french.xinhuanet.com
 

La Chine salue le retour de la fugitive la plus recherchée

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-16 à 21:47

BEIJING, 16 novembre (Xinhua) -- Le retour en Chine de la fugitive la plus recherchée par le pays, Yang Xiuzhu, est "une réalisation majeure" de la coopération sino-américaine en matière d'application de la loi, a indiqué mercredi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Geng Shuang.

Yang Xiuzhu, en fuite depuis 13 ans, est revenue en Chine mercredi et s'est livrée aux autorités.

"Le retour de Yang est une réalisation majeure de la coopération sino-américaine en matière d'application de la loi dans la lutte contre la corruption", a précisé M. Geng lors d'une conférence de presse.

Selon lui, la Chine et les Etats-Unis ont communiqué et coopéré via le Groupe de liaison conjoint sino-américain pour la coopération en matière d'application de la loi, afin de permettre le retour de Yang, qui s'était enfuie aux Etats-Unis en mai 2014.

"La Chine apprécie l'aide des Etats-Unis et des autres pays impliqués dans cette affaire", a-t-il noté.

Yang Xiuzhu, âgée de 70 ans et ancienne directrice adjointe du Département de la construction de la province orientale du Zhejiang, a fui la Chine en avril 2003 après le lancement d'une enquête à son encontre pour son implication supposée dans des détournements de fonds.

Elle figurait à la première place sur une notice rouge publiée par Interpol listant les 100 fugitifs les plus recherchés par la Chine.

D'après le porte-parole, le succès de cette coopération montre que la corruption est l'ennemi commun de la communauté internationale.

"La Chine continuera à coopérer avec d'autres pays pour faire revenir les fugitifs accusés de corruption", a-t-il noté.

 
分享
Le ministre chinois des Affaires étrangères rencontre le président et le Premier 
ministre turcs pour parler de la coopération
Le ministre chinois des Affaires étrangères rencontre le président et le Premier ministre turcs pour parler de la coopération
Le chef de la diplomatie chinoise en Ouzbékistan pour promouvoir les relations bilatérales
Le chef de la diplomatie chinoise en Ouzbékistan pour promouvoir les relations bilatérales
La Chine commémore le 150e anniversaire de Sun Yat-sen
La Chine commémore le 150e anniversaire de Sun Yat-sen
La Chine et le Vietnam s'engagent à élever le partenariat stratégique global de coopération 
à un niveau supérieur (PAPIER GENERAL)
La Chine et le Vietnam s'engagent à élever le partenariat stratégique global de coopération à un niveau supérieur (PAPIER GENERAL)
Xi Jinping appelle à des services logistiques puissants et modernes 
pour l'armée
Xi Jinping appelle à des services logistiques puissants et modernes pour l'armée
Xi Jinping parle avec les astronautes à bord de Tiangong-2
Xi Jinping parle avec les astronautes à bord de Tiangong-2
Rencontre du Premier ministre chinois avec le président russe pour promouvoir les 
relations bilatérales
Rencontre du Premier ministre chinois avec le président russe pour promouvoir les relations bilatérales
L'interprétation montre une ferme opposition à "l'indépendance de Hong Kong" (législateur 
suprême)
L'interprétation montre une ferme opposition à "l'indépendance de Hong Kong" (législateur suprême)
Retour en haut de la page

La Chine salue le retour de la fugitive la plus recherchée

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-16 à 21:47

BEIJING, 16 novembre (Xinhua) -- Le retour en Chine de la fugitive la plus recherchée par le pays, Yang Xiuzhu, est "une réalisation majeure" de la coopération sino-américaine en matière d'application de la loi, a indiqué mercredi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Geng Shuang.

Yang Xiuzhu, en fuite depuis 13 ans, est revenue en Chine mercredi et s'est livrée aux autorités.

"Le retour de Yang est une réalisation majeure de la coopération sino-américaine en matière d'application de la loi dans la lutte contre la corruption", a précisé M. Geng lors d'une conférence de presse.

Selon lui, la Chine et les Etats-Unis ont communiqué et coopéré via le Groupe de liaison conjoint sino-américain pour la coopération en matière d'application de la loi, afin de permettre le retour de Yang, qui s'était enfuie aux Etats-Unis en mai 2014.

"La Chine apprécie l'aide des Etats-Unis et des autres pays impliqués dans cette affaire", a-t-il noté.

Yang Xiuzhu, âgée de 70 ans et ancienne directrice adjointe du Département de la construction de la province orientale du Zhejiang, a fui la Chine en avril 2003 après le lancement d'une enquête à son encontre pour son implication supposée dans des détournements de fonds.

Elle figurait à la première place sur une notice rouge publiée par Interpol listant les 100 fugitifs les plus recherchés par la Chine.

D'après le porte-parole, le succès de cette coopération montre que la corruption est l'ennemi commun de la communauté internationale.

"La Chine continuera à coopérer avec d'autres pays pour faire revenir les fugitifs accusés de corruption", a-t-il noté.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421358349641