french.xinhuanet.com
 

Le vice-président chinois présent aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de Singapour

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-08-10 à 01:13


(Xinhua/Deng Zhiwei)

SINGAPOUR, 9 août (Xinhua) -- Le vice-président chinois Li Yuanchao a assisté dimanche à la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de l'indépendance de Singapour .

M. Li, envoyé spécial du président chinois Xi Jinping,a rencontré plus tôt dans la journée le chef d'Etat singapourien Tony Tan Keng Yam, son Premier ministre Lee Hsien Loong et le vice-Premier ministre Tharman Shanmugaratnam, également ministre des Finances.

M. Li a transmis un message de félicitions de la part du président Xi. Dans son message, le président chinois a exprimé le souhait de Beijing d'oeuvrer ensemble avec Singapour en vue de donner une nouvelle impulsion au développement des relations sino-singapouriennes afin qu'elles atteignent un niveau plus élevé.

A cette occasion, l'envoyé chinois a félicité le gouvernement et le peuple singapouriens pour leurs nombreuses réalisations depuis la fondation du pays et a fait remarquer que les échanges commerciaux et les investissements entre la Chine et Singapour augmentent constamment depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 25 ans.

La coopération sino-singapourienne a porté des fruits notamment dans les domaines des finances, des sciences, de l'éducation, des ressources humaines et de la gouvernance sociale, a poursuivi M. Li, affirmant que la Chine souhaite que les relations bilatérales se développent dans une perspective stratégique et sur le long terme.

De son côté, M. Lee a indiqué que Singapour espérait pouvoir réaliser le troisième projet de coopération gouvernement-à-gouvernement et continuer à travailler sur la mise à jour de l'Accord de libre échange Chine-Singapour.

En sa qualité de coordinateur entre l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et la Chine, Singapour jouera un rôle positif et fera avancer les relations entre l'ASEAN et la Chine de manière constante, a conclu le Premier ministre singapourien.

Lire aussi :

Les dirigeants chinois félicitent Singapour pour le 50e anniversaire de son indépendance

BEIJING, 9 août (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et son Premier ministre Li Keqiang ont félicité vendredi Singapour pour le 50e anniversaire de son indépendance.

   1 2   

 
分享
Les dirigeants chinois félicitent Singapour pour le 50e anniversaire de son indépendance
La Chine et Singapour promettent de promouvoir la coopération bilatérale
Le vice-président chinois assistera aux célébrations de la fête nationale de Singapour
Le vice-président chinois présent aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance 
de Singapour
Le vice-président chinois présent aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de Singapour
Le vice-président chinois appelle les jeunes de Hong Kong à soutenir le gouvernement 
régional
Le vice-président chinois appelle les jeunes de Hong Kong à soutenir le gouvernement régional
L'expérience asiatique bénéficie au développement pacifique du monde, selon le ministre 
chinois des AE
L'expérience asiatique bénéficie au développement pacifique du monde, selon le ministre chinois des AE
Le ministre chinois des AE propose trois initiatives pour maintenir la paix et la 
stabilité en mer de Chine méridionale
Le ministre chinois des AE propose trois initiatives pour maintenir la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale
Rencontre entre le PM malaisien et le MAE chinois pour discuter des relations bilatérales
Rencontre entre le PM malaisien et le MAE chinois pour discuter des relations bilatérales
La Chine et Singapour promettent de promouvoir la coopération bilatérale
La Chine et Singapour promettent de promouvoir la coopération bilatérale
Chine : dix officiers militaires promus au rang de général
Chine : dix officiers militaires promus au rang de général
Le vice-président chinois rencontre le président de l'AGNU
Le vice-président chinois rencontre le président de l'AGNU
Retour en haut de la page

Le vice-président chinois présent aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de Singapour

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-08-10 à 01:13


(Xinhua/Deng Zhiwei)

SINGAPOUR, 9 août (Xinhua) -- Le vice-président chinois Li Yuanchao a assisté dimanche à la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de l'indépendance de Singapour .

M. Li, envoyé spécial du président chinois Xi Jinping,a rencontré plus tôt dans la journée le chef d'Etat singapourien Tony Tan Keng Yam, son Premier ministre Lee Hsien Loong et le vice-Premier ministre Tharman Shanmugaratnam, également ministre des Finances.

M. Li a transmis un message de félicitions de la part du président Xi. Dans son message, le président chinois a exprimé le souhait de Beijing d'oeuvrer ensemble avec Singapour en vue de donner une nouvelle impulsion au développement des relations sino-singapouriennes afin qu'elles atteignent un niveau plus élevé.

A cette occasion, l'envoyé chinois a félicité le gouvernement et le peuple singapouriens pour leurs nombreuses réalisations depuis la fondation du pays et a fait remarquer que les échanges commerciaux et les investissements entre la Chine et Singapour augmentent constamment depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 25 ans.

La coopération sino-singapourienne a porté des fruits notamment dans les domaines des finances, des sciences, de l'éducation, des ressources humaines et de la gouvernance sociale, a poursuivi M. Li, affirmant que la Chine souhaite que les relations bilatérales se développent dans une perspective stratégique et sur le long terme.

De son côté, M. Lee a indiqué que Singapour espérait pouvoir réaliser le troisième projet de coopération gouvernement-à-gouvernement et continuer à travailler sur la mise à jour de l'Accord de libre échange Chine-Singapour.

En sa qualité de coordinateur entre l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et la Chine, Singapour jouera un rôle positif et fera avancer les relations entre l'ASEAN et la Chine de manière constante, a conclu le Premier ministre singapourien.

Lire aussi :

Les dirigeants chinois félicitent Singapour pour le 50e anniversaire de son indépendance

BEIJING, 9 août (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et son Premier ministre Li Keqiang ont félicité vendredi Singapour pour le 50e anniversaire de son indépendance.

   1 2   

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401344976661