french.xinhuanet.com
 

La Chine et l'Australie s'engagent à accroître leurs relations commerciales

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-03-23 à 22:59

(XHDW)(1)李克强同澳大利亚总理特恩布尔举行会谈
(Xinhua/Pang Xinglei)

CANBERRA, 23 mars (Xinhua) -- La Chine s'ouvrira davantage au monde et travaillera avec l'Australie à un plus grand développement des relations économiques et commerciales bilatérales, a assuré jeudi le Premier ministre chinois Li Keqiang, actuellement en visite à Canberra, la capitale administrative du pays.

Cela donnera le signal positif au monde entier selon lequel les deux parties soutiennent la libéralisation du commerce et des investissements et défendent le système actuel du commerce mondial, a déclaré M. Li à son homologue australien Malcolm Turnbull.

Le chef du gouvernement chinois est arrivé mercredi soir à Canberra pour sa première visite officielle dans le pays depuis son entrée en fonction en 2013.

Pendant ce séjour de cinq jours, MM. Li et Turnbull participeront à la 5e réunion annuelle bilatérale des chefs de gouvernement. Ils participeront également à un forum sur la coopération économique et commerciale sino-australienne.

Notant la tendance à la hausse du protectionnisme, M. Li a souligné que face aux différents défis planétaires, la Chine est prête à travailler avec l'Australie et d'autres pays pour préserver la paix et la stabilité dans la région Asie-Pacifique et le reste du monde.

Au cours de leurs 45 années de relations diplomatiques, la Chine et l'Australie ont entretenu une amitié profonde et connu de grands succès dans beaucoup de domaines, s'est-il félicité.

Beijing et Canberra continueront de respecter les intérêts et les préoccupations de chacun dans un esprit d'égalité, a insisté Li Keqiang, ajoutant que les deux pays travailleront ensemble à cimenter la confiance politique, renforcer la communication stratégique et élever leur coopération pratique afin de maintenir un développement solide et stable de leurs relations bilatérales.

Pour sa part, M. Turnbull a salué les relations et la coopération étroites ainsi que les communications de haut niveau fréquentes entre la Chine et l'Australie. Il a promis que son pays allait approfondir la confiance mutuelle avec la Chine et entretenir la bonne dynamique des relations bilatérales.

La promotion du libre-échange mondial conduira à la création de davantage d'emplois et à une meilleure croissance économique, a précisé le responsable australien.

Avant la réunion des deux dirigeants, M. Turnbull avait organisé une cérémonie pour souhaiter la bienvenue au Premier ministre Li sur l'esplanade du Parlement.

   1 2 3   

 
分享
Le Premier ministre chinois promet de s'associer à l'Australie dans la promotion de la mondialisation économique
La Chine est prête à travailler avec l'Australie pour promouvoir la mondialisation et lutter contre le protectionnisme
La Chine est prête à travailler avec l'Australie pour promouvoir la mondialisation 
et lutter contre le protectionnisme
La Chine est prête à travailler avec l'Australie pour promouvoir la mondialisation et lutter contre le protectionnisme
La Chine souligne l'importance des pourparlers de paix pour mettre fin au conflit 
en Syrie
La Chine souligne l'importance des pourparlers de paix pour mettre fin au conflit en Syrie
Un haut responsable du PCC appelle à l'intégration des médias
Un haut responsable du PCC appelle à l'intégration des médias
La Chine et l'Éthiopie s'engagent à approfondir la coopération gagnant-gagnant
La Chine et l'Éthiopie s'engagent à approfondir la coopération gagnant-gagnant
Un vice-PM chinois appelle à la promotion de la réforme structurelle du côté de l'offre
Un vice-PM chinois appelle à la promotion de la réforme structurelle du côté de l'offre
La Chine et l'Arabie Saoudite s'engagent à approfondir leur coopération
La Chine et l'Arabie Saoudite s'engagent à approfondir leur coopération
Texte intégral : Rapport d'activité du gouvernement
Texte intégral : Rapport d'activité du gouvernement
Conférence de presse du Premier ministre chinois
Conférence de presse du Premier ministre chinois
Retour en haut de la page

La Chine et l'Australie s'engagent à accroître leurs relations commerciales

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-03-23 à 22:59

(XHDW)(1)李克强同澳大利亚总理特恩布尔举行会谈
(Xinhua/Pang Xinglei)

CANBERRA, 23 mars (Xinhua) -- La Chine s'ouvrira davantage au monde et travaillera avec l'Australie à un plus grand développement des relations économiques et commerciales bilatérales, a assuré jeudi le Premier ministre chinois Li Keqiang, actuellement en visite à Canberra, la capitale administrative du pays.

Cela donnera le signal positif au monde entier selon lequel les deux parties soutiennent la libéralisation du commerce et des investissements et défendent le système actuel du commerce mondial, a déclaré M. Li à son homologue australien Malcolm Turnbull.

Le chef du gouvernement chinois est arrivé mercredi soir à Canberra pour sa première visite officielle dans le pays depuis son entrée en fonction en 2013.

Pendant ce séjour de cinq jours, MM. Li et Turnbull participeront à la 5e réunion annuelle bilatérale des chefs de gouvernement. Ils participeront également à un forum sur la coopération économique et commerciale sino-australienne.

Notant la tendance à la hausse du protectionnisme, M. Li a souligné que face aux différents défis planétaires, la Chine est prête à travailler avec l'Australie et d'autres pays pour préserver la paix et la stabilité dans la région Asie-Pacifique et le reste du monde.

Au cours de leurs 45 années de relations diplomatiques, la Chine et l'Australie ont entretenu une amitié profonde et connu de grands succès dans beaucoup de domaines, s'est-il félicité.

Beijing et Canberra continueront de respecter les intérêts et les préoccupations de chacun dans un esprit d'égalité, a insisté Li Keqiang, ajoutant que les deux pays travailleront ensemble à cimenter la confiance politique, renforcer la communication stratégique et élever leur coopération pratique afin de maintenir un développement solide et stable de leurs relations bilatérales.

Pour sa part, M. Turnbull a salué les relations et la coopération étroites ainsi que les communications de haut niveau fréquentes entre la Chine et l'Australie. Il a promis que son pays allait approfondir la confiance mutuelle avec la Chine et entretenir la bonne dynamique des relations bilatérales.

La promotion du libre-échange mondial conduira à la création de davantage d'emplois et à une meilleure croissance économique, a précisé le responsable australien.

Avant la réunion des deux dirigeants, M. Turnbull avait organisé une cérémonie pour souhaiter la bienvenue au Premier ministre Li sur l'esplanade du Parlement.

   1 2 3   

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841361526471