french.xinhuanet.com
 

(La Ceinture et la Route) Le Couloir économique Chine-Pakistan avance bien, selon l'ambassadeur de Chine (INTERVIEW)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-25 à 18:20

ISLAMABAD, 25 juin (Xinhua) -- Le Couloir économique Chine-Pakistan (CECP), projet majeur et essentiel dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", a réalisé des progrès et a bénéficié aux locaux, a déclaré un diplomate chinois.

"Le CECP avance globalement bien et la partie complétée apporte des bénéfices concrets aux habitants locaux", a indiqué l'ambassadeur de Chine au Pakistan, Sun Weidong, lors d'une interview avec Xinhua.

M. Sun a fait savoir que les deux pays ont lancé une série de projets pouvant être mis en place rapidement qui se concentrent sur l'énergie et les infrastructures de transport, et ce afin de répondre aux besoins immédiats du Pakistan.

Dans le secteur de l'énergie, 16 projets ont été choisis pour être mis en œuvre en priorité. Ils pourront générer 10,4 millions de kilowatts d'électricité au total, a précisé M. Sun, ajoutant que la moitié de ces projets sont en cours de construction, et qu'ils aideront le Pakistan à soulager sa pénurie d'électricité.

Un centrale solaire de la ville de Bahawalpur, construite par l'entreprise chinoise ZTE Energy, a récemment installé un nouveau générateur de 300 mégawatts capable de produire 480 millions de kWh par an, soit assez d'électricité pour répondre à la consommation quotidienne d'au moins 200.000 familles pakistanaises, a indiqué M. Sun.

Concernant les transports, la phase 2 de l'autoroute Karakorum, la section Multan-Sukkur de l'autoroute Lahore-Karachi, et la portion pakistanaise d'un projet de câble optique transfrontalier sont déjà en cours de mise en œuvre.

En tant que plus grand projet de transport du CECP, la section Multan-Sukkur, longue de 392 km, devrait créer près de 10.000 emplois au plus fort de sa construction, a ajouté l'ambassadeur de Chine.

Selon des statistiques incomplètes, les projets du CECP en construction avaient permis fin mars d'employer plus de 6.000 travailleurs pakistanais, sans parler des emplois créés indirectement par ces projets, a déclaré M. Sun.

En outre, les entreprises chinoises participant au CECP ont aidé les Pakistanais habitant dans des régions reculées à avoir accès à l'eau propre, à l'électricité et à des meilleurs services de transport.

Les entreprises chinoises Three Gorges Corporation et Tebian Electric Apparatus ont fourni des générateurs, des lumières solaires et des matériels de purification d'eau à des habitants de régions reculées, alors que China Road and Bridge Corporation n'a cessé d'aider les habitants locaux à construire des ponts de fortune et des conduits d'eau et ont participé à des opérations de secours et de sauvetage.

La Banque de développement de Chine, la société Huawei, China State Construction Engineering Corporation, ainsi que d'autres entités chinoises, ont également fourni des soutiens à des Pakistanais pour qu'ils puissent poursuivre leurs études en Chine, ont fait don de bus scolaires aux autorités de Gwadar et ont créé des fonds pour l'éducation, ce qui a été largement applaudi par la population locale.

Selon M. Sun, le gouvernement, le Parlement, l'armée, la presse, et les think tanks du Pakistan accordent tous une attention particulière au progrès du CECP et se sont déclarés entièrement favorables à ce projet.

Le CECP, qui se concentre actuellement sur l'énergie, les transports, le port de Gwadar et la coopération industrielle, élargira la coopération à des secteurs tels que la finance, les sciences et technologies, l'éducation, la lutte contre la pauvreté et la planification urbaine.

"Le CECP est une coopération mutuellement bénéfique, qui contribuera à la prospérité et au développement de la Chine, du Pakistan et de la région, ainsi qu'à l'établissement d'une communauté de destin entre les deux pays", a déclaré le diplomate chinois.

"Nous travaillerons à la pleine mise en œuvre des importants consensus atteints par les dirigeants chinois et pakistanais, et promouvrons la construction du CECP pour que cela puisse profiter aux peuples chinois et pakistanais", a-t-il ajouté.

Lire aussi:

Importants progrès dans la construction de la Ceinture et la Route (ministère du Commerce)

BEIJING, 22 juin (Xinhua) -- La construction des projets de l'initiative la Ceinture et la Route s'accélère, a expliqué mercredi Tong Daochi, ministre assistant chinois du Commerce, précisant que divers progrès avaient été atteints et que des accords avaient été signés entre la Chine et les pays eurasiatiques.

