french.xinhuanet.com
 

La Chine et le Vietnam s'engagent à promouvoir leurs liens économiques

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-17 à 19:34

BEIJING, 17 septembre (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre vietnamien, Nguyen Xuan Phuc, actuellement en visite en Chine, a indiqué jeudi que son pays s'efforcerait de développer un commerce équilibré et durable avec la Chine.

Les entreprises chinoises sont les bienvenues pour augmenter leurs investissements dans les projets d'infrastructures et de connexions mutuelles au Vietnam, a annoncé M. Nguyen lors du Forum pour la coopération économique et commerciale entre les deux pays.

Il espère que les deux pays pourront faciliter le commerce bilatéral en ouvrant de nouveaux canaux et ports commerciaux, en prolongeant les horaires des ports et en établissant un modèle de déclaration douanière en une étape.

Wang Jinzhen, directeur adjoint du Conseil chinois pour la promotion du commerce international (CCPCI), a noté que le commerce entre les deux pays avait été renforcé au cours des dernières années et que l'objectif d'augmenter le revenu commercial bilatéral à plus de 100 milliards de dollars devrait être atteint d'ici 2017.

Les deux parties peuvent élargir leur capacité de coopération dans plusieurs domaines, dont l'électricité, le transit ferroviaire, les engrais, le textile et les matériaux de construction, a ajouté M. Wang.

Conjointement organisé par le CCPCI et la Chambre de commerce de Vietnam, le forum s'est concentré sur la promotion des liens économiques entre la Chine et le Vietnam et a attiré plus de 200 hommes d'affaires.

La Chine représente le plus grand partenaire commercial du Vietnam depuis des années. Le revenu commercial bilatéral a atteint 83,6 milliards de dollars l'année dernière, en hausse de 27,7% sur un an, selon des données officielles.

 
分享
Belgique : inauguration d'un Centre culturel chinois
Belgique : inauguration d'un Centre culturel chinois
Chine et UE s'engagent à renforcer les échanges entre peuples
Chine et UE s'engagent à renforcer les échanges entre peuples
Un vice-Premier ministre chinois rencontre un conseiller du président français
Un vice-Premier ministre chinois rencontre un conseiller du président français
Yu Zhengsheng rencontre le gouverneur général d'Antigua-et-Barbuda
Yu Zhengsheng rencontre le gouverneur général d'Antigua-et-Barbuda
La Chine et les Etats-Unis parviennent à un important consensus sur la cyber-sécurité
La Chine et les Etats-Unis parviennent à un important consensus sur la cyber-sécurité
Ouverture du Forum de la plate-forme d'information Chine-ASEAN
Ouverture du Forum de la plate-forme d'information Chine-ASEAN
Le PM chinois met l'accent sur l'entrepreneuriat et l'innovation
Le PM chinois met l'accent sur l'entrepreneuriat et l'innovation
La Chine prête à renforcer la coopération dans la lutte anticorruption avec la France
La Chine prête à renforcer la coopération dans la lutte anticorruption avec la France
Retour en haut de la page

La Chine et le Vietnam s'engagent à promouvoir leurs liens économiques

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-17 à 19:34

BEIJING, 17 septembre (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre vietnamien, Nguyen Xuan Phuc, actuellement en visite en Chine, a indiqué jeudi que son pays s'efforcerait de développer un commerce équilibré et durable avec la Chine.

Les entreprises chinoises sont les bienvenues pour augmenter leurs investissements dans les projets d'infrastructures et de connexions mutuelles au Vietnam, a annoncé M. Nguyen lors du Forum pour la coopération économique et commerciale entre les deux pays.

Il espère que les deux pays pourront faciliter le commerce bilatéral en ouvrant de nouveaux canaux et ports commerciaux, en prolongeant les horaires des ports et en établissant un modèle de déclaration douanière en une étape.

Wang Jinzhen, directeur adjoint du Conseil chinois pour la promotion du commerce international (CCPCI), a noté que le commerce entre les deux pays avait été renforcé au cours des dernières années et que l'objectif d'augmenter le revenu commercial bilatéral à plus de 100 milliards de dollars devrait être atteint d'ici 2017.

Les deux parties peuvent élargir leur capacité de coopération dans plusieurs domaines, dont l'électricité, le transit ferroviaire, les engrais, le textile et les matériaux de construction, a ajouté M. Wang.

Conjointement organisé par le CCPCI et la Chambre de commerce de Vietnam, le forum s'est concentré sur la promotion des liens économiques entre la Chine et le Vietnam et a attiré plus de 200 hommes d'affaires.

La Chine représente le plus grand partenaire commercial du Vietnam depuis des années. Le revenu commercial bilatéral a atteint 83,6 milliards de dollars l'année dernière, en hausse de 27,7% sur un an, selon des données officielles.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421346344701