french.xinhuanet.com
 

Equateur: le bilan du séisme grimpe à 525 morts

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-20 à 23:12


(Xinhua/Rafael Rodriguez)

QUITO, 20 avril (Xinhua) -- Le bilan du séisme de samedi dans le nord de l'Equateur a atteint 525 morts mercredi matin, et ce chiffre pourrait encore grimper, a indiqué le gouvernement équatorien.

D'après le ministère de l'Intérieur du pays, plus de 4 000 personnes ont été blessées dans ce séisme, et 231 sont encore portées disparues.

Une nouvelle secousse de magnitude de 6,1 a frappé la ville déjà dévastée de Muisne mercredi avant l'aube, et a secoué la région côtière de l'Equateur.

D'après l'Institut américain de géophysique (USGS) Etude américaine géologique américaine, la secousse était centrée offshore, à 15 miles (24 km) à l'ouest de Muisne, à 03h33 heure locale (0833 GMT).

Les autorités de la capitale Quito ont qualifié le dernier séisme de réplique. On ne sait pas encore si elle a fait des victimes ou des dégâts mais aucune alerte au tsunami n'a été émise.

D'après un décompte préliminaire, 20 503 personnes se trouvent encore dans des abris, et 805 bâtiments ont été complètement détruits et 608 autres endommagés.

Des équipes de secours et d'aides internationales arrivent en nombre en Equateur. La Société de la Croix-Rouge ChinoisE a versé 100 000 dollars pour l'aide d'urgence, a annoncé mardi un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Le gouvernement chinois travaille rapidement sur un plan d'assistance humanitaire et fournira des images satellites à l'Equateur pour faciliter les secours, a ajouté le porte-parole.

Lire aussi :

Séisme au Equateur: l'ONU se mobilise pour porter secours à la population

NEW YORK (Nations Unies), 18 avril (Xinhua) -- Suite au violent séisme qui a ébranlé l'Equateur samedi, faisant des centaines de morts et de blessés, deux agences de l'ONU ont annoncé leur mobilisation pour porter secours aux victimes de la catastrophe, en particulier les enfants et les réfugiés, très nombreux dans le pays, selon un communiqué de l'ONU.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
UNICEF: au moins 150.000 enfants affectés par le séisme en Equateur
Croatie: chantier du pont de Peljesac
Croatie: chantier du pont de Peljesac
Oiseaux dans la ville de Koweït
Oiseaux dans la ville de Koweït
Un séisme de magnitude 5,1 frappe le Sichuan (sud-ouest), aucune victime signalée
Un séisme de magnitude 5,1 frappe le Sichuan (sud-ouest), aucune victime signalée
(2019-nCoV) Chine : chantier de l'Hôpital Huoshenshan à Wuhan
(2019-nCoV) Chine : chantier de l'Hôpital Huoshenshan à Wuhan
(2019-nCoV) Fabrication de combinaisons de protection dans une entreprise à Harbin
(2019-nCoV) Fabrication de combinaisons de protection dans une entreprise à Harbin
(2019-nCoV) Les Chinois accélèrent la fabrication de masques pour lutter contre le virus
(2019-nCoV) Les Chinois accélèrent la fabrication de masques pour lutter contre le virus
L'Ukraine se dit prête à étendre sa coopération militaire avec les États-Unis
L'Ukraine se dit prête à étendre sa coopération militaire avec les États-Unis
(2019-nCoV) Contrôle du coronavirus à Wuhan
(2019-nCoV) Contrôle du coronavirus à Wuhan
Retour en haut de la page

Equateur: le bilan du séisme grimpe à 525 morts

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-20 à 23:12


(Xinhua/Rafael Rodriguez)

QUITO, 20 avril (Xinhua) -- Le bilan du séisme de samedi dans le nord de l'Equateur a atteint 525 morts mercredi matin, et ce chiffre pourrait encore grimper, a indiqué le gouvernement équatorien.

D'après le ministère de l'Intérieur du pays, plus de 4 000 personnes ont été blessées dans ce séisme, et 231 sont encore portées disparues.

Une nouvelle secousse de magnitude de 6,1 a frappé la ville déjà dévastée de Muisne mercredi avant l'aube, et a secoué la région côtière de l'Equateur.

D'après l'Institut américain de géophysique (USGS) Etude américaine géologique américaine, la secousse était centrée offshore, à 15 miles (24 km) à l'ouest de Muisne, à 03h33 heure locale (0833 GMT).

Les autorités de la capitale Quito ont qualifié le dernier séisme de réplique. On ne sait pas encore si elle a fait des victimes ou des dégâts mais aucune alerte au tsunami n'a été émise.

D'après un décompte préliminaire, 20 503 personnes se trouvent encore dans des abris, et 805 bâtiments ont été complètement détruits et 608 autres endommagés.

Des équipes de secours et d'aides internationales arrivent en nombre en Equateur. La Société de la Croix-Rouge ChinoisE a versé 100 000 dollars pour l'aide d'urgence, a annoncé mardi un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Le gouvernement chinois travaille rapidement sur un plan d'assistance humanitaire et fournira des images satellites à l'Equateur pour faciliter les secours, a ajouté le porte-parole.

Lire aussi :

Séisme au Equateur: l'ONU se mobilise pour porter secours à la population

NEW YORK (Nations Unies), 18 avril (Xinhua) -- Suite au violent séisme qui a ébranlé l'Equateur samedi, faisant des centaines de morts et de blessés, deux agences de l'ONU ont annoncé leur mobilisation pour porter secours aux victimes de la catastrophe, en particulier les enfants et les réfugiés, très nombreux dans le pays, selon un communiqué de l'ONU.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401352981011