La Chine simplifiera davantage l'administration pour donner de la vitalité au marché

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-05-16 à 15:41

BEIJING, 16 mai (Xinhua) -- Le Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement central chinois) s'est engagé à simplifier encore l'administration gouvernementale afin de réduire le contrôle du gouvernement et de donner de la vitalité au marché.

Dans un programme signé par le Premier ministre Li Keqiang, le gouvernement central promet de réduire le nombre de procédures faisant l'objet d'une approbation ou d'un contrôle gouvernemental, tout en améliorant la délégation du pouvoir, la supervision et les services pour le public.

Une série de mesures de régulation seront annoncées afin d'uniformiser l'exercice du pouvoir et l'efficacité du gouvernement et de réduire le fardeau des entreprises afin de favoriser l'entrepreneuriat et l'innovation, selon le programme.

L'allégement des formalités administratives est de plus en plus urgent, alors que la croissance économique ralentit et que l'économie passe actuellement d'un modèle de croissance stimulé par les investissements publics à un modèle tiré par la consommation et les services.

Face à ces circonstances, simplifier l'administration gouvernementale et améliorer la délégation du pouvoir et la régulation par le gouvernement permettront de créer un nouveau moteur de développement économique et social, souligne le programme.

Cette année, le gouvernement abolira plus de 200 approbations administratives. En 2013, les départements du gouvernement central étaient chargés de 1.526 approbations. Fin 2014, environ un tiers de ces approbations avaient été abolies ou déléguées aux agences de niveau inférieur.

En outre, le gouvernement central approfondira les réformes en matière de contrôle des projets d'investissements.

 
分享
La Chine appelle à rationaliser davantage son administration
La Chine amende 25 lois pour simplifier les procédures administratives
La Chine et l'Inde signent des accords concrets dans un contexte de réchauffement des relations
La Chine et l'Inde signent des accords concrets dans un contexte de réchauffement des relations
Une vice-PM chinoise insiste sur les échanges sino-français culturels et entre les peuples
Une vice-PM chinoise insiste sur les échanges sino-français culturels et entre les peuples
Les Etats-Unis n'ont pas le droit d'intervenir dans les actions légitimes de la Chine en mer de Chine méridionale (ambassadeur)
Les Etats-Unis n'ont pas le droit d'intervenir dans les actions légitimes de la Chine en mer de Chine méridionale (ambassadeur)
L'organe consultatif politique suprême chinois étudie la réforme judiciaire
L'organe consultatif politique suprême chinois étudie la réforme judiciaire
La Chine appelle à rationaliser davantage son administration
La Chine appelle à rationaliser davantage son administration
Lancement des exercices maritimes sino-russes "Joint Sea-2015"
Lancement des exercices maritimes sino-russes "Joint Sea-2015"
Poutine se joindra à Xi pour célébrer la victoire de la Seconde Guerre mondiale à Beijing
Poutine se joindra à Xi pour célébrer la victoire de la Seconde Guerre mondiale à Beijing
Le président chinois au Kazakhstan pour booster la coopération bilatérale
Le président chinois au Kazakhstan pour booster la coopération bilatérale
Retour en haut de la page
010020070770000000000000011107421342445421