french.xinhuanet.com
 

Le président chinois appelle à des relations saines sino-vietnamiennes

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-12-24 à 08:36


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 24 décembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à un développement durable, sain et stable des relations entre la Chine et le Vietnam.

M. Xi s'est ainsi exprimé lors de sa rencontre avec le président de l'Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Sinh Hung à Beijing.

Il a appelé les deux parties à consolider le fondement politique des relations sino-vietnamiennes, à promouvoir la coopération sur la capacité de production et à traiter de manière appropriée les divergences entre les deux parties.

"La Chine et le Vietnam disposent de plus d'intérêts communs que différents", a souligné M. Xi, ajoutant que les deux parties disposaient d'expériences et d'une capacité pour contrôler leurs différends.

M. Xi a rappelé sa rencontre avec M. Hung à l'Assemblée nationale vietnamienne (ANV) en novembre, quand il a prononcé un discours devant plusieurs centaines de délégués de l'ANV.

M. Hung a déclaré pour sa part que le parti, le gouvernement et le peuple vietnamiens attachaient de l'importance à l'amitié traditionnelle avec la Chine.

La promotion de l'amitié entre le Vietnam et la Chine correspond aux intérêts fondamentaux des deux pays et contribue à la paix et au développement de la région, a-t-il indiqué.

La partie vietnamienne est prête à travailler avec la Chine pour approfondir la confiance mutuelle politique et à élargir la coopération sur l'économie, la culture, la défense et les affaires locales, a-t-il poursuivi.

M. Hung effectue une visite en Chine de mercredi à dimanche sur invitation du président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, Zhang Dejiang.

 
分享
Le président chinois appelle à des relations saines sino-vietnamiennes
Le président chinois appelle à des relations saines sino-vietnamiennes
Le PM irakien devant la stèle commémorative des héros du peuple de la Chine
Le PM irakien devant la stèle commémorative des héros du peuple de la Chine
Beijing et Séoul tiennent leur premier cycle de négociations sur la démarcation maritime
Beijing et Séoul tiennent leur premier cycle de négociations sur la démarcation maritime
La Chine disposée à continuer de renforcer sa coopération avec l'ONU (ministre chinois 
des A.E.)
La Chine disposée à continuer de renforcer sa coopération avec l'ONU (ministre chinois des A.E.)
Les villes chinoises citées comme modèles pour le développement des systèmes de transport 
public
Les villes chinoises citées comme modèles pour le développement des systèmes de transport public
Xi Jinping appelle à la coopération au sein de l'OCS
Xi Jinping appelle à la coopération au sein de l'OCS
Le PM chinois exhorte à la coopération sur l'urbanisation au sein de l'OCS
Le PM chinois exhorte à la coopération sur l'urbanisation au sein de l'OCS
Rencontre entre des responsables de la sécurité chinois et kirghiz sur le thème de 
la coopération
Rencontre entre des responsables de la sécurité chinois et kirghiz sur le thème de la coopération
Retour en haut de la page

Le président chinois appelle à des relations saines sino-vietnamiennes

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-12-24 à 08:36


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 24 décembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à un développement durable, sain et stable des relations entre la Chine et le Vietnam.

M. Xi s'est ainsi exprimé lors de sa rencontre avec le président de l'Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Sinh Hung à Beijing.

Il a appelé les deux parties à consolider le fondement politique des relations sino-vietnamiennes, à promouvoir la coopération sur la capacité de production et à traiter de manière appropriée les divergences entre les deux parties.

"La Chine et le Vietnam disposent de plus d'intérêts communs que différents", a souligné M. Xi, ajoutant que les deux parties disposaient d'expériences et d'une capacité pour contrôler leurs différends.

M. Xi a rappelé sa rencontre avec M. Hung à l'Assemblée nationale vietnamienne (ANV) en novembre, quand il a prononcé un discours devant plusieurs centaines de délégués de l'ANV.

M. Hung a déclaré pour sa part que le parti, le gouvernement et le peuple vietnamiens attachaient de l'importance à l'amitié traditionnelle avec la Chine.

La promotion de l'amitié entre le Vietnam et la Chine correspond aux intérêts fondamentaux des deux pays et contribue à la paix et au développement de la région, a-t-il indiqué.

La partie vietnamienne est prête à travailler avec la Chine pour approfondir la confiance mutuelle politique et à élargir la coopération sur l'économie, la culture, la défense et les affaires locales, a-t-il poursuivi.

M. Hung effectue une visite en Chine de mercredi à dimanche sur invitation du président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, Zhang Dejiang.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421349468171