BEIJING, 3 juillet (Xinhua) -- Un documentaire chinois sur la manière dont l'Allemagne et le Japon ont réfléchi aux atrocités qu'ils ont commis durant la guerre a été traduit en huit langues et est disponible sur de grands portails d'information.
La version chinoise de ce documentaire de 90 minutes en quatre épisodes, "Réalité et déni : rédemption d'après-guerre de l'Allemagne et du Japon", a été diffusée pour la première fois à la Télévision centrale de Chine (CCTV) début juin.
Produit par l'Institut d'histoire mondiale de l'Académie des sciences sociales de Chine, ce documentaire a été traduit en anglais, en russe, en français, en allemand, en japonais, en coréen, en espagnol et en arabe.
Il détaille comment l'Allemagne et le japon ont réfléchi à leurs actions après la Seconde Guerre mondiale.
Tandis que l'Allemagne a acquis un grand respect international pour ses efforts concrets, le Japon a pour sa part irrité ses voisins asiatiques en niant ses crimes de guerre.
Lire aussi:
>>> La leçon d'histoire admirable de Merkel pour Abe (COMMENTAIRE)
>>> Lâche face à l'histoire, Abe a besoin d'une bonne dose de courage allemand (COMMENTAIRE)
