Le journal phare du PCC appelle à la promotion de l'Etat de droit

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-03-16 à 07:14

BEIJING, 15 mars (Xinhua) -- Le Quotidien du Peuple, le journal phare du Parti communiste chinois (PCC), a fait l'éloge de la clôture satisfaisante de la session annuelle de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), et a exhorté à promouvoir l'Etat de droit dans un éditorial qui sera publié lundi.

L'article souligne que le système de l'assemblée populaire était crucial pour atteindre le consensus et promouvoir l'Etat de droit dans un contexte de défis et d'opportunités pour stabiliser la croissance, régler les structures et assurer la qualité du développement économique et social.

Lors de la session, les députés de l'APN ont approuvé un certain nombre de documents importants, dont le rapport d'activité du gouvernement, le plan national du développement économique et social et le budget central. Ils ont également adopté la révision de la loi sur la législation.

Considérant l'adoption de la révision de la loi comme un exemple pour "la législation scientifique et démocratique", l'éditorial espère que la loi révisée jouera un plus grand rôle dans la législation pour la ligne directrice et la promotion de la réforme principale, en déployant des efforts législatifs en conformité avec les exigences du développement économique et social.

La loi attribue le pouvoir législatif à 288 villes chinoises contre 49 précédemment, autorisant leurs organes législatifs à créer des lois locales.

L'article appelle l'APN et les assemblées populaires locales à assumer les responsabilités majeures pour renforcer la législation, améliorer l'application de la loi, restreindre et superviser l'utilisation du pouvoir par les fonctionnaires et promouvoir la démocratie.

"Toutes les décisions faites par les organes de l'Etat concernent le bonheur, la santé et la sécurité du peuple", indique l'article, appelant à réglementer et améliorer la gouvernance du pays à l'aide de la loi, et à stimuler la sagesse et le pouvoir du peuple avec la démocratie.

 
分享
Chine : clôture de la session annuelle de l'APN
L'Allemagne voit des opportunités de coopération avec la Chine dans les domaines de la nouvelle technologie
L'Allemagne voit des opportunités de coopération avec la Chine dans les domaines de la nouvelle technologie
Chine : clôture de la session annuelle de l'APN
Chine : clôture de la session annuelle de l'APN
Pas de refuge à l'étranger pour les fugitifs chinois (rapport)
Pas de refuge à l'étranger pour les fugitifs chinois (rapport)
La Chine fait face à une mission ardue pour assurer l'emploi
La Chine fait face à une mission ardue pour assurer l'emploi
Chine : des lois plus sévères pour lutter contre la corruption
Chine : des lois plus sévères pour lutter contre la corruption
Des dirigeants chinois mettent l'accent sur la stabilisation de la croissance économique
Des dirigeants chinois mettent l'accent sur la stabilisation de la croissance économique
Li Keqiang propose de créer des "moteurs jumeaux" pour une croissance modérée à élevée
Li Keqiang propose de créer des "moteurs jumeaux" pour une croissance modérée à élevée
La Chine met l'accent sur le droit au développement dans le domaine des droits de l'Homme
La Chine met l'accent sur le droit au développement dans le domaine des droits de l'Homme
Retour en haut de la page
010020070770000000000000011107421340687961