french.xinhuanet.com
 

Des hommes d'affaires et des experts applaudissent le discours de M. Xi à Seattle

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-24 à 07:16

SEATTLE (États-Unis), 23 septembre (Xinhua) -- Les dirigeants des milieux d'affaires, les universitaires et des experts assistant au banquet donné mardi à Seattle en l'honneur du président chinois Xi Jinping, en visite aux Etats-Unis, ont applaudi son discours fait à cette occasion.

Constance W. Rice, régente de l'université de Washington, basée à Seattle, a salué le discours de M. Xi comme remarquable, déclarant que M. Xi avait montré très clairement combien il est important d'adopter un respect et une compréhension mutuels entre la Chine et les États-Unis.

Les idées avancées de M. Xi en matière d'échanges entre les deux populations, comprenant un programme d'échange de 50.000 jeunes étudiants avec les États-Unis, sont très innovantes, a déclaré Mme Rice à l'issue de ce banquet.

Mme Rice a également vanté les connaissances littéraires et historiques de M. Xi, dont les nombreuses citations de personnalités telles que Ernest Hemingway et Martin Luther King montraient que "c'est un président qui a de nombreux niveaux de culture".

Geoff Otterman, cadre dirigeant de la compagnie multinationale britannique Johnson Matthey, ayant une activité importante aux États-Unis, a été marqué par l'appel de M. Xi à la coopération entre les deux pays, estimant que la coopération était très importante pour la croissance économique générale, non seulement des États-Unis et de la Chine, mais aussi du monde entier.

M. Xi a évoqué sa vie personnelle et ses origines modestes, ainsi que sa volonté de relever les conditions de vie de tous les habitants de Chine, a souligné M. Otterman.

Douglas Paal, vice-président des études du fonds Carnegie Endowment for International Peace, a déclaré que le discours de M. Xi à Seattle répondait directement à un grand nombre de questions que se posent les responsables et observateurs américains.

Robert Daly, qui dirige l'Institut Kissinger pour la Chine et les États-Unis au Centre Woodrow Wilson Center, a jugé que M. Xi était un très bon orateur, détendu et confiant.

M. Xi n'a pas eu recours à l'humour, mais il est parvenu à se donner une image plus humaine aux yeux des auditeurs américains en parlant de sa liste de lecture lors de ses études de civilisation américaine, a noté M. Daly.

M. Xi semblait sérieux tout au long de son discours, mais il a démontré un certain charme, a estimé M. Daly.

M. Xi s'est également montré disposé à discuter des questions liées à la sphère cybernétique, des droits de propriété intellectuelle, des problèmes de taux de change, et des contributions de la Chine et des États-Unis à l'ordre mondial, a observé M. Daly.

"Cela est constructif. Son ouverture pour dialoguer sur la question des ONG est particulièrement encourageante".

Le président du Conseil économique États-Unis - Chine, John Frisbie, a déclaré que le discours de politique de M. Xi à Seattle était une occasion pour lui de répondre aux incertitudes actuelles dans les relations entre les États-Unis et la Chine.

"Il a évoqué toutes les questions principales dans son discours et a terminé sur une déclaration très forte en faveur de plus de confiance dans les relations entre les États-Unis et la Chine", a-t-il déclaré dans un communiqué.

Le vice-président d'IBM, Christopher A. Padilla, a déclaré que M. Xi avait répondu à toutes les questions importantes sur ces relations, y compris sur l'évolution stratégique des relations entre les États-Unis et la Chine.

"Je pense aussi qu'il a bien réussi à toucher le public en racontant des histoires de son expérience personnelle. Il a évoqué son travail en province, son retour à son village des années plus tard, et les manifestations de la croissance économique qu'il a pu observer", a dit M. Padilla.

"Et je pense que cela contribue à expliquer pourquoi les réformes économiques et l'ouverture sont si importantes pour le gouvernement et le peuple chinois", a déclaré M. Padilla.

John W. Bruns, directeur régional des ventes des avions commerciaux de Boeing en Chine, s'est déclaré très impressionné par la sincérité de M. Xi et ses remarques sur l'importance des relations personne-à-personnes dans son discours.

"Je travaille pour Boeing en Chine depuis près de 30 ans (...) J'ai vu la coopération entre les deux peuples et combien il est important. (...) Nous ne se soucions pas des différences (...) Nous nous soucions de nos relations personnelles et de notre amitié. Voilà la chose la plus importante".

