french.xinhuanet.com
 

Les remarques de M. Duterte au Japon sont conformes au consensus atteint à Beijing

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-10-27 à 19:36

BEIJING, 27 octobre (Xinhua) -- La Chine a indiqué jeudi que les remarques prononcées par le président philippin, Rodrigo Duterte, durant sa visite au Japon étaient conformes au consensus qu'il avait atteint avec les dirigeants chinois lors de sa visite dans ce pays la semaine dernière.

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Lu Kang a fait ces remarques en réponse à une question concernant les informations dans les médias japonais, selon lesquelles le Japon et les Philippines étaient parvenus à un accord durant la visite de M. Duterte sur le respect de la décision d'un tribunal d'arbitrage international au sujet de la mer de Chine méridionale.

M. Lu a indiqué que la Chine et les Philippines avaient atteint un consensus lors de la visite de M. Duterte en Chine et que les deux parties s'étaient accordées à mettre l'accent sur la coopération, à placer de côté leurs différends et à remettre la question de la mer de Chine méridionale sur la voie correcte des négociations et consultations bilatérales.

"Le consensus est clairement exprimé dans les communiqués publiés à l'issue des rencontres des dirigeants des deux pays, dans leurs entretiens, ainsi que dans le communiqué conjoint Chine-Philippines", a indiqué M. Lu lors d'une conférence de presse.

Le consensus s"inscrit dans l'intérêt commun des deux pays et de leurs peuples et est favorable à la paix et à la stabilité régionales, a-t-il ajouté.

"Si certains pays conservent des illusions peu réalistes, il est préférable de [les] abandonner le plus tôt possible", a indiqué le porte-parole chinois.

 
分享
Le président philippin Duterte rencontre le Premier ministre japonais
La visite de Duterte en Chine est propice à la paix et la stabilité régionales (REPORTAGE)
Un conseiller d'Etat chinois rencontre le prince Andrew
Un conseiller d'Etat chinois rencontre le prince Andrew
La rencontre entre les dirigeants du PCC et du KMT est importante pour les relations à travers le détroit (porte-parole)
La rencontre entre les dirigeants du PCC et du KMT est importante pour les relations à travers le détroit (porte-parole)
Li Keqiang souhaite une conclusion au plus tôt des négociations sino-américaines 
sur le traité d'investissement
Li Keqiang souhaite une conclusion au plus tôt des négociations sino-américaines sur le traité d'investissement
La Chine et l'Uruguay s'engagent à étendre leur coopération sur le commerce et l'investissement
La Chine et l'Uruguay s'engagent à étendre leur coopération sur le commerce et l'investissement
Le PM chinois souligne la réforme et l'innovation pour revitaliser les régions industrielles 
affaiblies du nord-est
Le PM chinois souligne la réforme et l'innovation pour revitaliser les régions industrielles affaiblies du nord-est
Xi appelle à des efforts conjoints pour enrichir le partenariat sino-indien
Xi appelle à des efforts conjoints pour enrichir le partenariat sino-indien
La Chine et le Bangladesh transforment leurs liens bilatéraux en un partenariat stratégique 
de coopération
La Chine et le Bangladesh transforment leurs liens bilatéraux en un partenariat stratégique de coopération
La Chine et le Bangladesh transforment leurs liens bilatéraux en un partenariat stratégique 
de coopération
La Chine et le Bangladesh transforment leurs liens bilatéraux en un partenariat stratégique de coopération
Retour en haut de la page

Les remarques de M. Duterte au Japon sont conformes au consensus atteint à Beijing

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-10-27 à 19:36

BEIJING, 27 octobre (Xinhua) -- La Chine a indiqué jeudi que les remarques prononcées par le président philippin, Rodrigo Duterte, durant sa visite au Japon étaient conformes au consensus qu'il avait atteint avec les dirigeants chinois lors de sa visite dans ce pays la semaine dernière.

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Lu Kang a fait ces remarques en réponse à une question concernant les informations dans les médias japonais, selon lesquelles le Japon et les Philippines étaient parvenus à un accord durant la visite de M. Duterte sur le respect de la décision d'un tribunal d'arbitrage international au sujet de la mer de Chine méridionale.

M. Lu a indiqué que la Chine et les Philippines avaient atteint un consensus lors de la visite de M. Duterte en Chine et que les deux parties s'étaient accordées à mettre l'accent sur la coopération, à placer de côté leurs différends et à remettre la question de la mer de Chine méridionale sur la voie correcte des négociations et consultations bilatérales.

"Le consensus est clairement exprimé dans les communiqués publiés à l'issue des rencontres des dirigeants des deux pays, dans leurs entretiens, ainsi que dans le communiqué conjoint Chine-Philippines", a indiqué M. Lu lors d'une conférence de presse.

Le consensus s"inscrit dans l'intérêt commun des deux pays et de leurs peuples et est favorable à la paix et à la stabilité régionales, a-t-il ajouté.

"Si certains pays conservent des illusions peu réalistes, il est préférable de [les] abandonner le plus tôt possible", a indiqué le porte-parole chinois.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841357854011