french.xinhuanet.com
 

La Chine et les Etats-Unis communiquent pour une rencontre entre leurs présidents

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-03-18 à 22:51


(Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 18 mars (Xinhua) -- La Chine et les Etats-Unis sont actuellement en communication étroite pour organiser une rencontre entre les présidents des deux pays et des échanges à d'autres niveaux, a annoncé samedi le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, lors de sa rencontre avec le secrétaire d'Etat américain, Rex Tillerson.

"Nous accordons une grande importance à votre visite", a indiqué M. Wang.

Il s'agit de la première visite de M. Tillerson en Chine depuis sa prise de fonction le mois dernier.

"Nous procédons à des discussions approfondies sur l'organisation d'une rencontre entre les deux présidents et le lancement des préparatifs concernés", a révélé M. Wang aux journalistes à l'issue de leur rencontre, ajoutant que les deux parties avaient convenu de maintenir une communication étroite pour assurer le succès des échanges entre les deux présidents et à d'autres niveaux.

Les relations sino-américaines se développent actuellement de manière positive et stable, a indiqué M. Wang, appelant à mettre en oeuvre le consensus atteint par le président chinois, Xi Jinping, et son homologue américain, Donald Trump.

M. Wang a déclaré que la Chine était prête à travailler avec la partie américaine en matière de communication et de coopération, ainsi que pour renforcer la confiance et traiter les différends en vue de promouvoir le développement sain et stable des relations bilatérales et d'apporter des bénéfices aux peuples des deux pays.

M. Wang a appelé à davantage de coopération sur les affaires étrangères, l'économie et le commerce, le domaine militaire, l'application de la loi, les échanges entre les peuples et la communication au niveau sous-national.

La Chine et les Etats-Unis doivent renforcer la coordination sur les affaires internationales et régionales importantes, a noté M. Wang, appelant à une communication étroite dans le cadre multilatéral.

M. Wang a également présenté la position de la Chine sur la question de Taiwan et sur celle de la mer de Chine méridionale, soulignant que la Chine et les Etats-Unis devaient chacun respecter les intérêts clés et préoccupations majeures de l'autre et traiter de manière appropriée les questions sensibles pour protéger les relations bilatérales face aux influences inutiles.

M. Tillerson a passé en revue les réalisations des relations bilatérales.

Il est nécessaire pour les deux pays d'avoir une coopération et une coordination plus étroites, a indiqué M. Tillerson, soulignant que les Etats-Unis étaient prêts à coopérer avec la Chine pour mettre en oeuvre les consensus atteints par leurs dirigeants.

La partie américaine adhère à la politique d'une seule Chine et est prête à explorer davantage de coopération dans un esprit de refus des conflits, de non-confrontation, de respect mutuel et de coopération gagnant-gagnant, a-t-il indiqué.

Les Etats-Unis sont prêts à organiser davantage d'échanges de haut niveau et de dialogues dans les domaines de la sécurité diplomatique, de la coordination des politiques macroéconomiques, de l'application de la loi, du cyberespace et des échanges entre les peuples.

Les deux parties ont également échangé des points de vue concernant la situation actuelle sur la péninsule coréenne et d'autres questions d'intérêt commun. M. Wang a réitéré l'opposition de la Chine au déploiement du THAAD (Terminal High Altitude Area Defense) en République de Corée.

Quant à la question du nucléaire sur la péninsule coréenne, M. Wang a également exprimé l'espoir de voir les parties concernées, y compris les Etats-Unis, faire preuve de sang-froid et procéder à des choix avisés.

M. Tillerson a entamé mercredi sa première visite en Asie, avec des escales au Japon, en République de Corée et en Chine.