Sur le soutien de la Chine en faveur de l'échange de 50.000 étudiants entre les deux pays dans les trois prochaines années, William Ayer, membre du conseil de l'Université de Washington, a déclaré: "C'est fabuleux! C'est une initiative très importante et l'Université de Washington va travailler ensemble.".

Glenn Bowers, président de ISoftStone, fait l'éloge de l'ouverture et la volonté de collaborer de manière à réunir les deux plus grandes économies de la planète.

Tim Cranton, avocat en chef de la Grande Région Chine de Microsoft, a déclaré partager l'avis du président Xi selon lequel les deux pays devraient travailler ensemble.

Ma Yun, président d'Alibaba Group, géant du commerce électronique de la Chine, a déclaré que l'annonce de M. Xi sur l'échange de 50.000 étudiants entre la Chine et les Etats-Unis a une importance historique, et contribuera à améliorer la compréhension mutuelle.

Le président Xi Jinping a entamé, mardi à Seattle, sa visite officielle aux Etats-Unis.

Lire aussi:

>>> Xi Jinping propose un nouveau modèle de "relations entre grandes puissances "entre la Chine et les Etats-Unis

SEATTLE (Etats-Unis), 22 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping, en visite aux Etats-Unis, a appelé mardi les deux plus grandes économies du monde à mieux comprendre leurs intentions stratégiques respectives et à régler leurs différends de manière appropriée et efficace.

 
分享
Les intéressantes références culturelles de Xi dans son discours sur les liens sino-américains
Le président Xi appelle à renforcer la coopération sino-américaine au niveau local
Chine : Xi Jinping appelle à une meilleure gestion de la sécurité publique
La coopération sino-américaine bénéficie aux deux pays et au monde (Xi)
Arrivée d'une délégation centrale au Xinjiang pour le 60e anniversaire de sa fondation
Arrivée d'une délégation centrale au Xinjiang pour le 60e anniversaire de sa fondation
Xi appelle à un dialogue constructif sur la sécurité informatique
Xi appelle à un dialogue constructif sur la sécurité informatique
La Première dame de Chine Peng Liyuan
La Première dame de Chine Peng Liyuan
Liu Yunshan appelle à promouvoir la coopération médiatique dans le cadre de l'initiative 
"Ceinture et Route"
Liu Yunshan appelle à promouvoir la coopération médiatique dans le cadre de l'initiative "Ceinture et Route"
Yu Zhengsheng élu président du conseil pour la réunification nationale
Yu Zhengsheng élu président du conseil pour la réunification nationale
Li Keqiang rencontre le ministre français des Finances
Li Keqiang rencontre le ministre français des Finances
Li Keqiang promet une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Li Keqiang promet une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Le plus haut conseiller politique chinois espère une coopération plus étroite avec 
l'Indonésie
Le plus haut conseiller politique chinois espère une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Retour en haut de la page

Des hommes d'affaires et des experts applaudissent le discours de M. Xi à Seattle

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-24 à 07:16

SEATTLE (États-Unis), 23 septembre (Xinhua) -- Les dirigeants des milieux d'affaires, les universitaires et des experts assistant au banquet donné mardi à Seattle en l'honneur du président chinois Xi Jinping, en visite aux Etats-Unis, ont applaudi son discours fait à cette occasion.

Constance W. Rice, régente de l'université de Washington, basée à Seattle, a salué le discours de M. Xi comme remarquable, déclarant que M. Xi avait montré très clairement combien il est important d'adopter un respect et une compréhension mutuels entre la Chine et les États-Unis.

Les idées avancées de M. Xi en matière d'échanges entre les deux populations, comprenant un programme d'échange de 50.000 jeunes étudiants avec les États-Unis, sont très innovantes, a déclaré Mme Rice à l'issue de ce banquet.

Mme Rice a également vanté les connaissances littéraires et historiques de M. Xi, dont les nombreuses citations de personnalités telles que Ernest Hemingway et Martin Luther King montraient que "c'est un président qui a de nombreux niveaux de culture".

Geoff Otterman, cadre dirigeant de la compagnie multinationale britannique Johnson Matthey, ayant une activité importante aux États-Unis, a été marqué par l'appel de M. Xi à la coopération entre les deux pays, estimant que la coopération était très importante pour la croissance économique générale, non seulement des États-Unis et de la Chine, mais aussi du monde entier.

