french.xinhuanet.com
 

Les présidents chinois et sud-africain s'engagent à faire du sommet sino-africain un succès

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-04 à 15:58


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 4 septembre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, et son homologue sud-africain, Jacob Zuma, se sont engagés vendredi à faire du sommet sino-africain qui sera organisé cette année un succès.

La sixième réunion ministérielle du Forum de coopération Chine-Afrique sera élevée au rang de sommet et se déroulera les 4 et 5 décembre en Afrique du Sud, ont annoncé les deux pays vendredi matin à Beijing.

Les chefs d'Etat des deux pays inviteront les dirigeants des pays africains à participer à ce sommet, ont annoncé le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, et son homologue sud-africaine, Maite Nkoana-Mashabane.

Lors de sa rencontre avec M. Zuma, M. Xi a expliqué que la Chine oeuvrerait avec les pays africains pour la réussite du sommet.

L'Afrique du Sud travaillera également avec ardeur pour organiser un sommet couronné de succès, a indiqué M. Zuma, qui se trouve actuellement à Beijing pour assister aux activités commémorant le 70e anniversaire de la victoire de la Guerre de résistance du peuple chinois contre l'agression japonaise.

La présence de M. Zuma aux célébrations chinoises de la Journée de la Victoire illustre l'engagement du gouvernement sud-africain et de M. Zuma en faveur de la paix et de la justice dans le monde, ainsi que des relations sino-sud-africaines, a indiqué M. Xi.

La Chine a souffert d'énormes pertes durant la Guerre mondiale antifasciste et a apporté de grandes contributions à la victoire, a affirmé M. Zuma.

Les célébrations de la Journée de la Victoire ont pleinement illustré la détermination de la Chine à sauvegarder la paix et la stabilité dans le monde, a noté M. Zuma.

Les relations sino-sud-africaines se trouvent dans une période d'opportunités, alors que des plans de coopération bilatérale pour les cinq à dix ans à venir sont actuellement mis en oeuvre, a souligné M. Xi. Les événements pour "l'Année de la Chine" en 2015 en Afrique du Sud ont en outre renforcé la compréhension mutuelle et l'amitié entre les peuples chinois et sud-africain.

Les deux pays doivent renforcer la coordination et l'application des plans de coopération afin de produire davantage de résultats bénéfiques, a déclaré M. Xi, ajoutant que les deux nations devaient travailler étroitement pour sauvegarder les intérêts communs des pays en développement.

L'Afrique du Sud attache une grande importance à son amitié avec la Chine et s'efforce de parvenir à des résultats dans le cadre des accords de coopération planifiés, a assuré M. Zuma.

 
分享
Journée de la Victoire : le président chinois s'engage à promouvoir les relations avec la Russie
Le président chinois rencontre son homologue ouzbek
Le président chinois rencontre son homologue tadjik
Le président chinois rencontre son homologue kirghize
Les présidents chinois et sud-africain s'engagent à faire du sommet sino-africain 
un succès
Les présidents chinois et sud-africain s'engagent à faire du sommet sino-africain un succès
Journée de la Victoire : le président chinois s'engage à promouvoir les relations 
avec la Russie
Journée de la Victoire : le président chinois s'engage à promouvoir les relations avec la Russie
Le CICR et Xinhua coopèrent pour promouvoir la cause humanitaire mondiale
Le CICR et Xinhua coopèrent pour promouvoir la cause humanitaire mondiale
La Chine et le Kazakhstan s'engagent à renforcer leurs relations
La Chine et le Kazakhstan s'engagent à renforcer leurs relations
Chine : Yu Zhengsheng salue la coopération PCC-KMT pendant la guerre de résistance
Chine : Yu Zhengsheng salue la coopération PCC-KMT pendant la guerre de résistance
L'Iran considère la Chine comme son principal partenaire dans l'ère post-accord nucléaire, 
selon le président Rohani
L'Iran considère la Chine comme son principal partenaire dans l'ère post-accord nucléaire, selon le président Rohani
Le président Xi Jinping rencontre Susan Rice avant sa visite aux Etats-Unis
Le président Xi Jinping rencontre Susan Rice avant sa visite aux Etats-Unis
Ouverture du centre de médias dédié au défilé militaire du 3 septembre
Ouverture du centre de médias dédié au défilé militaire du 3 septembre
Retour en haut de la page

Les présidents chinois et sud-africain s'engagent à faire du sommet sino-africain un succès

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-04 à 15:58


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 4 septembre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, et son homologue sud-africain, Jacob Zuma, se sont engagés vendredi à faire du sommet sino-africain qui sera organisé cette année un succès.

La sixième réunion ministérielle du Forum de coopération Chine-Afrique sera élevée au rang de sommet et se déroulera les 4 et 5 décembre en Afrique du Sud, ont annoncé les deux pays vendredi matin à Beijing.

Les chefs d'Etat des deux pays inviteront les dirigeants des pays africains à participer à ce sommet, ont annoncé le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, et son homologue sud-africaine, Maite Nkoana-Mashabane.

Lors de sa rencontre avec M. Zuma, M. Xi a expliqué que la Chine oeuvrerait avec les pays africains pour la réussite du sommet.

L'Afrique du Sud travaillera également avec ardeur pour organiser un sommet couronné de succès, a indiqué M. Zuma, qui se trouve actuellement à Beijing pour assister aux activités commémorant le 70e anniversaire de la victoire de la Guerre de résistance du peuple chinois contre l'agression japonaise.

La présence de M. Zuma aux célébrations chinoises de la Journée de la Victoire illustre l'engagement du gouvernement sud-africain et de M. Zuma en faveur de la paix et de la justice dans le monde, ainsi que des relations sino-sud-africaines, a indiqué M. Xi.

La Chine a souffert d'énormes pertes durant la Guerre mondiale antifasciste et a apporté de grandes contributions à la victoire, a affirmé M. Zuma.

Les célébrations de la Journée de la Victoire ont pleinement illustré la détermination de la Chine à sauvegarder la paix et la stabilité dans le monde, a noté M. Zuma.

Les relations sino-sud-africaines se trouvent dans une période d'opportunités, alors que des plans de coopération bilatérale pour les cinq à dix ans à venir sont actuellement mis en oeuvre, a souligné M. Xi. Les événements pour "l'Année de la Chine" en 2015 en Afrique du Sud ont en outre renforcé la compréhension mutuelle et l'amitié entre les peuples chinois et sud-africain.

Les deux pays doivent renforcer la coordination et l'application des plans de coopération afin de produire davantage de résultats bénéfiques, a déclaré M. Xi, ajoutant que les deux nations devaient travailler étroitement pour sauvegarder les intérêts communs des pays en développement.

L'Afrique du Sud attache une grande importance à son amitié avec la Chine et s'efforce de parvenir à des résultats dans le cadre des accords de coopération planifiés, a assuré M. Zuma.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421345900731