french.xinhuanet.com
 

Le président chinois se rend dans une bibliothèque historique de Prague

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-31 à 02:46

CZECH REPUBLIC-CHINA-XI JINPING-MILOS ZEMAN-STRAHOV LIBRARY 
Le président chinois Xi Jinping et son homologue tchèque Milos Zeman visitent la bibliothèque historique de Strahov, à Prague, le 30 mars 2016. (Xinhua/Lan Hongguang)

PRAGUE, 30 mars (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping s'est rendu mercredi dans la bibliothèque historique de Strahov, à Prague, pour le dernier jour de sa visite d'Etat de trois jours en République tchèque.

Accompagné de son homologue tchèque Milos Zeman, le président Xi a fait le tour de l'endroit et s'est rendu sur la terrasse pour avoir une vue panoramique sur la ville de Prague.

M. Xi s'est dit impressionné par la riche collection artistique et culturelle de la bibliothèque et a rappelé que la République tchèque avait une longue histoire et disposait d'un patrimoine culturel abondant, ce qui fait toute la richesse d'un peuple.

Connue comme étant la plus ancienne bibliothèque de la République tchèque, la bibliothèque du monastère Strahov a été fondée en 1143. Elle dispose d'une collection d'environ 200 000 imprimés anciens, la plupart datant de la période entre le 16ème et le 18ème siècle, en plus de près de 3 000 manuscrits et 1 500 premières éditions.

Le président Xi a estimé qu'il y avait un fort potentiel pour que les deux pays mettent en place une coopération et des échanges culturels. Il a appelé les deux parties à intensifier de tels échanges et à développer la compréhension mutuelle afin d'établir une fondation solide pour les liens bilatéraux.

En prenant congé du président Zeman à la bibliothèque, M. Xi a affirmé avoir ressenti l'amitié du gouvernement et du peuple tchèques pendant sa visite.

Il a dit avoir eu de fréquents échanges de points de vue approfondis avec son homologue tchèque au cours de la visite d'Etat, laquelle ouvre la voie au développement des liens bilatéraux.

La Chine souhaite maintenir des échanges de haut niveau avec la République tchèque, renforcer le partenariat et la coopération stratégiques dans différents domaines afin d'ouvrir un nouveau chapitre dans les liens bilatéraux, a confirmé M. Xi.

Le président Zeman a félicité M. Xi pour la réussite de cette visite d'Etat. Il a indiqué que son pays attachait une grande importance aux liens avec la Chine et était prêt à développer encore plus la coopération concrète afin qu'elle bénéficie aux deux peuples.

Le président Xi était arrivé lundi en République tchèque pour une visite de trois jours. Il a quitté Prague mercredi pour Washington afin de participer au quatrième sommet sur la sécurité nucléaire qui doit avoir lieu jeudi et vendredi.

Lire aussi :

Le président chinois appelle à une communauté de destin avec la République tchèque

PRAGUE, 30 mars (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré mercredi à Prague que la Chine et la République tchèque devaient construire ensemble une communauté de destin afin de faire face aux défis de l'économie mondiale et de parvenir à un développement commun grâce à une coopération et une coordination renforcées.

 
分享
Le président chinois se rend dans une bibliothèque historique de Prague
Le président chinois se rend dans une bibliothèque historique de Prague
La partie continentale de la Chine réitère l'importance du Consensus de 1992
La partie continentale de la Chine réitère l'importance du Consensus de 1992
Xi rencontre le président de la Chambre des députés tchèque et préconise le renforcement 
des liens bilatéraux
Xi rencontre le président de la Chambre des députés tchèque et préconise le renforcement des liens bilatéraux
Le PM chinois s'engage à davantage d'efforts pour une gouvernance propre
Le PM chinois s'engage à davantage d'efforts pour une gouvernance propre
La vice-PM chinoise Liu Yandong rencontre des dirigeants égyptiens pour promouvoir 
la coopération
La vice-PM chinoise Liu Yandong rencontre des dirigeants égyptiens pour promouvoir la coopération
Le PM chinois appelle à des efforts pour développer la nouvelle économie
Le PM chinois appelle à des efforts pour développer la nouvelle économie
Le PM chinois met l'accent sur la coopération internationale
Le PM chinois met l'accent sur la coopération internationale
Le PM chinois s'engage à approfondir la réforme et l'ouverture
Le PM chinois s'engage à approfondir la réforme et l'ouverture
Retour en haut de la page

Le président chinois se rend dans une bibliothèque historique de Prague

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-31 à 02:46

CZECH REPUBLIC-CHINA-XI JINPING-MILOS ZEMAN-STRAHOV LIBRARY 
Le président chinois Xi Jinping et son homologue tchèque Milos Zeman visitent la bibliothèque historique de Strahov, à Prague, le 30 mars 2016. (Xinhua/Lan Hongguang)

PRAGUE, 30 mars (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping s'est rendu mercredi dans la bibliothèque historique de Strahov, à Prague, pour le dernier jour de sa visite d'Etat de trois jours en République tchèque.

Accompagné de son homologue tchèque Milos Zeman, le président Xi a fait le tour de l'endroit et s'est rendu sur la terrasse pour avoir une vue panoramique sur la ville de Prague.

M. Xi s'est dit impressionné par la riche collection artistique et culturelle de la bibliothèque et a rappelé que la République tchèque avait une longue histoire et disposait d'un patrimoine culturel abondant, ce qui fait toute la richesse d'un peuple.

Connue comme étant la plus ancienne bibliothèque de la République tchèque, la bibliothèque du monastère Strahov a été fondée en 1143. Elle dispose d'une collection d'environ 200 000 imprimés anciens, la plupart datant de la période entre le 16ème et le 18ème siècle, en plus de près de 3 000 manuscrits et 1 500 premières éditions.

Le président Xi a estimé qu'il y avait un fort potentiel pour que les deux pays mettent en place une coopération et des échanges culturels. Il a appelé les deux parties à intensifier de tels échanges et à développer la compréhension mutuelle afin d'établir une fondation solide pour les liens bilatéraux.

En prenant congé du président Zeman à la bibliothèque, M. Xi a affirmé avoir ressenti l'amitié du gouvernement et du peuple tchèques pendant sa visite.

Il a dit avoir eu de fréquents échanges de points de vue approfondis avec son homologue tchèque au cours de la visite d'Etat, laquelle ouvre la voie au développement des liens bilatéraux.

La Chine souhaite maintenir des échanges de haut niveau avec la République tchèque, renforcer le partenariat et la coopération stratégiques dans différents domaines afin d'ouvrir un nouveau chapitre dans les liens bilatéraux, a confirmé M. Xi.

Le président Zeman a félicité M. Xi pour la réussite de cette visite d'Etat. Il a indiqué que son pays attachait une grande importance aux liens avec la Chine et était prêt à développer encore plus la coopération concrète afin qu'elle bénéficie aux deux peuples.

Le président Xi était arrivé lundi en République tchèque pour une visite de trois jours. Il a quitté Prague mercredi pour Washington afin de participer au quatrième sommet sur la sécurité nucléaire qui doit avoir lieu jeudi et vendredi.

Lire aussi :

Le président chinois appelle à une communauté de destin avec la République tchèque

PRAGUE, 30 mars (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré mercredi à Prague que la Chine et la République tchèque devaient construire ensemble une communauté de destin afin de faire face aux défis de l'économie mondiale et de parvenir à un développement commun grâce à une coopération et une coordination renforcées.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401352380601