M. Xi a évoqué sa vie personnelle et ses origines modestes, ainsi que sa volonté de relever les conditions de vie de tous les habitants de Chine, a souligné M. Otterman.

Douglas Paal, vice-président des études du fonds Carnegie Endowment for International Peace, a déclaré que le discours de M. Xi à Seattle répondait directement à un grand nombre de questions que se posent les responsables et observateurs américains.

Robert Daly, qui dirige l'Institut Kissinger pour la Chine et les États-Unis au Centre Woodrow Wilson Center, a jugé que M. Xi était un très bon orateur, détendu et confiant.

M. Xi n'a pas eu recours à l'humour, mais il est parvenu à se donner une image plus humaine aux yeux des auditeurs américains en parlant de sa liste de lecture lors de ses études de civilisation américaine, a noté M. Daly.

M. Xi semblait sérieux tout au long de son discours, mais il a démontré un certain charme, a estimé M. Daly.

M. Xi s'est également montré disposé à discuter des questions liées à la sphère cybernétique, des droits de propriété intellectuelle, des problèmes de taux de change, et des contributions de la Chine et des États-Unis à l'ordre mondial, a observé M. Daly.

"Cela est constructif. Son ouverture pour dialoguer sur la question des ONG est particulièrement encourageante".

Le président du Conseil économique États-Unis - Chine, John Frisbie, a déclaré que le discours de politique de M. Xi à Seattle était une occasion pour lui de répondre aux incertitudes actuelles dans les relations entre les États-Unis et la Chine.

"Il a évoqué toutes les questions principales dans son discours et a terminé sur une déclaration très forte en faveur de plus de confiance dans les relations entre les États-Unis et la Chine", a-t-il déclaré dans un communiqué.

Le vice-président d'IBM, Christopher A. Padilla, a déclaré que M. Xi avait répondu à toutes les questions importantes sur ces relations, y compris sur l'évolution stratégique des relations entre les États-Unis et la Chine.

"Je pense aussi qu'il a bien réussi à toucher le public en racontant des histoires de son expérience personnelle. Il a évoqué son travail en province, son retour à son village des années plus tard, et les manifestations de la croissance économique qu'il a pu observer", a dit M. Padilla.

"Et je pense que cela contribue à expliquer pourquoi les réformes économiques et l'ouverture sont si importantes pour le gouvernement et le peuple chinois", a déclaré M. Padilla.

John W. Bruns, directeur régional des ventes des avions commerciaux de Boeing en Chine, s'est déclaré très impressionné par la sincérité de M. Xi et ses remarques sur l'importance des relations personne-à-personnes dans son discours.

"Je travaille pour Boeing en Chine depuis près de 30 ans (...) J'ai vu la coopération entre les deux peuples et combien il est important. (...) Nous ne se soucions pas des différences (...) Nous nous soucions de nos relations personnelles et de notre amitié. Voilà la chose la plus importante".

Sur le soutien de la Chine en faveur de l'échange de 50.000 étudiants entre les deux pays dans les trois prochaines années, William Ayer, membre du conseil de l'Université de Washington, a déclaré: "C'est fabuleux! C'est une initiative très importante et l'Université de Washington va travailler ensemble.".

Glenn Bowers, président de ISoftStone, fait l'éloge de l'ouverture et la volonté de collaborer de manière à réunir les deux plus grandes économies de la planète.

Tim Cranton, avocat en chef de la Grande Région Chine de Microsoft, a déclaré partager l'avis du président Xi selon lequel les deux pays devraient travailler ensemble.

Ma Yun, président d'Alibaba Group, géant du commerce électronique de la Chine, a déclaré que l'annonce de M. Xi sur l'échange de 50.000 étudiants entre la Chine et les Etats-Unis a une importance historique, et contribuera à améliorer la compréhension mutuelle.

Le président Xi Jinping a entamé, mardi à Seattle, sa visite officielle aux Etats-Unis.

Lire aussi:

>>> Xi Jinping propose un nouveau modèle de "relations entre grandes puissances "entre la Chine et les Etats-Unis

SEATTLE (Etats-Unis), 22 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping, en visite aux Etats-Unis, a appelé mardi les deux plus grandes économies du monde à mieux comprendre leurs intentions stratégiques respectives et à régler leurs différends de manière appropriée et efficace.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421346536021