french.xinhuanet.com
 

Chine : cérémonie pour la Journée des martyrs à Beijing

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-30 à 12:37

(时政)(3) 烈士纪念日向人民英雄敬献花篮仪式在京隆重举行

(Xinhua/Huang Jingwen)

BEIJING, 30 septembre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, et d'autres hauts dirigeants du pays ont assisté mercredi à une cérémonie, organisée sur la Place Tian'anmen, à Beijing, pour honorer et commémorer les héros nationaux décédés, à l'occasion de la Journée des martyrs.

Des vétérans, des proches de vétérans et des représentants de tous les milieux de la société se sont également rassemblés sur la place pour commémorer la deuxième Journée des martyrs, à la veille de la Fête nationale.

Le monument en marbre, dont les fondations ont été érigées le 30 septembre 1949, s'élevait vers le haut, sur fond de ciel bleu.

La cérémonie a commencé avec une foule de 3.000 personnes chantant l'hymne national. Elles ont ensuite rendu hommage en silence à la mémoire des martyrs.

Après une chanson patriotique interprétée par des élèves, des corbeilles de lis ont été déposées devant le monument.

Le président chinois Xi Jinping a noué un ruban rouge sur l'une de ces corbeilles.

Les martyrs, comme définis par le gouvernement, sont "les personnes qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance et la prospérité nationales, ainsi que pour le bien-être de la population pendant les temps modernes, ou après la première guerre de l'opium (1840-1842)".

La Chine compte environ 20 millions de martyrs.

L'année dernière, l'organe législatif suprême de la Chine a approuvé la décision de faire du 30 septembre la "Journée des martyrs" afin de rendre hommage à ceux ayant perdu la vie dans la lutte pour l'indépendance et la prospérité de la nation.

Lire aussi:

Les dirigeants chinois déposeront des fleurs pour les héros à l'approche de la fête nationale

BEIJING, 28 septembre (Xinhua) -- Les dirigeants chinois se joindront mercredi matin sur la place Tian'anmen, à Beijing, aux représentants de tous les milieux, pour déposer des paniers de fleurs en hommage aux héros de la nation.

   1 2 3 4 5   

 
分享
Le PM chinois appelle à accélérer les négociations sur un fonds d'investissement 
Chine-UE
Le PM chinois appelle à accélérer les négociations sur un fonds d'investissement Chine-UE
Un haut responsable chinois appelle à l'unité au Xinjiang
Un haut responsable chinois appelle à l'unité au Xinjiang
Une équipe médicale chinoise en Guinée récompensée aux Prix Sud-Sud
Une équipe médicale chinoise en Guinée récompensée aux Prix Sud-Sud
Xi estime que sa visite fructueuse aux Etats-Unis est un signal positif pour la coopération 
bilatérale
Xi estime que sa visite fructueuse aux Etats-Unis est un signal positif pour la coopération bilatérale
La Chine et les Etats-Unis parviennent à un important consensus sur la lutte 
contre le cybercrime, indique Xi
La Chine et les Etats-Unis parviennent à un important consensus sur la lutte contre le cybercrime, indique Xi
Arrivée d'une délégation centrale au Xinjiang pour le 60e anniversaire de sa fondation
Arrivée d'une délégation centrale au Xinjiang pour le 60e anniversaire de sa fondation
Xi appelle à un dialogue constructif sur la sécurité informatique
Xi appelle à un dialogue constructif sur la sécurité informatique
La Première dame de Chine Peng Liyuan
La Première dame de Chine Peng Liyuan
Retour en haut de la page

Chine : cérémonie pour la Journée des martyrs à Beijing

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-30 à 12:37

(时政)(3) 烈士纪念日向人民英雄敬献花篮仪式在京隆重举行

(Xinhua/Huang Jingwen)

BEIJING, 30 septembre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, et d'autres hauts dirigeants du pays ont assisté mercredi à une cérémonie, organisée sur la Place Tian'anmen, à Beijing, pour honorer et commémorer les héros nationaux décédés, à l'occasion de la Journée des martyrs.

Des vétérans, des proches de vétérans et des représentants de tous les milieux de la société se sont également rassemblés sur la place pour commémorer la deuxième Journée des martyrs, à la veille de la Fête nationale.

Le monument en marbre, dont les fondations ont été érigées le 30 septembre 1949, s'élevait vers le haut, sur fond de ciel bleu.

La cérémonie a commencé avec une foule de 3.000 personnes chantant l'hymne national. Elles ont ensuite rendu hommage en silence à la mémoire des martyrs.

Après une chanson patriotique interprétée par des élèves, des corbeilles de lis ont été déposées devant le monument.

Le président chinois Xi Jinping a noué un ruban rouge sur l'une de ces corbeilles.

Les martyrs, comme définis par le gouvernement, sont "les personnes qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance et la prospérité nationales, ainsi que pour le bien-être de la population pendant les temps modernes, ou après la première guerre de l'opium (1840-1842)".

La Chine compte environ 20 millions de martyrs.

L'année dernière, l'organe législatif suprême de la Chine a approuvé la décision de faire du 30 septembre la "Journée des martyrs" afin de rendre hommage à ceux ayant perdu la vie dans la lutte pour l'indépendance et la prospérité de la nation.

Lire aussi:

Les dirigeants chinois déposeront des fleurs pour les héros à l'approche de la fête nationale

BEIJING, 28 septembre (Xinhua) -- Les dirigeants chinois se joindront mercredi matin sur la place Tian'anmen, à Beijing, aux représentants de tous les milieux, pour déposer des paniers de fleurs en hommage aux héros de la nation.

   1 2 3 4 5   

010020070770000000000000011100001346746931