French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

Afrique en marche (29 juin 2018)

French.xinhuanet.com   2018-06-29 17:20:12      

BEIJING, 29 juin (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

L'ONU salue la visite historique d'une délégation érythréenne en Ethiopie

NEW YORK (Nations Unies) -- Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a salué jeudi la visite effectuée par une délégation érythréenne de haut niveau en Ethiopie comme la première étape concrète dans la normalisation des relations entre les deux pays. Par l'intermédiaire de son porte-parole Stéphane Dujarric, M. Guterres a noté que les ouvertures diplomatiques pour atténuer les tensions et résoudre les différends de longue date entre les deux pays auraient un impact profond et positif sur l'ensemble de la région. Il a réitéré la volonté des Nations Unies de jouer un rôle dans le soutien à ces deux pays en matière de mise en oeuvre des décisions relatives à la frontière ou dans tout autre domaine où l'ONU pourrait apporter son appui.

- - -

Le Maroc et l'Espagne s'engagent à renforcer davantage leurs relations

RABAT -- Le renforcement de la coopération bilatérale entre le Maroc et l'Espagne a été au centre des entretiens, jeudi à Rabat, entre le ministre marocain des Affaires étrangères et de la coopération internationale, Nasser Bourita, et son homologue espagnol Josep Borrell, qui effectue au Maroc sa première visite à l'étranger hors Europe en tant que ministre des Affaires étrangères dans le nouveau gouvernement espagnol. M. Borrell, ancien président du Parlement européen, a appelé, lors d'un point de presse, au renforcement davantage des relations entre le Maroc et l'Union européenne, précisant, dans ce cadre, que l'Espagne "doit jouer et va jouer tout naturellement" son rôle pour que l'Europe porte sur le Maroc une attention approfondie (...) en vue de la résolution, dans les plus brefs délais, de tous les problèmes (accord de pêche, agriculture, transport aérien, liaisons électriques...).

- - -

La Tunisie et la Chine renforcent leurs liens dans les affaires féminines

TUNIS -- Il est temps que les liens historiques entre la Tunisie et la Chine reprennent autrement surtout que son pays passe par un double changement économique et politique, a assuré la présidente de l'Union nationale de la Femme tunisienne (UNFT), Radhia Jerbi, dans une interview exclusive à Xinhua. Sur l'invitation de l'UNFT, une délégation de la Fondation du développement des femmes chinoises effectuera du 30 juin au 7 juillet une visite en Tunisie, pour faire connaitre les bénéfices et les opportunités générées par l'initiative chinoise de "la Ceinture et la Route".

- - -

Niger : la BM accorde 120 millions de dollars pour le développement du monde rural

NIAMEY -- La Banque mondiale (BM) s'est engagée jeudi à accorder au Niger un montant d'environ 120 millions de dollars américains, destinés au développement des compétences et à la création d'emplois en milieu rural, a-t-on constaté sur place à Niamey. Les documents des accords de financement ont été signés jeudi à Niamey par le représentant résident sortant de la Banque mondiale au Niger, M. Siaka Bakayoko et plusieurs membres du gouvernement nigérien. Ces accords portent notamment sur le financement du Projet régional d'Amélioration des Systèmes de Surveillance des Maladies en Afrique de l'Ouest, qui couvre le Bénin, la Mauritanie, le Mali et le Niger, du Projet Emploi des Jeunes et Inclusion Productive pour accroître les activités génératrices de revenu des jeunes nigériens âgés de 15 à 25 ans dans certaines zones rurales du pays, et enfin du Projet de Développement des Compétences pour la Croissance.

french.xinhuanet.com

Afrique en marche (29 juin 2018)

Publié le 2018-06-29 à 17:20 | french.xinhuanet.com

BEIJING, 29 juin (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

L'ONU salue la visite historique d'une délégation érythréenne en Ethiopie

NEW YORK (Nations Unies) -- Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a salué jeudi la visite effectuée par une délégation érythréenne de haut niveau en Ethiopie comme la première étape concrète dans la normalisation des relations entre les deux pays. Par l'intermédiaire de son porte-parole Stéphane Dujarric, M. Guterres a noté que les ouvertures diplomatiques pour atténuer les tensions et résoudre les différends de longue date entre les deux pays auraient un impact profond et positif sur l'ensemble de la région. Il a réitéré la volonté des Nations Unies de jouer un rôle dans le soutien à ces deux pays en matière de mise en oeuvre des décisions relatives à la frontière ou dans tout autre domaine où l'ONU pourrait apporter son appui.

- - -

Le Maroc et l'Espagne s'engagent à renforcer davantage leurs relations

RABAT -- Le renforcement de la coopération bilatérale entre le Maroc et l'Espagne a été au centre des entretiens, jeudi à Rabat, entre le ministre marocain des Affaires étrangères et de la coopération internationale, Nasser Bourita, et son homologue espagnol Josep Borrell, qui effectue au Maroc sa première visite à l'étranger hors Europe en tant que ministre des Affaires étrangères dans le nouveau gouvernement espagnol. M. Borrell, ancien président du Parlement européen, a appelé, lors d'un point de presse, au renforcement davantage des relations entre le Maroc et l'Union européenne, précisant, dans ce cadre, que l'Espagne "doit jouer et va jouer tout naturellement" son rôle pour que l'Europe porte sur le Maroc une attention approfondie (...) en vue de la résolution, dans les plus brefs délais, de tous les problèmes (accord de pêche, agriculture, transport aérien, liaisons électriques...).

- - -

La Tunisie et la Chine renforcent leurs liens dans les affaires féminines

TUNIS -- Il est temps que les liens historiques entre la Tunisie et la Chine reprennent autrement surtout que son pays passe par un double changement économique et politique, a assuré la présidente de l'Union nationale de la Femme tunisienne (UNFT), Radhia Jerbi, dans une interview exclusive à Xinhua. Sur l'invitation de l'UNFT, une délégation de la Fondation du développement des femmes chinoises effectuera du 30 juin au 7 juillet une visite en Tunisie, pour faire connaitre les bénéfices et les opportunités générées par l'initiative chinoise de "la Ceinture et la Route".

- - -

Niger : la BM accorde 120 millions de dollars pour le développement du monde rural

NIAMEY -- La Banque mondiale (BM) s'est engagée jeudi à accorder au Niger un montant d'environ 120 millions de dollars américains, destinés au développement des compétences et à la création d'emplois en milieu rural, a-t-on constaté sur place à Niamey. Les documents des accords de financement ont été signés jeudi à Niamey par le représentant résident sortant de la Banque mondiale au Niger, M. Siaka Bakayoko et plusieurs membres du gouvernement nigérien. Ces accords portent notamment sur le financement du Projet régional d'Amélioration des Systèmes de Surveillance des Maladies en Afrique de l'Ouest, qui couvre le Bénin, la Mauritanie, le Mali et le Niger, du Projet Emploi des Jeunes et Inclusion Productive pour accroître les activités génératrices de revenu des jeunes nigériens âgés de 15 à 25 ans dans certaines zones rurales du pays, et enfin du Projet de Développement des Compétences pour la Croissance.

010020070770000000000000011107421372901221