french.xinhuanet.com
 

Le président chinois rencontre le secrétaire d'Etat américain

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-03-19 à 17:11


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 19 mars (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a rencontré dimanche à Beijing le secrétaire d'Etat américain, Rex Tillerson, déclarant que la coopération était le seul choix correct pour les deux pays.

Les relations sino-américaines ont créé d'importantes opportunités de développement, a indiqué M. Xi lors de la rencontre organisée au Grand Palais du Peuple, à Beijing.

M. Xi a expliqué avoir maintenu une bonne communication avec son homologue américain, Donald Trump, via des conversations téléphoniques et des messages. M. Trump et lui-même se sont accordés sur le fait que les deux pays pouvaient être de bons partenaires de coopération, a-t-il précisé.

Afin de faire avancer les liens sino-américains de manière saine et stable, les deux parties peuvent renforcer les échanges de haut niveau et à divers échelons, élargir la coopération dans les domaines bilatéraux, régionaux et mondiaux et traiter et gérer de façon appropriée les questions sensibles, a poursuivi M. Xi.

Les deux parties doivent saisir la direction générale du développement des relations sino-américaines avec une attitude responsable vis-à-vis de l'histoire et des générations futures, a déclaré M. Xi.

M. Xi a suggéré que les deux pays renforcent la confiance stratégique et la compréhension mutuelle, examinent les liens diplomatiques depuis une perspective stratégique et à long terme et élargissent les domaines de coopération afin d'obtenir des résultats gagnant-gagnant.

Les deux pays doivent également améliorer la coordination sur les questions régionales sensibles, respecter chacun les intérêts clés et préoccupations majeures de l'autre et encourager les échanges amicaux entre les deux peuples, a indiqué M. Xi.

M. Xi a également invité le président Trump à effectuer une visite en Chine.

M. Tillerson a indiqué que le président Trump attachait une grande importance à sa communication avec le président Xi et espérait rencontrer M. Xi et avoir l'opportunité de se rendre en Chine.

La partie américaine est prête à développer ses relations avec la Chine sur la base du principe de non-conflit, de non-confrontation, de respect mutuel et de coopération gagnant-gagnant, a ajouté M. Tillerson.

Il s'agit de la première visite de M. Tillerson en Chine depuis sa prise de fonctions le mois dernier. Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi et le ministre des Affaires étrangères, Wang Yi, l'ont rencontré samedi.

Lire aussi:

La Chine et les Etats-Unis communiquent pour une rencontre entre leurs présidents

BEIJING, 18 mars (Xinhua) -- La Chine et les Etats-Unis sont actuellement en communication étroite pour organiser une rencontre entre les présidents des deux pays et des échanges à d'autres niveaux, a annoncé samedi le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, lors de sa rencontre avec le secrétaire d'Etat américain, Rex Tillerson.

   1 2   

 
分享
La Chine et l'Arabie Saoudite s'engagent à approfondir leur coopération
La Chine et l'Arabie Saoudite s'engagent à approfondir leur coopération
Texte intégral : Rapport d'activité du gouvernement
Texte intégral : Rapport d'activité du gouvernement
Conférence de presse du Premier ministre chinois
Conférence de presse du Premier ministre chinois
Les Etats-Unis veulent développer "une relation constructive" avec la Chine
Les Etats-Unis veulent développer "une relation constructive" avec la Chine
La CCPPC soutient "sans réserve" le Comité central du PCC, avec Xi Jinping comme 
noyau dirigeant
La CCPPC soutient "sans réserve" le Comité central du PCC, avec Xi Jinping comme noyau dirigeant
Leung Chun-ying élu vice-président du Comité national de la CCPPC
Leung Chun-ying élu vice-président du Comité national de la CCPPC
La Chine est "très vigilante" sur la surcapacité de son industrie de la robotique
La Chine est "très vigilante" sur la surcapacité de son industrie de la robotique
Le yuan sera stable en 2017 (gouverneur de la banque centrale)
Le yuan sera stable en 2017 (gouverneur de la banque centrale)
Retour en haut de la page

Le président chinois rencontre le secrétaire d'Etat américain

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-03-19 à 17:11


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 19 mars (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a rencontré dimanche à Beijing le secrétaire d'Etat américain, Rex Tillerson, déclarant que la coopération était le seul choix correct pour les deux pays.

Les relations sino-américaines ont créé d'importantes opportunités de développement, a indiqué M. Xi lors de la rencontre organisée au Grand Palais du Peuple, à Beijing.

M. Xi a expliqué avoir maintenu une bonne communication avec son homologue américain, Donald Trump, via des conversations téléphoniques et des messages. M. Trump et lui-même se sont accordés sur le fait que les deux pays pouvaient être de bons partenaires de coopération, a-t-il précisé.

Afin de faire avancer les liens sino-américains de manière saine et stable, les deux parties peuvent renforcer les échanges de haut niveau et à divers échelons, élargir la coopération dans les domaines bilatéraux, régionaux et mondiaux et traiter et gérer de façon appropriée les questions sensibles, a poursuivi M. Xi.

Les deux parties doivent saisir la direction générale du développement des relations sino-américaines avec une attitude responsable vis-à-vis de l'histoire et des générations futures, a déclaré M. Xi.

M. Xi a suggéré que les deux pays renforcent la confiance stratégique et la compréhension mutuelle, examinent les liens diplomatiques depuis une perspective stratégique et à long terme et élargissent les domaines de coopération afin d'obtenir des résultats gagnant-gagnant.

Les deux pays doivent également améliorer la coordination sur les questions régionales sensibles, respecter chacun les intérêts clés et préoccupations majeures de l'autre et encourager les échanges amicaux entre les deux peuples, a indiqué M. Xi.

M. Xi a également invité le président Trump à effectuer une visite en Chine.

M. Tillerson a indiqué que le président Trump attachait une grande importance à sa communication avec le président Xi et espérait rencontrer M. Xi et avoir l'opportunité de se rendre en Chine.

La partie américaine est prête à développer ses relations avec la Chine sur la base du principe de non-conflit, de non-confrontation, de respect mutuel et de coopération gagnant-gagnant, a ajouté M. Tillerson.

Il s'agit de la première visite de M. Tillerson en Chine depuis sa prise de fonctions le mois dernier. Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi et le ministre des Affaires étrangères, Wang Yi, l'ont rencontré samedi.

Lire aussi:

La Chine et les Etats-Unis communiquent pour une rencontre entre leurs présidents

BEIJING, 18 mars (Xinhua) -- La Chine et les Etats-Unis sont actuellement en communication étroite pour organiser une rencontre entre les présidents des deux pays et des échanges à d'autres niveaux, a annoncé samedi le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, lors de sa rencontre avec le secrétaire d'Etat américain, Rex Tillerson.

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841361404941