french.xinhuanet.com
 

Les questions sur la mer de Chine méridionale devraient être résolues par un dialogue bilatéral (expert argentin)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-24 à 16:39

BUENOS AIRES, 23 juin (Xinhua) -- Les disputes entre la Chine et les Philippines sur la mer de Chine méridionale devraient être réglées à travers des négociations bilatérales, a indiqué jeudi l'experte argentine Paola de Simone.

Mme Simone, avocate et analyste politique de l'Université de Buenos Aires, a déclaré à Xinhua que la demande d'arbitrage de Manille sur la question "a violé l'engagement des Philippines à la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC)".

Selon elle, les conflits territoriaux et judiciaires devraient être résolus par des consultations et des négociations amicales par les pays souverains directement concernés.

Les Philippines ont déposé unilatéralement en 2013 une procédure d'arbitrage contre la Chine à la Cour permanente d'arbitrage (CPA) de La Haye, aux Pays-Bas.

Les Philippines ont violé un accord qu'elles avaient signé avec la Chine au milieu des années 1990 pour résoudre leurs différends via la négociation.

La Chine a exclu en 2006 toute délimitation maritime prononcée par un arbitrage obligatoire, et ce en accord avec l'article 298 de la CNUDM. Ainsi, la Chine a été très claire sur le fait qu'elle n'acceptera pas ni ne s'impliquera dans cette procédure.

Beijing insiste sur le fait que les Philippines doivent renoncer à leur demande d'arbitrage et revenir à des négociations bilatérales.

Le président philippin élu Rodrigo Duterte a déclaré qu'il souhaitait cultiver des relations amicales avec la Chine et qu'il est ouvert aux discussions concernant les litiges en mer de Chine méridionale.

 
分享
La Chine condamne l'usage de la force par l'Indonésie en mer de Chine méridionale
Mer de Chine méridionale: Chine et Serbie appellent à des négociations entre parties directement concernées
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et 
russe
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et russe
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative 
"la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative "la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"
Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"
Le président chinois entame sa visite d'Etat en Ouzbékistan dans la ville historique 
de Boukhara
Le président chinois entame sa visite d'Etat en Ouzbékistan dans la ville historique de Boukhara
Les présidents chinois et polonais saluent l'amélioration des communications ferroviaires 
entre leurs deux pays
Les présidents chinois et polonais saluent l'amélioration des communications ferroviaires entre leurs deux pays
Xi Jinping rencontre le Premier ministre serbe
Xi Jinping rencontre le Premier ministre serbe
Le président chinois rend hommage aux victimes chinoises des bombardements 
de l'OTAN
Le président chinois rend hommage aux victimes chinoises des bombardements de l'OTAN
(La Ceinture et la Route) Le président chinois arrive en Serbie pour une 
visite d'Etat
(La Ceinture et la Route) Le président chinois arrive en Serbie pour une visite d'Etat
Retour en haut de la page

Les questions sur la mer de Chine méridionale devraient être résolues par un dialogue bilatéral (expert argentin)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-24 à 16:39

BUENOS AIRES, 23 juin (Xinhua) -- Les disputes entre la Chine et les Philippines sur la mer de Chine méridionale devraient être réglées à travers des négociations bilatérales, a indiqué jeudi l'experte argentine Paola de Simone.

Mme Simone, avocate et analyste politique de l'Université de Buenos Aires, a déclaré à Xinhua que la demande d'arbitrage de Manille sur la question "a violé l'engagement des Philippines à la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC)".

Selon elle, les conflits territoriaux et judiciaires devraient être résolus par des consultations et des négociations amicales par les pays souverains directement concernés.

Les Philippines ont déposé unilatéralement en 2013 une procédure d'arbitrage contre la Chine à la Cour permanente d'arbitrage (CPA) de La Haye, aux Pays-Bas.

Les Philippines ont violé un accord qu'elles avaient signé avec la Chine au milieu des années 1990 pour résoudre leurs différends via la négociation.

La Chine a exclu en 2006 toute délimitation maritime prononcée par un arbitrage obligatoire, et ce en accord avec l'article 298 de la CNUDM. Ainsi, la Chine a été très claire sur le fait qu'elle n'acceptera pas ni ne s'impliquera dans cette procédure.

Beijing insiste sur le fait que les Philippines doivent renoncer à leur demande d'arbitrage et revenir à des négociations bilatérales.

Le président philippin élu Rodrigo Duterte a déclaré qu'il souhaitait cultiver des relations amicales avec la Chine et qu'il est ouvert aux discussions concernant les litiges en mer de Chine méridionale.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841354637911