 
分享
La Chine et les Etats-Unis maintiennent un contact étroit sur les échanges entre leurs présidents (porte-parole)
La Chine et l'Arabie Saoudite s'engagent à approfondir leur coopération
La Chine et l'Arabie Saoudite s'engagent à approfondir leur coopération
Texte intégral : Rapport d'activité du gouvernement
Texte intégral : Rapport d'activité du gouvernement
Conférence de presse du Premier ministre chinois
Conférence de presse du Premier ministre chinois
Les Etats-Unis veulent développer "une relation constructive" avec la Chine
Les Etats-Unis veulent développer "une relation constructive" avec la Chine
La CCPPC soutient "sans réserve" le Comité central du PCC, avec Xi Jinping comme 
noyau dirigeant
La CCPPC soutient "sans réserve" le Comité central du PCC, avec Xi Jinping comme noyau dirigeant
Leung Chun-ying élu vice-président du Comité national de la CCPPC
Leung Chun-ying élu vice-président du Comité national de la CCPPC
La Chine est "très vigilante" sur la surcapacité de son industrie de la robotique
La Chine est "très vigilante" sur la surcapacité de son industrie de la robotique
Le yuan sera stable en 2017 (gouverneur de la banque centrale)
Le yuan sera stable en 2017 (gouverneur de la banque centrale)
Retour en haut de la page

La Chine et les Etats-Unis communiquent pour une rencontre entre leurs présidents

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-03-18 à 22:51


(Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 18 mars (Xinhua) -- La Chine et les Etats-Unis sont actuellement en communication étroite pour organiser une rencontre entre les présidents des deux pays et des échanges à d'autres niveaux, a annoncé samedi le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, lors de sa rencontre avec le secrétaire d'Etat américain, Rex Tillerson.

"Nous accordons une grande importance à votre visite", a indiqué M. Wang.

Il s'agit de la première visite de M. Tillerson en Chine depuis sa prise de fonction le mois dernier.

"Nous procédons à des discussions approfondies sur l'organisation d'une rencontre entre les deux présidents et le lancement des préparatifs concernés", a révélé M. Wang aux journalistes à l'issue de leur rencontre, ajoutant que les deux parties avaient convenu de maintenir une communication étroite pour assurer le succès des échanges entre les deux présidents et à d'autres niveaux.

Les relations sino-américaines se développent actuellement de manière positive et stable, a indiqué M. Wang, appelant à mettre en oeuvre le consensus atteint par le président chinois, Xi Jinping, et son homologue américain, Donald Trump.

M. Wang a déclaré que la Chine était prête à travailler avec la partie américaine en matière de communication et de coopération, ainsi que pour renforcer la confiance et traiter les différends en vue de promouvoir le développement sain et stable des relations bilatérales et d'apporter des bénéfices aux peuples des deux pays.

M. Wang a appelé à davantage de coopération sur les affaires étrangères, l'économie et le commerce, le domaine militaire, l'application de la loi, les échanges entre les peuples et la communication au niveau sous-national.

La Chine et les Etats-Unis doivent renforcer la coordination sur les affaires internationales et régionales importantes, a noté M. Wang, appelant à une communication étroite dans le cadre multilatéral.

M. Wang a également présenté la position de la Chine sur la question de Taiwan et sur celle de la mer de Chine méridionale, soulignant que la Chine et les Etats-Unis devaient chacun respecter les intérêts clés et préoccupations majeures de l'autre et traiter de manière appropriée les questions sensibles pour protéger les relations bilatérales face aux influences inutiles.

M. Tillerson a passé en revue les réalisations des relations bilatérales.

Il est nécessaire pour les deux pays d'avoir une coopération et une coordination plus étroites, a indiqué M. Tillerson, soulignant que les Etats-Unis étaient prêts à coopérer avec la Chine pour mettre en oeuvre les consensus atteints par leurs dirigeants.

La partie américaine adhère à la politique d'une seule Chine et est prête à explorer davantage de coopération dans un esprit de refus des conflits, de non-confrontation, de respect mutuel et de coopération gagnant-gagnant, a-t-il indiqué.

Les Etats-Unis sont prêts à organiser davantage d'échanges de haut niveau et de dialogues dans les domaines de la sécurité diplomatique, de la coordination des politiques macroéconomiques, de l'application de la loi, du cyberespace et des échanges entre les peuples.

Les deux parties ont également échangé des points de vue concernant la situation actuelle sur la péninsule coréenne et d'autres questions d'intérêt commun. M. Wang a réitéré l'opposition de la Chine au déploiement du THAAD (Terminal High Altitude Area Defense) en République de Corée.

Quant à la question du nucléaire sur la péninsule coréenne, M. Wang a également exprimé l'espoir de voir les parties concernées, y compris les Etats-Unis, faire preuve de sang-froid et procéder à des choix avisés.

M. Tillerson a entamé mercredi sa première visite en Asie, avec des escales au Japon, en République de Corée et en Chine.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841361393511