french.xinhuanet.com
 

La Chine espère coopérer plus étroitement avec l'Inde dans le cadre de l'OCS, selon le président Xi

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-24 à 03:00


(Xinhua/Rao Aimin)

TACHKENT, 23 juin (Xinhua) -- La Chine est impatiente de pouvoir renforcer sa coopération avec son voisin indien dans le cadre de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS), a déclaré le président chinois Xi Jinping jeudi à Tachkent.

Le président Xi a tenu ces propos au cours d'une rencontre avec le Premier ministre indien Narendra Modi, juste avant le début du sommet annuel de l'OCS, qui doit se tenir jeudi et vendredi à Tachkent.

Le partenariat stratégique sino-indien se développe à un rythme soutenu dans la direction fixée par les deux chefs d'Etat, a déclaré M. Xi. Il a rappelé qu'un important consensus de vues avait été atteint avec le président indien Pranab Mukherjee à propos des relations bilatérales, au cours d'une visite du président indien en Chine le mois dernier.

La Chine travaillera de concert avec l'Inde pour superviser le développement global de leurs relations, a-t-il ajouté.

Le président Xi a souligné que les deux pays avaient beaucoup plus d'intérêts communs que de différends, et que les deux parties devaient en conséquence renforcer leur coopération pragmatique dans des domaines tels que le commerce, les transports ferroviaires, les parcs industriels, l'énergie et l'électricité, la conservation de l'énergie, les technologies de l'information et la protection de l'environnement.

Il a également félicité M. Modi pour la signature imminente par l'Inde d'un protocole d'obligation préalable à l'entrée dans l'OCS, une étape cruciale dans l'obtention du statut de membre à part entière de l'organisation.

Fondée en 2001, l'OCS compte à présent dans ses rangs la Chine, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Russie, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan en tant que membres à part entière. L'Afghanistan, la Biélorussie, l'Inde, l'Iran, la Mongolie et le Pakistan y ont en outre le statut de pays observateurs.

Le président chinois a salué à l'avance la participation de M. Modi au sommet annuel du G20 à Hangzhou, chef-lieu de la province du Zhejiang, dans l'est de la Chine, et a ajouté qu'il était impatient de prendre part au sommet annuel des BRICS, qui doit se tenir en Inde au mois d'octobre.

Le président Modi a pour sa part salué le développement harmonieux des relations indo-chinoises au cours des dernières années, un développement largement facilité par leurs relations traditionnelles d'amitié.

L'Inde est disposée à travailler de concert avec la Chine pour renforcer la coopération dans divers domaines, intensifier la coordination et les concertations bilatérales sur les questions régionales et internationales, et régler de manière appropriée les différends qui subsistent entre les deux pays, a déclaré M. Modi.

Xi Jinping est arrivé à Tachkent mardi pour une visite d'Etat en Ouzbékistan, ainsi que pour assister au sommet de l'OCS.

L'Ouzbékistan est la troisième et dernière étape de la tournée du président Xi en Eurasie, une tournée qui l'a précédemment emmené en Serbie et en Pologne.

   1 2   

 
分享
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et 
russe
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et russe
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative 
"la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative "la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"
Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"
Le président chinois entame sa visite d'Etat en Ouzbékistan dans la ville historique 
de Boukhara
Le président chinois entame sa visite d'Etat en Ouzbékistan dans la ville historique de Boukhara
Les présidents chinois et polonais saluent l'amélioration des communications ferroviaires 
entre leurs deux pays
Les présidents chinois et polonais saluent l'amélioration des communications ferroviaires entre leurs deux pays
Xi Jinping rencontre le Premier ministre serbe
Xi Jinping rencontre le Premier ministre serbe
Le président chinois rend hommage aux victimes chinoises des bombardements 
de l'OTAN
Le président chinois rend hommage aux victimes chinoises des bombardements de l'OTAN
(La Ceinture et la Route) Le président chinois arrive en Serbie pour une 
visite d'Etat
(La Ceinture et la Route) Le président chinois arrive en Serbie pour une visite d'Etat
Retour en haut de la page

La Chine espère coopérer plus étroitement avec l'Inde dans le cadre de l'OCS, selon le président Xi

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-24 à 03:00


(Xinhua/Rao Aimin)

TACHKENT, 23 juin (Xinhua) -- La Chine est impatiente de pouvoir renforcer sa coopération avec son voisin indien dans le cadre de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS), a déclaré le président chinois Xi Jinping jeudi à Tachkent.

Le président Xi a tenu ces propos au cours d'une rencontre avec le Premier ministre indien Narendra Modi, juste avant le début du sommet annuel de l'OCS, qui doit se tenir jeudi et vendredi à Tachkent.

Le partenariat stratégique sino-indien se développe à un rythme soutenu dans la direction fixée par les deux chefs d'Etat, a déclaré M. Xi. Il a rappelé qu'un important consensus de vues avait été atteint avec le président indien Pranab Mukherjee à propos des relations bilatérales, au cours d'une visite du président indien en Chine le mois dernier.

La Chine travaillera de concert avec l'Inde pour superviser le développement global de leurs relations, a-t-il ajouté.

Le président Xi a souligné que les deux pays avaient beaucoup plus d'intérêts communs que de différends, et que les deux parties devaient en conséquence renforcer leur coopération pragmatique dans des domaines tels que le commerce, les transports ferroviaires, les parcs industriels, l'énergie et l'électricité, la conservation de l'énergie, les technologies de l'information et la protection de l'environnement.

Il a également félicité M. Modi pour la signature imminente par l'Inde d'un protocole d'obligation préalable à l'entrée dans l'OCS, une étape cruciale dans l'obtention du statut de membre à part entière de l'organisation.

Fondée en 2001, l'OCS compte à présent dans ses rangs la Chine, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Russie, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan en tant que membres à part entière. L'Afghanistan, la Biélorussie, l'Inde, l'Iran, la Mongolie et le Pakistan y ont en outre le statut de pays observateurs.

Le président chinois a salué à l'avance la participation de M. Modi au sommet annuel du G20 à Hangzhou, chef-lieu de la province du Zhejiang, dans l'est de la Chine, et a ajouté qu'il était impatient de prendre part au sommet annuel des BRICS, qui doit se tenir en Inde au mois d'octobre.

Le président Modi a pour sa part salué le développement harmonieux des relations indo-chinoises au cours des dernières années, un développement largement facilité par leurs relations traditionnelles d'amitié.

L'Inde est disposée à travailler de concert avec la Chine pour renforcer la coopération dans divers domaines, intensifier la coordination et les concertations bilatérales sur les questions régionales et internationales, et régler de manière appropriée les différends qui subsistent entre les deux pays, a déclaré M. Modi.

Xi Jinping est arrivé à Tachkent mardi pour une visite d'Etat en Ouzbékistan, ainsi que pour assister au sommet de l'OCS.

L'Ouzbékistan est la troisième et dernière étape de la tournée du président Xi en Eurasie, une tournée qui l'a précédemment emmené en Serbie et en Pologne.

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401354615681