french.xinhuanet.com
 

La Chine et la Russie élargiront leur coopération en matière d'investissements

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-24 à 20:40

(时政)张高丽与俄罗斯第一副总理舒瓦洛夫举行中俄投资合作委员会第三次会议
(Xinhua/Wang Ye)

BEIJING, 24 juin (Xinhua) -- La Chine et la Russie se sont engagées vendredi à élargir leur coopération concernant les investissements dans les deux sens, afin de promouvoir les relations bilatérales.

Cet engagement a été annoncé à l'issue de la 3e réunion du Comité de coopération sur les investissements Chine-Russie, co-présidée à Beijing par le vice-Premier ministre chinois Zhang Gaoli et le premier vice-Premier ministre russe, Igor Chouvalov.

La principale tâche de la réunion est de préparer les discussions sur la coopération en termes d'investissements lors de la rencontre entre les chefs d'Etat des deux pays samedi à Beijing, selon un communiqué de presse du ministère chinois des Affaires étrangères.

Les deux parties ont passé en revue les résultats obtenus depuis la 2e réunion et ont défini de nouveaux projets de coopération en matière d'investissements. Elles ont convenu d'accélérer l'alignement entre l'initiative la Ceinture et la Route et l'Union économique eurasiatique, de mettre pleinement en valeur les avantages de marché, les ressources, les technologies et les talents de chacune, de créer plus de conditions favorables et d'exploiter conjointement les marchés dans les pays tiers, selon le communiqué.

Zhang Gaoli a appelé les deux pays à renforcer la communication politique et la coordination, à discuter de nouvelles mesures pour élargir la coopération sur les investissements dans les deux sens et à établir davantage de projets de coopération.

M. Chouvalov a déclaré pour sa part que son pays était prêt à promouvoir activement la coopération en termes d'investissements réciproques avec la Chine et a exprimé l'espoir de définir et de réaliser davantage de projets à travers le comité, en vue d'améliorer le développement commun des deux nations.

Lire aussi:

Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative "la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)

SAINT-PETERSBOURG (Russie), 23 juin (Xinhua) -- La Russie et la Chine sont des partenaires proches qui entretiennent des relations "à un niveau très élevé" et leur coopération bilatérale ne cesse de se développer, a déclaré le président russe Vladimir Poutine dans une interview exclusive accordée à Xinhua.

 

   1 2   

 
分享
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et 
russe
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et russe
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative 
"la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative "la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"
Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"
Le président chinois entame sa visite d'Etat en Ouzbékistan dans la ville historique 
de Boukhara
Le président chinois entame sa visite d'Etat en Ouzbékistan dans la ville historique de Boukhara
Les présidents chinois et polonais saluent l'amélioration des communications ferroviaires 
entre leurs deux pays
Les présidents chinois et polonais saluent l'amélioration des communications ferroviaires entre leurs deux pays
Xi Jinping rencontre le Premier ministre serbe
Xi Jinping rencontre le Premier ministre serbe
Le président chinois rend hommage aux victimes chinoises des bombardements 
de l'OTAN
Le président chinois rend hommage aux victimes chinoises des bombardements de l'OTAN
(La Ceinture et la Route) Le président chinois arrive en Serbie pour une 
visite d'Etat
(La Ceinture et la Route) Le président chinois arrive en Serbie pour une visite d'Etat
Retour en haut de la page

La Chine et la Russie élargiront leur coopération en matière d'investissements

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-24 à 20:40

(时政)张高丽与俄罗斯第一副总理舒瓦洛夫举行中俄投资合作委员会第三次会议
(Xinhua/Wang Ye)

BEIJING, 24 juin (Xinhua) -- La Chine et la Russie se sont engagées vendredi à élargir leur coopération concernant les investissements dans les deux sens, afin de promouvoir les relations bilatérales.

Cet engagement a été annoncé à l'issue de la 3e réunion du Comité de coopération sur les investissements Chine-Russie, co-présidée à Beijing par le vice-Premier ministre chinois Zhang Gaoli et le premier vice-Premier ministre russe, Igor Chouvalov.

La principale tâche de la réunion est de préparer les discussions sur la coopération en termes d'investissements lors de la rencontre entre les chefs d'Etat des deux pays samedi à Beijing, selon un communiqué de presse du ministère chinois des Affaires étrangères.

Les deux parties ont passé en revue les résultats obtenus depuis la 2e réunion et ont défini de nouveaux projets de coopération en matière d'investissements. Elles ont convenu d'accélérer l'alignement entre l'initiative la Ceinture et la Route et l'Union économique eurasiatique, de mettre pleinement en valeur les avantages de marché, les ressources, les technologies et les talents de chacune, de créer plus de conditions favorables et d'exploiter conjointement les marchés dans les pays tiers, selon le communiqué.

Zhang Gaoli a appelé les deux pays à renforcer la communication politique et la coordination, à discuter de nouvelles mesures pour élargir la coopération sur les investissements dans les deux sens et à établir davantage de projets de coopération.

M. Chouvalov a déclaré pour sa part que son pays était prêt à promouvoir activement la coopération en termes d'investissements réciproques avec la Chine et a exprimé l'espoir de définir et de réaliser davantage de projets à travers le comité, en vue d'améliorer le développement commun des deux nations.

Lire aussi:

Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative "la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)

SAINT-PETERSBOURG (Russie), 23 juin (Xinhua) -- La Russie et la Chine sont des partenaires proches qui entretiennent des relations "à un niveau très élevé" et leur coopération bilatérale ne cesse de se développer, a déclaré le président russe Vladimir Poutine dans une interview exclusive accordée à Xinhua.

 

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841354642621