 
分享
Un vice-PM chinois appelle à un nouveau type de partenariat lors d'une réunion annuelle 
de la BAII
Un vice-PM chinois appelle à un nouveau type de partenariat lors d'une réunion annuelle de la BAII
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et 
russe
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et russe
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative 
"la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative "la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"
Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"
Le président chinois entame sa visite d'Etat en Ouzbékistan dans la ville historique 
de Boukhara
Le président chinois entame sa visite d'Etat en Ouzbékistan dans la ville historique de Boukhara
Les présidents chinois et polonais saluent l'amélioration des communications ferroviaires 
entre leurs deux pays
Les présidents chinois et polonais saluent l'amélioration des communications ferroviaires entre leurs deux pays
Xi Jinping rencontre le Premier ministre serbe
Xi Jinping rencontre le Premier ministre serbe
Le président chinois rend hommage aux victimes chinoises des bombardements 
de l'OTAN
Le président chinois rend hommage aux victimes chinoises des bombardements de l'OTAN
Retour en haut de la page

(La Ceinture et la Route) Le Couloir économique Chine-Pakistan avance bien, selon l'ambassadeur de Chine (INTERVIEW)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-25 à 18:20

ISLAMABAD, 25 juin (Xinhua) -- Le Couloir économique Chine-Pakistan (CECP), projet majeur et essentiel dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", a réalisé des progrès et a bénéficié aux locaux, a déclaré un diplomate chinois.

"Le CECP avance globalement bien et la partie complétée apporte des bénéfices concrets aux habitants locaux", a indiqué l'ambassadeur de Chine au Pakistan, Sun Weidong, lors d'une interview avec Xinhua.

M. Sun a fait savoir que les deux pays ont lancé une série de projets pouvant être mis en place rapidement qui se concentrent sur l'énergie et les infrastructures de transport, et ce afin de répondre aux besoins immédiats du Pakistan.

Dans le secteur de l'énergie, 16 projets ont été choisis pour être mis en œuvre en priorité. Ils pourront générer 10,4 millions de kilowatts d'électricité au total, a précisé M. Sun, ajoutant que la moitié de ces projets sont en cours de construction, et qu'ils aideront le Pakistan à soulager sa pénurie d'électricité.

Un centrale solaire de la ville de Bahawalpur, construite par l'entreprise chinoise ZTE Energy, a récemment installé un nouveau générateur de 300 mégawatts capable de produire 480 millions de kWh par an, soit assez d'électricité pour répondre à la consommation quotidienne d'au moins 200.000 familles pakistanaises, a indiqué M. Sun.

Concernant les transports, la phase 2 de l'autoroute Karakorum, la section Multan-Sukkur de l'autoroute Lahore-Karachi, et la portion pakistanaise d'un projet de câble optique transfrontalier sont déjà en cours de mise en œuvre.

En tant que plus grand projet de transport du CECP, la section Multan-Sukkur, longue de 392 km, devrait créer près de 10.000 emplois au plus fort de sa construction, a ajouté l'ambassadeur de Chine.

Selon des statistiques incomplètes, les projets du CECP en construction avaient permis fin mars d'employer plus de 6.000 travailleurs pakistanais, sans parler des emplois créés indirectement par ces projets, a déclaré M. Sun.

En outre, les entreprises chinoises participant au CECP ont aidé les Pakistanais habitant dans des régions reculées à avoir accès à l'eau propre, à l'électricité et à des meilleurs services de transport.

Les entreprises chinoises Three Gorges Corporation et Tebian Electric Apparatus ont fourni des générateurs, des lumières solaires et des matériels de purification d'eau à des habitants de régions reculées, alors que China Road and Bridge Corporation n'a cessé d'aider les habitants locaux à construire des ponts de fortune et des conduits d'eau et ont participé à des opérations de secours et de sauvetage.

La Banque de développement de Chine, la société Huawei, China State Construction Engineering Corporation, ainsi que d'autres entités chinoises, ont également fourni des soutiens à des Pakistanais pour qu'ils puissent poursuivre leurs études en Chine, ont fait don de bus scolaires aux autorités de Gwadar et ont créé des fonds pour l'éducation, ce qui a été largement applaudi par la population locale.

Selon M. Sun, le gouvernement, le Parlement, l'armée, la presse, et les think tanks du Pakistan accordent tous une attention particulière au progrès du CECP et se sont déclarés entièrement favorables à ce projet.

Le CECP, qui se concentre actuellement sur l'énergie, les transports, le port de Gwadar et la coopération industrielle, élargira la coopération à des secteurs tels que la finance, les sciences et technologies, l'éducation, la lutte contre la pauvreté et la planification urbaine.

"Le CECP est une coopération mutuellement bénéfique, qui contribuera à la prospérité et au développement de la Chine, du Pakistan et de la région, ainsi qu'à l'établissement d'une communauté de destin entre les deux pays", a déclaré le diplomate chinois.

"Nous travaillerons à la pleine mise en œuvre des importants consensus atteints par les dirigeants chinois et pakistanais, et promouvrons la construction du CECP pour que cela puisse profiter aux peuples chinois et pakistanais", a-t-il ajouté.

Lire aussi:

Importants progrès dans la construction de la Ceinture et la Route (ministère du Commerce)

BEIJING, 22 juin (Xinhua) -- La construction des projets de l'initiative la Ceinture et la Route s'accélère, a expliqué mercredi Tong Daochi, ministre assistant chinois du Commerce, précisant que divers progrès avaient été atteints et que des accords avaient été signés entre la Chine et les pays eurasiatiques.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841354657651