french.xinhuanet.com
 

La Chine, la Russie et la Mongolie décident de créer un nouveau couloir économique

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-24 à 03:00


(Xinhua/Li Tao)

TACHKENT, 23 juin (Xinhua) -- La Chine, la Russie et la Mongolie ont signé jeudi à Tachkent un programme de développement visant à créer un nouveau couloir économique entre les trois pays voisins, et se sont engagés à renforcer la connectivité des transports et la coopération économique dans les régions frontalières.

Le programme a été signé après une rencontre entre le président chinois Xi Jinping, le président russe Vladimir Poutine et le président mongol Tsakhiagiin Elbegdorj à Tachkent, capitale de l'Ouzbékistan, juste avant l'ouverture du sommet annuel de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS).

Le président chinois a présidé la rencontre, qui était la troisième de ce genre. Il a passé en revue les progrès réalisés par les trois pays dans la mise en place de leur programme de coopération à moyen terme, et a souligné que des résultats très positifs avaient été obtenus dans des domaines tels que le commerce, l'économie, les échanges humains et culturels, les transports, le tourisme et les sports.

Dans le but de faire progresser la coopération trilatérale, le président chinois a proposé que les trois pays continuent à travailler à une meilleure synchronisation de l'initiative chinoise de Ceinture économique de la Route de la Soie, des stratégies de développement de la Russie - et plus particulièrement de son projet de chemin de fer transcontinental - et du programme mongol Route des Steppes.

Xi Jinping a également appelé les trois pays à faire tout leur possible pour mettre en œuvre le programme de développement visant à créer ce nouveau couloir économique, mais aussi pour renforcer leur coopération en matière d'infrastructures de transport et de connectivité, d'infrastructures portuaires, de capacités industrielles, d'investissements, de commerce et d'économie, d'échanges humains et culturels, et de protection de l'environnement.

Pour le président Poutine, la Russie, la Chine et la Mongolie sont de bons voisins et de bons amis, dont les relations sont basées sur l'égalité, le respect et le profit mutuel.

Il a souligné que la Russie, en vertu du consensus atteint par les trois pays, était déterminée à travailler avec la Chine et la Mongolie pour mettre en œuvre tous les nouveaux projets de transports et d'infrastructures, pour accélérer les formalités de transit portuaire, et pour promouvoir une meilleure intégration économique régionale. La Russie est également disposée à renforcer ses échanges humains et culturels avec les deux autres pays, a-t-il ajouté.

De son côté, le président Elbegdorj a déclaré que ce nouveau programme de couloir économique entre les trois pays était très important, et que la Mongolie était prête à travailler main dans la main avec la Chine et la Russie pour développer les infrastructures de transport et renforcer la coopération économique dans les régions frontalières.

Après la rencontre, les trois chefs d'Etat ont également assisté à la signature d'un accord trilatéral sur les procédures douanières.

La 16e réunion du Conseil des chefs d'Etat de l'OCS doit se tenir jeudi et vendredi à Tachkent.

Lire aussi :

Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"

TACHKENT, 22 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à la construction d'une nouvelle Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique", lors d'un discours devant le Parlement ouzbek.

   1 2   

 
分享
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et 
russe
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et russe
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative 
"la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative "la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"
Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"
Le président chinois entame sa visite d'Etat en Ouzbékistan dans la ville historique 
de Boukhara
Le président chinois entame sa visite d'Etat en Ouzbékistan dans la ville historique de Boukhara
Les présidents chinois et polonais saluent l'amélioration des communications ferroviaires 
entre leurs deux pays
Les présidents chinois et polonais saluent l'amélioration des communications ferroviaires entre leurs deux pays
Xi Jinping rencontre le Premier ministre serbe
Xi Jinping rencontre le Premier ministre serbe
Le président chinois rend hommage aux victimes chinoises des bombardements 
de l'OTAN
Le président chinois rend hommage aux victimes chinoises des bombardements de l'OTAN
(La Ceinture et la Route) Le président chinois arrive en Serbie pour une 
visite d'Etat
(La Ceinture et la Route) Le président chinois arrive en Serbie pour une visite d'Etat
Retour en haut de la page

La Chine, la Russie et la Mongolie décident de créer un nouveau couloir économique

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-24 à 03:00


(Xinhua/Li Tao)

TACHKENT, 23 juin (Xinhua) -- La Chine, la Russie et la Mongolie ont signé jeudi à Tachkent un programme de développement visant à créer un nouveau couloir économique entre les trois pays voisins, et se sont engagés à renforcer la connectivité des transports et la coopération économique dans les régions frontalières.

Le programme a été signé après une rencontre entre le président chinois Xi Jinping, le président russe Vladimir Poutine et le président mongol Tsakhiagiin Elbegdorj à Tachkent, capitale de l'Ouzbékistan, juste avant l'ouverture du sommet annuel de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS).

Le président chinois a présidé la rencontre, qui était la troisième de ce genre. Il a passé en revue les progrès réalisés par les trois pays dans la mise en place de leur programme de coopération à moyen terme, et a souligné que des résultats très positifs avaient été obtenus dans des domaines tels que le commerce, l'économie, les échanges humains et culturels, les transports, le tourisme et les sports.

Dans le but de faire progresser la coopération trilatérale, le président chinois a proposé que les trois pays continuent à travailler à une meilleure synchronisation de l'initiative chinoise de Ceinture économique de la Route de la Soie, des stratégies de développement de la Russie - et plus particulièrement de son projet de chemin de fer transcontinental - et du programme mongol Route des Steppes.

Xi Jinping a également appelé les trois pays à faire tout leur possible pour mettre en œuvre le programme de développement visant à créer ce nouveau couloir économique, mais aussi pour renforcer leur coopération en matière d'infrastructures de transport et de connectivité, d'infrastructures portuaires, de capacités industrielles, d'investissements, de commerce et d'économie, d'échanges humains et culturels, et de protection de l'environnement.

Pour le président Poutine, la Russie, la Chine et la Mongolie sont de bons voisins et de bons amis, dont les relations sont basées sur l'égalité, le respect et le profit mutuel.

Il a souligné que la Russie, en vertu du consensus atteint par les trois pays, était déterminée à travailler avec la Chine et la Mongolie pour mettre en œuvre tous les nouveaux projets de transports et d'infrastructures, pour accélérer les formalités de transit portuaire, et pour promouvoir une meilleure intégration économique régionale. La Russie est également disposée à renforcer ses échanges humains et culturels avec les deux autres pays, a-t-il ajouté.

De son côté, le président Elbegdorj a déclaré que ce nouveau programme de couloir économique entre les trois pays était très important, et que la Mongolie était prête à travailler main dans la main avec la Chine et la Russie pour développer les infrastructures de transport et renforcer la coopération économique dans les régions frontalières.

Après la rencontre, les trois chefs d'Etat ont également assisté à la signature d'un accord trilatéral sur les procédures douanières.

La 16e réunion du Conseil des chefs d'Etat de l'OCS doit se tenir jeudi et vendredi à Tachkent.

Lire aussi :

Xi Jinping appelle à une Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique"

TACHKENT, 22 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à la construction d'une nouvelle Route de la soie "verte, solide, intelligente et pacifique", lors d'un discours devant le Parlement ouzbek.

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401354615641