french.xinhuanet.com
 

Terrorisme nucléaire : Xi appelle à une supervision stricte et des réponses rapides

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-02 à 15:07


Le président chinois Xi Jinping lors du 4e Sommet sur la sécurité nucléaire tenu à Washington D.C., aux Etats-Unis, le 1er avril 2016. Le président chinois Xi Jinping a participé à ce sommet et a prononcé un discours.

WASHINGTON, 2 avril (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé vendredi à un strict contrôle à la source et une supervision plus stricte des matériaux nucléaires ainsi qu'à des réponses d'urgence en matière de lutte contre le terrorisme nucléaire à travers le monde.

Il a fait cette proposition dans le cadre du 4e Sommet sur la sécurité nucléaire (SSN), qui a réuni de nombreux dirigeants mondiaux pendant deux jours à Washington.

Dans sa proposition en quatre points basée sur la pratique et l'expérience de la Chine, M. Xi a indiqué que la supervision de la sécurité des matériaux nucléaires devrait être renforcée afin qu'elle couvre le processus tout entier, y compris la production, l'utilisation, le transport et le stockage.

Il a également appelé à l'adoption de nouvelles mesures et au durcissement de la lutte contre le cyberterrorisme.

"Il nous faut lutter fermement contre les complots et l'incitation au terrorisme qui utilisent des outils tels que les nouveaux médias", a déclaré Xi Jinping, ajoutant que la régulation financière devrait également être renforcée dans ce domaine.

Le président chinois a indiqué que les procédures d'urgence devaient être rapides et que l'échange international d'informations et la coopération des services de sécurité devaient être renforcés.

De plus, les lois et les règles doivent être améliorées afin de garantir que la protection des matériaux et des installations nucléaires soit juridiquement réglementée, sans exception, a noté le président, ajoutant que de nouvelles législations devaient être élaborées afin de tenir compte de ces nouveaux risques.

"Le terrorisme est l'ennemi commun des êtres humains", a déclaré M. Xi, appelant à la coordination et à la coopération au niveau international, régional et local en vue d'endiguer cette menace croissante.

"La politique de deux poids deux mesures devrait être rejetée en matière de lutte contre le terrorisme", a-t-il souligné.

Divers moyens -politiques, économiques, culturels et diplomatiques- devraient être utilisés conjointement afin de faire disparaître les causes qui donnent naissance au terrorisme, a préconisé le président chinois.


Le président chinois Xi Jinping pose pour une photo de groupe avec les autres dirigeants participant au 4e Sommet sur la sécurité nucléaire tenu à Washington D.C., aux Etats-Unis, le 1er avril 2016. Le président chinois Xi Jinping a participé à ce sommet et a prononcé un discours. (Photo : Xie Huanchi)

Lire aussi :

La Chine s'engage à renforcer la sécurité nucléaire avec de nouvelles mesures

WASHINGTON, 31 mars (Xinhua) -- La Chine et les Etats-Unis ont réaffirmé jeudi leur engagement en faveur de la sécurité nucléaire mondiale et se sont engagés à poursuivre leur coopération dans ce domaine au-delà du Sommet sur la sécurité nucléaire.
 
分享
La Chine s'engage à renforcer la sécurité nucléaire avec de nouvelles mesures
La Chine s'engage à renforcer la sécurité nucléaire avec de nouvelles mesures
Les conseillers politiques chinois mettent en avant l'amélioration du travail de 
consultation
Les conseillers politiques chinois mettent en avant l'amélioration du travail de consultation
Le président chinois se rend dans une bibliothèque historique de Prague
Le président chinois se rend dans une bibliothèque historique de Prague
La partie continentale de la Chine réitère l'importance du Consensus de 1992
La partie continentale de la Chine réitère l'importance du Consensus de 1992
Xi rencontre le président de la Chambre des députés tchèque et préconise le renforcement 
des liens bilatéraux
Xi rencontre le président de la Chambre des députés tchèque et préconise le renforcement des liens bilatéraux
Le PM chinois s'engage à davantage d'efforts pour une gouvernance propre
Le PM chinois s'engage à davantage d'efforts pour une gouvernance propre
La vice-PM chinoise Liu Yandong rencontre des dirigeants égyptiens pour promouvoir 
la coopération
La vice-PM chinoise Liu Yandong rencontre des dirigeants égyptiens pour promouvoir la coopération
Le PM chinois appelle à des efforts pour développer la nouvelle économie
Le PM chinois appelle à des efforts pour développer la nouvelle économie
Retour en haut de la page

Terrorisme nucléaire : Xi appelle à une supervision stricte et des réponses rapides

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-02 à 15:07


Le président chinois Xi Jinping lors du 4e Sommet sur la sécurité nucléaire tenu à Washington D.C., aux Etats-Unis, le 1er avril 2016. Le président chinois Xi Jinping a participé à ce sommet et a prononcé un discours.

WASHINGTON, 2 avril (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé vendredi à un strict contrôle à la source et une supervision plus stricte des matériaux nucléaires ainsi qu'à des réponses d'urgence en matière de lutte contre le terrorisme nucléaire à travers le monde.

Il a fait cette proposition dans le cadre du 4e Sommet sur la sécurité nucléaire (SSN), qui a réuni de nombreux dirigeants mondiaux pendant deux jours à Washington.

Dans sa proposition en quatre points basée sur la pratique et l'expérience de la Chine, M. Xi a indiqué que la supervision de la sécurité des matériaux nucléaires devrait être renforcée afin qu'elle couvre le processus tout entier, y compris la production, l'utilisation, le transport et le stockage.

Il a également appelé à l'adoption de nouvelles mesures et au durcissement de la lutte contre le cyberterrorisme.

"Il nous faut lutter fermement contre les complots et l'incitation au terrorisme qui utilisent des outils tels que les nouveaux médias", a déclaré Xi Jinping, ajoutant que la régulation financière devrait également être renforcée dans ce domaine.

Le président chinois a indiqué que les procédures d'urgence devaient être rapides et que l'échange international d'informations et la coopération des services de sécurité devaient être renforcés.

De plus, les lois et les règles doivent être améliorées afin de garantir que la protection des matériaux et des installations nucléaires soit juridiquement réglementée, sans exception, a noté le président, ajoutant que de nouvelles législations devaient être élaborées afin de tenir compte de ces nouveaux risques.

"Le terrorisme est l'ennemi commun des êtres humains", a déclaré M. Xi, appelant à la coordination et à la coopération au niveau international, régional et local en vue d'endiguer cette menace croissante.

"La politique de deux poids deux mesures devrait être rejetée en matière de lutte contre le terrorisme", a-t-il souligné.

Divers moyens -politiques, économiques, culturels et diplomatiques- devraient être utilisés conjointement afin de faire disparaître les causes qui donnent naissance au terrorisme, a préconisé le président chinois.


Le président chinois Xi Jinping pose pour une photo de groupe avec les autres dirigeants participant au 4e Sommet sur la sécurité nucléaire tenu à Washington D.C., aux Etats-Unis, le 1er avril 2016. Le président chinois Xi Jinping a participé à ce sommet et a prononcé un discours. (Photo : Xie Huanchi)

Lire aussi :

La Chine s'engage à renforcer la sécurité nucléaire avec de nouvelles mesures

WASHINGTON, 31 mars (Xinhua) -- La Chine et les Etats-Unis ont réaffirmé jeudi leur engagement en faveur de la sécurité nucléaire mondiale et se sont engagés à poursuivre leur coopération dans ce domaine au-delà du Sommet sur la sécurité nucléaire.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401352460181