french.xinhuanet.com
 

Donald Trump devient officiellement le candidat du Parti républicain aux élections présidentielles américaines

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-20 à 14:39

(国际·快讯)特朗普正式获得美国总统选举共和党候选人提名
Photo d'archives (Xinhua/Li Muzi)

CLEVELAND (Etats-Unis), 19 juillet (Xinhua) -- Le milliardaire américain Donald Trump a été officiellement nommé mardi candidat du Parti républicain aux élections présidentielles américaines.

Le président de la Chambre des représentants Paul Ryan a officiellement annoncé l'investiture de M. Trump à la suite du vote des Etats.

"La présidence annonce que Donald J. Trump, ayant reçu la majorité des voix, [...] a été choisi comme candidat du Parti républicain aux élections présidentielles américaines", a déclaré M. Ryan.

Ce magnat de l'immobilier originaire de New York a remporté cette investiture au terme des élections primaires du pays qui ont permis aux électeurs de 50 Etats, de cinq territoires et de la ville de Washington de désigner leur candidat.

Le fils de Donald Trump, Donald Trump Jr., a annoncé le nombre de voix obtenues dans la circonscription de New York, qui a permis à son père d'obtenir les 1.237 délégués nécessaires pour devenir le candidat du Parti républicain aux élections présidentielles.

"J'ai l'honneur d'annoncer que Donald Trump a franchi le seuil de délégués requis ce soir", a-t-il déclaré.

Les Républicains ont également désigné le gouverneur de l'Indiana, Mike Pence, candidat à la vice-présidence sur la liste de M. Trump.

Cette investiture est survenue après une première journée tumultueuse pour la Convention nationale républicaine. Lundi, une motion des opposants républicains de M. Trump, qui demandait de modifier le règlement interne du parti afin de permettre aux délégués de voter comme ils le souhaitaient sans s'aligner sur les résultats des élections primaires, avait été rejetée par vote verbal.

L'épouse de M. Trump, Melania Trump, a en outre été accusée d'avoir plagié un discours de 2008 de la Première dame Michelle Obama dans son discours de lundi soir.

   1 2   

 
分享
Trump peut remporter la présidentielle s'il parvient à la transformer en "référendum contre Clinton" (experts)
Etats-Unis : Donald Trump choisit Mike Pence comme colistier
Photos : comment les animaux passent-ils l'été ?
Photos : comment les animaux passent-ils l'été ?
Carina Lau en couverture d'un magazine
Carina Lau en couverture d'un magazine
Un jeune américain ouvre un atelier de fabrication de vélos en bambou à Beijing
Un jeune américain ouvre un atelier de fabrication de vélos en bambou à Beijing
Chen Xiao et Michelle Chen : photos de mariage
Chen Xiao et Michelle Chen : photos de mariage
EN IMAGES: La beauté magnifique de Shennongjia en Chine
EN IMAGES: La beauté magnifique de Shennongjia en Chine
Un concours de bisou sous l'eau à Shanghai
Un concours de bisou sous l'eau à Shanghai
Les peintures 3D créatives à Taipei en photos
Les peintures 3D créatives à Taipei en photos
L'actrice Yuan Shanshan pose pour un magazine
L'actrice Yuan Shanshan pose pour un magazine
Retour en haut de la page

Donald Trump devient officiellement le candidat du Parti républicain aux élections présidentielles américaines

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-20 à 14:39

(国际·快讯)特朗普正式获得美国总统选举共和党候选人提名
Photo d'archives (Xinhua/Li Muzi)

CLEVELAND (Etats-Unis), 19 juillet (Xinhua) -- Le milliardaire américain Donald Trump a été officiellement nommé mardi candidat du Parti républicain aux élections présidentielles américaines.

Le président de la Chambre des représentants Paul Ryan a officiellement annoncé l'investiture de M. Trump à la suite du vote des Etats.

"La présidence annonce que Donald J. Trump, ayant reçu la majorité des voix, [...] a été choisi comme candidat du Parti républicain aux élections présidentielles américaines", a déclaré M. Ryan.

Ce magnat de l'immobilier originaire de New York a remporté cette investiture au terme des élections primaires du pays qui ont permis aux électeurs de 50 Etats, de cinq territoires et de la ville de Washington de désigner leur candidat.

Le fils de Donald Trump, Donald Trump Jr., a annoncé le nombre de voix obtenues dans la circonscription de New York, qui a permis à son père d'obtenir les 1.237 délégués nécessaires pour devenir le candidat du Parti républicain aux élections présidentielles.

"J'ai l'honneur d'annoncer que Donald Trump a franchi le seuil de délégués requis ce soir", a-t-il déclaré.

Les Républicains ont également désigné le gouverneur de l'Indiana, Mike Pence, candidat à la vice-présidence sur la liste de M. Trump.

Cette investiture est survenue après une première journée tumultueuse pour la Convention nationale républicaine. Lundi, une motion des opposants républicains de M. Trump, qui demandait de modifier le règlement interne du parti afin de permettre aux délégués de voter comme ils le souhaitaient sans s'aligner sur les résultats des élections primaires, avait été rejetée par vote verbal.

L'épouse de M. Trump, Melania Trump, a en outre été accusée d'avoir plagié un discours de 2008 de la Première dame Michelle Obama dans son discours de lundi soir.

   1 2   

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841355272261