french.xinhuanet.com
 

La Chine n'acceptera aucune menace à ses intérêts de sécurité sous prétexte de défendre la liberté de navigation (Xi Jinping)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-01 à 09:47

(时政)习近平会见美国总统奥巴马
Le président chinois Xi Jinping rencontre son homologue américain Barack Obama à Washington, aux États-Unis, le 31 mars 2016. (Xinhua/Xie Huanchi)

WASHINGTON, 31 mars (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré jeudi que la Chine n'accepterait aucune violation de sa souveraineté ou menace à ses intérêts de sécurité sous prétexte de défendre la liberté de navigation.

Evoquant la mer de Chine méridionale lors d'une rencontre avec son homologue américain Barack Obama, M. Xi a réaffirmé que Beijing respectait et défendait la liberté de navigation et de survol des autres pays prévue par le droit international.

La Chine est déterminée à défendre sa souveraineté et ses droits en mer de Chine méridionale et à préserver la paix et la stabilité dans la région, et a pour principe de régler les disputes pacifiquement entre les parties ayant des revendications au moyen de consultations et de négociations directes, a-t-il indiqué.

Beijing espère que les Etats-Unis respecteront leur engagement à ne pas prendre parti dans les disputes territoriales en mer de Chine méridionale et à jouer un rôle constructif dans le maintien de la paix et de la stabilité dans la région, a ajouté le président chinois.

Pour sa part, M. Obama a indiqué que les deux pays avaient de vastes intérêts communs dans la région Asie-Pacifique et que les Etats-Unis souhaitaient travailler avec la Chine pour traiter leurs différends de manière constructive.

La rencontre entre les dirigeants du plus grand pays développé et du plus grand pays en développement, la première depuis le début de l'année, a eu lieu en marge du quatrième Sommet sur la sécurité nucléaire. 

Lire aussi:

La sécurité est cruciale pour le développement de l'industrie nucléaire (SYNTHESE)

WASHINGTON, 31 mars (Xinhua) -- Alors que le 4e Sommet sur la sécurité nucléaire (SSN) se déroule à Washington, les dirigeants des principales puissances nucléaires de la planète martèlent que la sécurité est essentielle au bon développement de cette industrie et ont promis de la renforcer ensemble.

 

 
分享
Les conseillers politiques chinois mettent en avant l'amélioration du travail de 
consultation
Les conseillers politiques chinois mettent en avant l'amélioration du travail de consultation
Le président chinois se rend dans une bibliothèque historique de Prague
Le président chinois se rend dans une bibliothèque historique de Prague
La partie continentale de la Chine réitère l'importance du Consensus de 1992
La partie continentale de la Chine réitère l'importance du Consensus de 1992
Xi rencontre le président de la Chambre des députés tchèque et préconise le renforcement 
des liens bilatéraux
Xi rencontre le président de la Chambre des députés tchèque et préconise le renforcement des liens bilatéraux
Le PM chinois s'engage à davantage d'efforts pour une gouvernance propre
Le PM chinois s'engage à davantage d'efforts pour une gouvernance propre
La vice-PM chinoise Liu Yandong rencontre des dirigeants égyptiens pour promouvoir 
la coopération
La vice-PM chinoise Liu Yandong rencontre des dirigeants égyptiens pour promouvoir la coopération
Le PM chinois appelle à des efforts pour développer la nouvelle économie
Le PM chinois appelle à des efforts pour développer la nouvelle économie
Le PM chinois met l'accent sur la coopération internationale
Le PM chinois met l'accent sur la coopération internationale
Retour en haut de la page

La Chine n'acceptera aucune menace à ses intérêts de sécurité sous prétexte de défendre la liberté de navigation (Xi Jinping)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-01 à 09:47

(时政)习近平会见美国总统奥巴马
Le président chinois Xi Jinping rencontre son homologue américain Barack Obama à Washington, aux États-Unis, le 31 mars 2016. (Xinhua/Xie Huanchi)

WASHINGTON, 31 mars (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré jeudi que la Chine n'accepterait aucune violation de sa souveraineté ou menace à ses intérêts de sécurité sous prétexte de défendre la liberté de navigation.

Evoquant la mer de Chine méridionale lors d'une rencontre avec son homologue américain Barack Obama, M. Xi a réaffirmé que Beijing respectait et défendait la liberté de navigation et de survol des autres pays prévue par le droit international.

La Chine est déterminée à défendre sa souveraineté et ses droits en mer de Chine méridionale et à préserver la paix et la stabilité dans la région, et a pour principe de régler les disputes pacifiquement entre les parties ayant des revendications au moyen de consultations et de négociations directes, a-t-il indiqué.

Beijing espère que les Etats-Unis respecteront leur engagement à ne pas prendre parti dans les disputes territoriales en mer de Chine méridionale et à jouer un rôle constructif dans le maintien de la paix et de la stabilité dans la région, a ajouté le président chinois.

Pour sa part, M. Obama a indiqué que les deux pays avaient de vastes intérêts communs dans la région Asie-Pacifique et que les Etats-Unis souhaitaient travailler avec la Chine pour traiter leurs différends de manière constructive.

La rencontre entre les dirigeants du plus grand pays développé et du plus grand pays en développement, la première depuis le début de l'année, a eu lieu en marge du quatrième Sommet sur la sécurité nucléaire. 

Lire aussi:

La sécurité est cruciale pour le développement de l'industrie nucléaire (SYNTHESE)

WASHINGTON, 31 mars (Xinhua) -- Alors que le 4e Sommet sur la sécurité nucléaire (SSN) se déroule à Washington, les dirigeants des principales puissances nucléaires de la planète martèlent que la sécurité est essentielle au bon développement de cette industrie et ont promis de la renforcer ensemble.

 

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841352426901