BEIJING, 24 septembre (Xinhua) -- Le discours du président chinois Xi Jinping sur les relations sino-américaines à Seattle dessine les contours des relations entre les deux pays, notant que la clé pour promouvoir les relations bilatérales est de construire ensemble un nouveau type de relation entre grands pays.
Lors d'un dîner d'accueil organisé par les gouvernements locaux et des organisations amies aux Etats-Unis, le président Xi a souligné l'importance des liens sino-américains et a partagé sa vision de l'avenir de la relation.
D'une part, le dirigeant chinois a démontré son attitude franche et authentique concernant les liens Chine-Etats-Unis, en traitant de questions brûlantes comme la cyber-sécurité et la mer de Chine méridionale, qui pèsent sur les relations bilatérales depuis un certain temps.
D'autre part, il a partagé ses pensées quand à la manière d'améliorer la relation Chine-Etats-Unis et de garantir qu'elle reste sur la bonne voie.
Le président chinois a expliqué que les deux pays doivent mieux comprendre les "intentions stratégiques" réciproques et a appelé à un "nouveau modèle de relation entre grands pays", au centre duquel il y aurait la coopération gagnant-gagnant, plus de compréhension et moins de suspicion.
M. Xi a rappelé que c'est seulement en remplaçant la confrontation et la domination par la coopération gagnant-gagnant et la volonté de construire des partenariats que les deux pays "ouvriront ensemble une nouvelle ère de développement commun et de sécurité partagée", non seulement pour la Chine et les Etats-Unis, mais également pour les autres pays dans le monde.
Dans le cadre de ses suggestions pour construire un nouveau modèle de relation entre grands pays, le président Xi a également proposé que les deux pays développent sans répit la coopération gagnant-gagnant et encouragent largement l'amitié entre les deux peuples.
"Nous voulons voir plus de compréhension et de confiance, moins d'éloignement et de suspicion, afin d'éviter les malentendus et les erreurs d'appréciation" a lancé le président.
"Il n'y a pas de chose telle que ce qu'on appelle le piège de Thucydide dans le monde. Mais si les pays d'importance font de manière répétée des erreurs d'appréciation stratégiques, ils peuvent créer de tels pièges qui se retournent contre eux-mêmes", a-t-il expliqué.
Au cours des dernières années, les liens entre Beijing et Washington ont connu des hauts et des bas, les deux pays ayant des visions différentes concernant certaines questions mondiales.
Pour efficacement gérer les différences entre les deux pays, le président chinois a proposé que les deux parties se respectent mutuellement, cherchent un terrain commun tout en maintenant certaines différences, adoptent une approche constructive pour renforcer la compréhension et étendre le consensus, et n'épargnent aucun effort pour faire que les différences deviennent des domaines de coopération.
C'est un point de vue partagé que la relation Chine-Etats-Unis, relation entre les deux plus grandes économies du monde, est la relation bilatérale la plus importante dans la mesure où elle influe au-delà de ces deux pays et sur beaucoup de questions importantes dans le monde.
"Si la Chine et les Etats-Unis coopèrent bien, ils peuvent devenir un socle de stabilité mondiale et servir la paix mondiale", a assuré le président Xi. "Si les deux pays devaient entrer en conflit ou en confrontation, cela mènerait au désastre pour les deux pays et le monde dans son ensemble", a-t-il conclu.
