhua) -- La première rencontre entre le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Donald Trump sera d'une grande importance pour les deux nations, mais aussi pour la région Asie-Pacifique et le monde dans son ensemble, estiment des experts.

Le premier sommet Xi-Trump va tracer la voie à suivre pour les relations sino-américaines (Maison Blanche)

WASHINGTON, 30 mars (Xinhua) -- Le président américain Donald Trump attend de la rencontre prochaine avec son homologue chinois Xi Jinping qu'elle trace la voie à suivre pour les relations sino-américaines, a déclaré jeudi Sean Spicer, le porte-parole de la Maison Blanche.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401361768281