french.xinhuanet.com
 

Arrivée en Suisse du président Xi pour une visite d'Etat et un discours au Forum de Davos

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-01-15 à 23:14

SWITZERLAND-ZURICH-CHINA-XI JINPING-ARRIVAL

(Xinhua/Lan Hongguang)

ZURICH (Suisse), 15 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping est arrivé dimanche en Suisse où il effectuera notamment une visite d'Etat et participera au Forum économique mondial de Davos.

C'est la première visite d'Etat dans ce pays qu'effectue un président chinois au XXIe siècle. M. Xi sera par ailleurs le premier chef d'Etat chinois à se rendre au forum annuel de Davos.

M. Xi et son épouse Peng Liyuan ont été accueillis à l'aéroport par la présidente de la Confédération helvétique Doris Leuthard et son époux Roland Hausin.

Dans un discours prononcé à l'aéroport, le président chinois a brièvement passé en revue les échanges amicaux et la coopération entre les deux pays depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques il y a 67 ans.

"Je souhaite qu'à travers ma visite, nous puissions approfondir l'amitié entre nos deux peuples, élargir notre coopération dans divers domaines, enrichir le contenu de notre partenariat stratégique sur l'innovation, élever les relations bilatérales à un niveau supérieur et contribuer ensemble à la reprise de l'économie mondiale", a-t-il déclaré.

Après cette cérémonie d'accueil, M. Xi doit se rendre à bord d'un train spécial à Berne, la capitale, où il sera reçu par des dirigeants de la Confédération.

Beijing et Berne entretiennent des échanges et une coopération de longue date. En 1950, la Suisse a été l'un des premiers pays occidentaux à reconnaître la toute nouvelle République populaire de Chine et à établir des relations diplomatiques avec elle. La Suisse lui a par ailleurs reconnu en 2007 le statut d'économie de marché et elle est devenue en 2013 le premier pays d'Europe continentale à signer un accord de libre-échange avec le géant asiatique.

M. Xi se rendra ensuite dans la station de ski de Davos pour participer à la 47e édition du Forum économique mondial, un rendez-vous qui se déroule cette année au moment où la mondialisation rencontre des résistances et qu'elle est attaquée par des courants protectionnistes et populistes.

Il y prononcera mardi un discours inaugural à l'occasion duquel il devrait exposer les positions de la deuxième économie mondiale sur la nécessité de rendre la mondialisation plus inclusive afin qu'elle bénéficie à tous et qu'elle redynamise la croissance économique mondiale.

Au cours de ce qui est son premier déplacement à l'étranger de 2017, qui prendra fin mercredi, M. Xi se rendra également à Genève et à Lausanne aux sièges de l'Office des Nations Unies à Genève (ONUG), de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et du Comité international olympique (CIO).

A l'ONUG, le président chinois devrait indiquer mercredi dans un discours comment concrétiser sa vision de bâtir une communauté de destin partagé au profit de l'humanité.

   1 2 3 4 5   

 
分享
Le Premier ministre chinois sollicite des opinions sur le rapport d'activité du gouvernement
Le Premier ministre chinois sollicite des opinions sur le rapport d'activité du gouvernement
Le FEM s'attend à la Chine en tant qu'un leader global "réactif et responsable"  
(INTERVIEW)
Le FEM s'attend à la Chine en tant qu'un leader global "réactif et responsable" (INTERVIEW)
Des dirigeants chinois rencontrent le chef du Comité central du Parti communiste 
vietnamien
Des dirigeants chinois rencontrent le chef du Comité central du Parti communiste vietnamien
Des dirigeants chinois rencontrent le chef du Comité central du Parti communiste 
vietnamien
Des dirigeants chinois rencontrent le chef du Comité central du Parti communiste vietnamien
La relation entre la France et la Chine "est aux antipodes des soubresauts", affirme 
le président Hollande
La relation entre la France et la Chine "est aux antipodes des soubresauts", affirme le président Hollande
Nigeria : le président Buhari veut accueillir plus d'entreprises chinoises
Nigeria : le président Buhari veut accueillir plus d'entreprises chinoises
La Chine et la Tanzanie entendent consolider leur amitié et promouvoir la coopération 
(SYNTHESE)
La Chine et la Tanzanie entendent consolider leur amitié et promouvoir la coopération (SYNTHESE)
La Chine et la Zambie renforceront leur coopération dans l'industrialisation
La Chine et la Zambie renforceront leur coopération dans l'industrialisation
Retour en haut de la page

Arrivée en Suisse du président Xi pour une visite d'Etat et un discours au Forum de Davos

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-01-15 à 23:14

SWITZERLAND-ZURICH-CHINA-XI JINPING-ARRIVAL

(Xinhua/Lan Hongguang)

ZURICH (Suisse), 15 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping est arrivé dimanche en Suisse où il effectuera notamment une visite d'Etat et participera au Forum économique mondial de Davos.

C'est la première visite d'Etat dans ce pays qu'effectue un président chinois au XXIe siècle. M. Xi sera par ailleurs le premier chef d'Etat chinois à se rendre au forum annuel de Davos.

M. Xi et son épouse Peng Liyuan ont été accueillis à l'aéroport par la présidente de la Confédération helvétique Doris Leuthard et son époux Roland Hausin.

Dans un discours prononcé à l'aéroport, le président chinois a brièvement passé en revue les échanges amicaux et la coopération entre les deux pays depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques il y a 67 ans.

"Je souhaite qu'à travers ma visite, nous puissions approfondir l'amitié entre nos deux peuples, élargir notre coopération dans divers domaines, enrichir le contenu de notre partenariat stratégique sur l'innovation, élever les relations bilatérales à un niveau supérieur et contribuer ensemble à la reprise de l'économie mondiale", a-t-il déclaré.

Après cette cérémonie d'accueil, M. Xi doit se rendre à bord d'un train spécial à Berne, la capitale, où il sera reçu par des dirigeants de la Confédération.

Beijing et Berne entretiennent des échanges et une coopération de longue date. En 1950, la Suisse a été l'un des premiers pays occidentaux à reconnaître la toute nouvelle République populaire de Chine et à établir des relations diplomatiques avec elle. La Suisse lui a par ailleurs reconnu en 2007 le statut d'économie de marché et elle est devenue en 2013 le premier pays d'Europe continentale à signer un accord de libre-échange avec le géant asiatique.

M. Xi se rendra ensuite dans la station de ski de Davos pour participer à la 47e édition du Forum économique mondial, un rendez-vous qui se déroule cette année au moment où la mondialisation rencontre des résistances et qu'elle est attaquée par des courants protectionnistes et populistes.

Il y prononcera mardi un discours inaugural à l'occasion duquel il devrait exposer les positions de la deuxième économie mondiale sur la nécessité de rendre la mondialisation plus inclusive afin qu'elle bénéficie à tous et qu'elle redynamise la croissance économique mondiale.

Au cours de ce qui est son premier déplacement à l'étranger de 2017, qui prendra fin mercredi, M. Xi se rendra également à Genève et à Lausanne aux sièges de l'Office des Nations Unies à Genève (ONUG), de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et du Comité international olympique (CIO).

A l'ONUG, le président chinois devrait indiquer mercredi dans un discours comment concrétiser sa vision de bâtir une communauté de destin partagé au profit de l'humanité.

   1 2 3 4 5   

010020070770000000000000011100001359843511