french.xinhuanet.com
 

Le défilé militaire de la Chine souligne la détermination du pays à poursuivre le développement pacifique (COMMENTAIRE)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-03 à 11:58

BEIJING, 3 septembre (XINHUA) - Le défilé militaire spectaculaire que la Chine organise ce jeudi est porteur de nombreux messages, mais tous découlent d'un point fondamental, qui est que la Chine est déterminée à poursuivre le développement pacifique.

Depuis que la Chine a annoncé son intention d'organiser un défilé militaire à l'occasion du 70e anniversaire de sa victoire dans la Seconde Guerre mondiale, des spéculations fantaisistes ont émergé, comme celles prétendant que le but premier de la Chine était de faire une démonstration de force en ces temps de tensions accrues en mer de Chine méridionale et entre la Chine et le Japon.

Ces conjectures sont bien loin de la réalité. La Chine a annoncé clairement que le défilé montrerait ses chars, avions, missiles et d'autres équipements militaires de pointe, mais qu'il serait hâtif et sans fondement de conclure que cela est destiné à intimider tout autre pays.

Les sceptiques devraient se souvenir qu'exposer les derniers armements de haute technologie lors de défilés militaires est une tradition de longue date dans les pays du monde entier.

Quant aux allégations selon lesquelles la Chine entend se servir de cet événement pour instiller la peur, ce ne sont que des absurdités, car la Chine a toujours insisté sur le fait que les différends doivent être réglés par des moyens pacifiques et lancé diverses initiatives visant à atténuer les tensions.

L'armée chinoise a effectivement connu une croissance rapide de ses capacités au cours des dernières années, mais la nouvelle puissance militaire de la Chine ne donne pas de raisons de s'alarmer.

La Chine suit une politique de défense qui est de nature défensive ; elle promet dans ses livres blancs de la défense de ne pas attaquer la première. L'armée chinoise joue aussi un rôle de premier plan dans les missions de maintien de la paix et les opérations humanitaires dans le monde.

La Chine, de même que de nombreux autres pays en développement, a bénéficié du caractère largement pacifique de l'environnement international au cours des dernières décennies. Résolu à bâtir une société modérément prospère en 2020, le pays a aujourd'hui plus besoin d'un environnement pacifique que jamais.

Une leçon amère que la Chine a apprise pendant les quatorze années de l'invasion japonaise est que la paix ne doit pas être tenue pour acquise. La paix ne peut être assurée que lorsque l'on est assez fort pour se défendre.

Par conséquent, bien que le défilé de Tian'anmen est effectivement une puissante démonstration du développement militaire de la Chine, le grondement des avions et des chars ne cherche pas à menacer un autre pays. Au contraire, il montre clairement au monde que la Chine chérit la paix et que sa puissance militaire en est la garante efficace.

 
分享
Un soldat japonais confesse avoir tué un bébé à coups de pieds
Un soldat japonais confesse avoir tué un bébé à coups de pieds
Un criminel de guerre japonais avoue avoir brûlé à mort 50 civils chinois
Un criminel de guerre japonais avoue avoir brûlé à mort 50 civils chinois
L'accord de libre-échange créera davantage d'opportunités pour la Chine et la République 
de Corée
L'accord de libre-échange créera davantage d'opportunités pour la Chine et la République de Corée
Les présidents chinois et sud-africain s'engagent à faire du sommet sino-africain 
un succès
Les présidents chinois et sud-africain s'engagent à faire du sommet sino-africain un succès
Journée de la Victoire : le président chinois s'engage à promouvoir les relations 
avec la Russie
Journée de la Victoire : le président chinois s'engage à promouvoir les relations avec la Russie
Le CICR et Xinhua coopèrent pour promouvoir la cause humanitaire mondiale
Le CICR et Xinhua coopèrent pour promouvoir la cause humanitaire mondiale
La Chine et le Kazakhstan s'engagent à renforcer leurs relations
La Chine et le Kazakhstan s'engagent à renforcer leurs relations
Chine : Yu Zhengsheng salue la coopération PCC-KMT pendant la guerre de résistance
Chine : Yu Zhengsheng salue la coopération PCC-KMT pendant la guerre de résistance
Retour en haut de la page

Le défilé militaire de la Chine souligne la détermination du pays à poursuivre le développement pacifique (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-03 à 11:58

BEIJING, 3 septembre (XINHUA) - Le défilé militaire spectaculaire que la Chine organise ce jeudi est porteur de nombreux messages, mais tous découlent d'un point fondamental, qui est que la Chine est déterminée à poursuivre le développement pacifique.

Depuis que la Chine a annoncé son intention d'organiser un défilé militaire à l'occasion du 70e anniversaire de sa victoire dans la Seconde Guerre mondiale, des spéculations fantaisistes ont émergé, comme celles prétendant que le but premier de la Chine était de faire une démonstration de force en ces temps de tensions accrues en mer de Chine méridionale et entre la Chine et le Japon.

Ces conjectures sont bien loin de la réalité. La Chine a annoncé clairement que le défilé montrerait ses chars, avions, missiles et d'autres équipements militaires de pointe, mais qu'il serait hâtif et sans fondement de conclure que cela est destiné à intimider tout autre pays.

Les sceptiques devraient se souvenir qu'exposer les derniers armements de haute technologie lors de défilés militaires est une tradition de longue date dans les pays du monde entier.

Quant aux allégations selon lesquelles la Chine entend se servir de cet événement pour instiller la peur, ce ne sont que des absurdités, car la Chine a toujours insisté sur le fait que les différends doivent être réglés par des moyens pacifiques et lancé diverses initiatives visant à atténuer les tensions.

L'armée chinoise a effectivement connu une croissance rapide de ses capacités au cours des dernières années, mais la nouvelle puissance militaire de la Chine ne donne pas de raisons de s'alarmer.

La Chine suit une politique de défense qui est de nature défensive ; elle promet dans ses livres blancs de la défense de ne pas attaquer la première. L'armée chinoise joue aussi un rôle de premier plan dans les missions de maintien de la paix et les opérations humanitaires dans le monde.

La Chine, de même que de nombreux autres pays en développement, a bénéficié du caractère largement pacifique de l'environnement international au cours des dernières décennies. Résolu à bâtir une société modérément prospère en 2020, le pays a aujourd'hui plus besoin d'un environnement pacifique que jamais.

Une leçon amère que la Chine a apprise pendant les quatorze années de l'invasion japonaise est que la paix ne doit pas être tenue pour acquise. La paix ne peut être assurée que lorsque l'on est assez fort pour se défendre.

Par conséquent, bien que le défilé de Tian'anmen est effectivement une puissante démonstration du développement militaire de la Chine, le grondement des avions et des chars ne cherche pas à menacer un autre pays. Au contraire, il montre clairement au monde que la Chine chérit la paix et que sa puissance militaire en est la garante efficace.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401345841161