La Chine rationalisera l'administration pour promouvoir la vitalité

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-03-15 à 12:18

BEIJING, 15 mars (Xinhua) -- La Chine renforcera ses efforts pour rationaliser l'administration du gouvernement et accorder plus de pouvoirs aux gouvernements inférieurs afin d'accroître la vitalité du marché, a déclaré dimanche le Premier ministre Li Keqiang.

"La réforme visant à réduire les pouvoirs du gouvernement a contribué à répondre à la pression à la baisse", a affirmé M. Li lors d'une conférence de presse organisée à l'issue de la réunion de clôture de la session annuelle de l'Assemblée populaire nationale (APN), l'organe législatif suprême du pays.

Il a indiqué que la douleur causée par la réforme auto-imposée par le gouvernement persistait et s'accentuait.

"Ce n'est pas comme se couper les ongles", a-t-il souligné. "C'est davantage comme prendre un couteau pour couper sa propre chair".

Le gouvernement central a promis de déléguer les pouvoirs ou d'annuler les approbations gouvernementales dans davantage de domaines, de supprimer toutes les approbations non-administratives et d'établir un système pour exercer une gestion bien réglementée du processus d'approbation du gouvernement.

Il a expliqué que rationaliser l'administration gouvernementale et accorder plus de pouvoirs aux gouvernements des échelons inférieurs conduiraient à des relations appropriées entre le gouvernement et le marché.

 
分享
Chine : clôture de la session annuelle de l'APN
Chine : clôture de la session annuelle de l'APN
Pas de refuge à l'étranger pour les fugitifs chinois (rapport)
Pas de refuge à l'étranger pour les fugitifs chinois (rapport)
La Chine fait face à une mission ardue pour assurer l'emploi
La Chine fait face à une mission ardue pour assurer l'emploi
Chine : des lois plus sévères pour lutter contre la corruption
Chine : des lois plus sévères pour lutter contre la corruption
Des dirigeants chinois mettent l'accent sur la stabilisation de la croissance économique
Des dirigeants chinois mettent l'accent sur la stabilisation de la croissance économique
Li Keqiang propose de créer des "moteurs jumeaux" pour une croissance modérée à élevée
Li Keqiang propose de créer des "moteurs jumeaux" pour une croissance modérée à élevée
La Chine met l'accent sur le droit au développement dans le domaine des droits de l'Homme
La Chine met l'accent sur le droit au développement dans le domaine des droits de l'Homme
La Chine écarte l'adoption d'importantes mesures de relance
La Chine écarte l'adoption d'importantes mesures de relance
Retour en haut de la page
010020070770000000000000011100001340678951